ТРАНСДУКЦИИ на Английском - Английский перевод

• transduction
• transducing

Примеры использования Трансдукции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я исследую то, что я назвал бы длинноволновой передачей энергетической трансдукции.
I'm making a study of what I would term wavelength broadcast power transduction.

Третья причина, которая приводит к трансдукции, возникает из-за необходимости аппроксимации.
A third possible motivation which leads to transduction arises through the need to approximate.

Эти три подтипа отличаются по локализации, функции и механизмам трансдукции сигнала.
These three subtypes differ in localization, function and signal transduction mechanisms.

Транспорт пептидов, содержащих домены белковой трансдукции, через гематоэнцефалический барьер в drosophila melanogaster.
Protein transduction domain peptide mediates delivery to the brain via the blood-brain barrier in drosophila.

В результате клетки, такие как нейроны, очень устойчивы к инфекции и трансдукции ретровирусами.
As a result, cells such as neurons are very resistant to infection and transduction by retroviruses.

Она выступает как теория концептуальной трансдукции, которая включает интратеоретическую, интертеоретическую и интерфилотеоретическую трансдукцию.
It includes intra-theoretical, inter-theoretical and inter-filotheoretical transduction.

В этих системах, интегрированные посторонние гены будут вырезали после трансдукции клеток- мишеней.
In these systems, the integrated extraneous genes would be excised after transduction of target cells.

Проведено сравнение эффективности трансдукции мышиных и человеческих клеточных линий рекомбинантными бакуловирусными векторами.
Comparison of transduction efficiency of mouse and human cell lines by constructed baculovirus vectors has been carried out.

Физиология и медицина- Альфред Гилман, Мартин Родбелл-« За открытие G- белков и роли этих белков в сигнальной трансдукции в клетке».
The 1994 Nobel Prize in Physiology or Medicine to Alfred G. Gilman and Martin Rodbell for their discovery of"G-proteins and the role of these proteins in signal transduction in cells.

Трансформация, в отличие от бактериальной конъюгации и трансдукции, зависит от многих бактериальных генных продуктов, которые специфически взаимодействуют в ходе процесса.
Transformation, unlike bacterial conjugation and transduction, depends on numerous bacterial gene products that specifically interact to perform this process.

Восстановление транспортной системы и путей связи для повреждения тканей сигнализации трансдукции, несомненно, играет важную роль в спасении поврежденного органа.
Reestablishment of the transportation system and the communication pathways for tissue injury signaling transduction obviously plays an important role in the rescue of injured organ.

Однако при использовании лентивирусов для трансдукции дифференцированных клеток риск инсерционного мутагенеза меньше, чем при использовании других ретровирусов 26.
However, application of lentiviruses for the transduction of differentiated cells has a lower risk of insertional mutagenesis compared to the use of other retroviruses 26.

Сигнализации трансдукции повреждение ткани должно требовать целостности сигнальных молекул и трансдукции, как же, как внутриклеточный сигнализации происходит в клетке.
The tissue injury signaling transduction should require the integrity of the signaling molecules and the transduction pathways, as the same as the intracellular signaling system does in the cell.

RecBCD также необходим для заключительного этапа трансдукции, когда горизонтальный перенос генов между бактериями осуществляется с помощью вируса- бактериофага.
The RecBCD pathway is also essential for the final phase of transduction, a type of horizontal gene transfer in which DNA is transferred from one bacterium to another by a virus.

Эта система передачи сигналов отличается от работает в клетке, которая является пассивным ответом на курок вне клетки и генерируется из клеточной мембраны, трансдукции к внутренней части клетки.
This signaling system is different from that operates in the cell, which is a passive response to the trigger outside of the cell and is generated from the cell membrane, transducing to the inside of the cell.

При этом выбранная группа клеток подвергается трансфекции или вирусной трансдукции репортерными конструкциями, кодирующими метку( белок) под контролем специфического промотора 25.
The selected group of cells is subjected to transfection or viral transduction by reporter constructs that encode a label protein under the control of a specific promoter 25.

