ТРЕНТО на Английском - Английский перевод

• trento

Примеры использования Тренто на Русском языке и их переводы на Английский язык

Става, Тренто, Италия.
Stava, Trento, Italy.

Тренто в получасе езды.
Trento's half an hour's drive.

Автономная провинция Тренто, Италия.
Autonomous Province of Trento, Italy.

Тренто был завоеван древними римлянами.
Antium is captured by Roman forces.

Провинции Трентино- Альто Адидже: Больцано, Тренто.
The provinces of the region are Bolzano and Trento.

Г-н Тренто Лонгаретти Бергамо, Италия.
Mr. Trento Longaretti Bergamo, Italy.

Кажется, вратарь пропустил мой удар, а, Тренто?
Looks like I slipped one past the old goalie, huh, Trent-o?

Г-н Тренто Лонгареттис Бергамо, Италия.
Mr. Trento Longarettic Bergamo, Italy.

Боролся против восстания Алахиса, герцога Тренто.
He sought to put down the rebellion of Alagis, duke of Trent.

Тренто, столицы провинции, находится всего в 18 км от отеля.
Trento, the provincial capital, is just 18 km away.

Переезд в отель в районе Тренто или Бельцано ок 300 км.
Transfer to the hotel in the area of Trento or Belzano ca.300 km.

В тот период я снял много окон в Альпах, Тренто и Венеции.
I had captured a lot of windows during that period in the Alps, Trento and Venice.

Тренто» был официально исключен из списков флота 18 октября 1946 года.
Zara was formally stricken from the naval register on 18 October 1946.

Гундер- Джулио Ferrai родился в 1879 году в Тренто, при свете дня.
The Günder- Giulio Ferrai born in 1879 in Trento, the light of day.

Отдыхая в Доломитовых Альпах вы сможете посетить Венецию, Верону, Тренто, Инсбрук.
Resting in the Dolomites, you can visit Venice, Verona, Trento, Innsbruck.

Окончил университет Тренто в 2011 году по специальности« международное экономическое право».
He graduated in"International environmental law" at the University of Trento in 2011.

Фильм Étoiles et Tempêtes был удостоен гран-при кинофестиваля в Тренто, Италия.
Étoiles et Tempêtes won the Grand Prix at the Trento Filmfestival in Italy.

Принимал участие в международных выставках карикатур в Таллине, Габрово, Скопье и Тренто.
He took part in international exhibitions of caricatures in Tallinn, Gabrovo, Skopje and Trento.

Станция FFSS Тренто, значит Железная Дорога Тренто Мале и потом автобус до Пассо Тонале.
Station FFSS of Trento which is Ferrovia Trento Malè and then the bus until Passo Tonale.

Г-н Кристофер Л. Гилберт, профессор, кафедра экономики, Университет Тренто, Италия.
Mr. Christopher I. Gilbert, Professor, Department of Economics, University of Trento, Italy.

Провел персональные выставки в Амстердаме 1984, Тренто 1989, Скопье и некоторых других городах в Македонии.
I also had my own show in Amsterdam 1984, Trento 1989, in Skopje and some other towns in Macedonia.

Рядом расположены Доломитовые Альпы, исторические города Верона, Венеция, Брешиа и Тренто.
The Dolomites, the historical cities of Verona, Venice, Brescia and Trento are all within easy reach.

Милан, Венеция, Бергамо, Верона, Тренто, Больцано, и т. д., только 1- 2 часа езды и удобное транспортное сообщение.
Milano, Venezia, Bergamo, Verona, Trento, Bolzano, etc, only 1 to 2 hours drive and easy connections.

С 1998 по 2006 г. работал Профессором Законодательства в области финансовых услуг в Университете Тренто.
From 1998 up to 2006 he was Professor of Financial Services Regulation Law, University of Trento.

Итальянские провинции Беллуно, Тренто и Сондрио находятся соответственно к юго-востоку, югу и юго-западу от Южного Тироля.
The Italian provinces of Belluno, Trentino, and Sondrio border to the southeast, south, and southwest, respectively.

С 1992 по 2006 год занимал должность неисполнительного директора Itas S. p. A. страховой компании Тренто.
From1992 up to 2006 he occupied position Non executive director, Itas s.p.a., Insurance Company, Trento.

Находится озеро в провинции Тренто в окружении природного парка Адамелло Брента, возле горного массива Доломит ди Брента.
Located in the province of Trento the lake surrounded by the Natural Park Adamello Brenta, near the massif Dolomite Brenta.

Нынешний пост/ занимаемая должность: штатный профессор факультета международного права, Университет Тренто Италия.
Current position/function: Full Professor of International Law, University of Trento Italy.

Агроусадьба Al Maniero с принадлежностями для барбекю и детской игровой площадкой располагается в Тренто, в 7 км от площади Пьяцца Дуомо.
Offering a barbecue and children's playground, Agriturismo Al Maniero is located in Trento, 7 km from Piazza Duomo.

Компания, которая с 2002 года находится в Скурелле провинции Тренто была основана в 1996 году, и опыт который был воплощен в ее развитие имеет еще большую историю.
The company, which has been based in Scurelle in the province of Trento since 2002, was founded in 1996, but its foundations were laid much earlier.