Он также важен для трансдукции сигнала от интерферонов типа I( IFN- α/ β) и типа II( IFN- γ) и членов IL- 10* с помощью семейства рецепторов цитокинов типа II. JAK1 играет решающую роль в инициировании ответов для нескольких основных семейств рецепторов цитокинов.
It is also important for transducing a signal by type I(IFN-α/β) and type II(IFN-γ) interferons, and members of the IL-10 family via type II cytokine receptors.

Полное понимание роли целостности циркуляции в сигнальной трансдукции повреждение тканей может внести существенный вклад в омоложения механизма самовосстановления.
A comprehensive understanding of the role of circulation integrity in the tissue injury signaling transduction would make a significant contribution to the rejuvenation of the self-repair mechanism.

Злокачественные клетки сверхэкспрессируют ряд белков, включая рецепторы фактора роста, такие как EGFR или белки трансдукции сигнала, такие как PI3K и AKT ингибирование данных белков может вызвать апоптоз.
Cancerous cells overexpress a number of proteins, including growth factor receptors, such as EGFR, or signal transduction proteins such as PI3K and AKT Inhibition of these proteins may trigger apoptosis.

Недостатками векторов на основе вирусов простого герпеса являются кратковременная экспрессия клонированных генов, токсичность для клеток- мишеней, низкая эффективность трансдукции и способность заражать только неделящиеся клетки 37.
The disadvantages of the vectors based on HSV are a short-term expression of the cloned genes, toxicity for the target cells, low transduction efficiency and ability to infect only nondividing cells 37.

Сигнальные молекулы требуется хорошо, подключенными к сети, которая отличается от внутриклеточного системы трансдукции сигналов и требований благоустроенной сосудистых и/ или лимфатические транспортных систем.
The signaling molecules require a well-connected network, which is different from the intracellular signaling transduction system and demands well-maintained vascular and/or lymph transportation systems.

Основные свойства отдельных вирусных векторов, такие как размер вирусных частиц, размер генома и емкость вставки, иммуногенность, а также эффективность трансдукции и экспрессии вируса в клетках- мишенях, отражены в таблице см.
The main properties of separation viral vectors such as dimensions of viral particles, the size of genome and insert capacity, immunogenicity, transduction efficiency and virus expression in the target cells are presented in the Table.

Автономный процесс регенерации в ответ на повреждение ткани потребуется на курок процесса или сигнализации трансдукции повреждений ткани, подготовка регенеративной среды и мобилизации регенеративных материальных средств.
The autonomous regeneration process in response to tissue injury would require the trigger of the process or the tissue injury signaling transduction, the preparation of regenerative environment, and mobilization of the regenerative material supplies.

Ссылка: Саранцева С. В., Большакова О. И., Тимошенко С. И., Колобов А. А., Витек М. П., Шварцман А. Л., Транспорт пептидов, содержащих домены белковой трансдукции, через гематоэнцефалический барьер в drosophila melanogaster, Биомедицинская химия, 2009, том: 55( 1), 41- 49.
Reference: Sarantseva S.V., Bolshakova O.I., Timoshenko S.I., Kolobov A.A., Vitek M.P., Schwarzman A.L., Protein transduction domain peptide mediates delivery to the brain via the blood-brain barrier in drosophila, Biomeditsinskaya khimiya, 2009, vol: 55(1), 41-49.

Интертеоретическая трансдукция является управлением теориями посредством проблематизации, инновации, символизации и интерпретации.
Inter-theoretical transduction is controlled by methods of problematization, innovation, symbolization and interpretation.

Интерфилотеоретическая трансдукция является управлением рядами теорий, т. е.
Inter-filotheoretical transduction is management of series of theories, i.e.

В таком случае процесс называют трансдукция, а клетки трансдуцированными.
In such cases, the technique is called viral transduction, and the cells are said to be transduced.

Этот метод называется трансдукция.
This process is called transduction.

Название его диссертации было« Трансдукция языков Хомского» Transductions des langages de Chomsky.
His 1967 thesis was entitled Transductions des langages de Chomsky""Transductions of Chomsky Languages.

Интратеоретическая трансдукция является управлением четырьмя концептами, а именно: переменными, законами, принципами и объектами посредством дедукции, аддукции( эксперимента), индукции и абдукции.
Intra-theoretical transduction serves as control of four concepts, namely variables, laws, principles and objects by methods of deduction, adduction(experiment), induction and abduction.