ТРИТОНОВ на Английском - Английский перевод

• newts
• tritons

Примеры использования Тритонов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я могу превратить их в тритонов.
I can turn them into newts.

Один из тритонов держит ее руку, устремив взгляд в противоположную сторону.
One of the tritons holds her hand, gazing into the opposite direction.

У меня есть домашние животные, я держу тритонов.
I have pets, I keep newts.

Это видео демонстрирует поразительную способность тритонов, отращивать полностью рабочую конечность.
This video demonstrates the Newt's amazing ability to regrow a completely working limb.

Он взял с собой четырех огненнобрюхих тритонов.
He's up there with four Japanese newts.

Фашисты вывезли статуи Самсона, Волхва, Невы, тритонов, свинцовые барельефы Большого каскада, тысячи музейных ценностей.
The Germans carried away statues of Samson, the Magus, Neva, tritons, lead bas-relieves of the Grand Cascade, and thousands of museum valuables.

Я видела старую женщину, подметающую тротуар, но здесь есть семья тритонов?
I saw an old woman actually sweeping the sidewalk, but there's a family of mermen here?

Кто бывает на птичьем рынке, пожалуйста, посмотрите какие виды тритонов продаются и почем.
Who is in the poultry market, please see what kinds of newts bought and how much.

На передних и задних лапах очковой саламандры по 4 пальца, в отличие от обычных пяти у других видов саламандр и тритонов.
It has four toes on the hind feet rather than the five normally found in other salamanders and newts.

Амфибии включают в себя лягушек и саламандр, беспозвоночные- улиток, тритонов и многих насекомых.
Amphibians include several frogs, salamander; invertebrates include snails, tritons and many kinds of insects.

В 16 веке его украшали только скульптуры тритонов, а позже, благодаря фантазии Бернини, здесь возник мавр, борющийся с дельфином.
In the 16th century it was adorned only with triton sculptures, but later, thanks to Bernini's imagination, a Moor fighting with a dolphin appeared here.

В основном, использую мое обаяние против созданий, которые делают вред людям- тритонов, жабы, полевки, паука.
L chiefly use my charm against creatures that do people harm… the newts, the toad, the vole, the spider.

То, что я понял, это то, что по плану я должен отдать все деньги, скопленные в моей нычке за последних два года парню, который считает, что может превращать людей в тритонов.
But what I did understand is that it involved me giving all the money I would saved from my paper route over the last two years to a guy who thought he could turn people into newts.

Готовность рифовых гигантов разграбить море сделала их врагами мерфолков, тритонов и других живущих в океане рас.
The reef giants willingness to plunder the sea has made them the enemies of merfolk, tritons, and other ocean-dwelling races.

Вы сможете легко дойти сюда за 10 минут от железнодорожной станции Trieste Centrale, а по дороге полюбоваться Фонтаном тритонов.
You can also walk here from Trieste Centrale railway station(takes only ten minutes) and admire Fountain of the Tritons on your way there.

Эти фонтаны были спроектированы в 1781 году Вентурой Родригесом и украшены статуями Тритонов, которые удерживают дельфинов.
Designed by Ventura Rodríguez in 1781, each of the four fountains features a triton holding a dolphin, the only differences being the position of the figures.

В зависимости от содержащихся Вами видов, акватеррариум может быть устроен из обычного террариума, если Вы некоторую его часть отделите на плавательную зону( например, для лягушек или тритонов);
Depending on the species kept, a terrarium may be suitable for making an aquaterrarium if you separate a part of the terrarium as a swimming zone(e.g. for frogs or newts);

В зависимости от содержащихся Вами видов, акватеррариум может быть устроен из обычного террариума, если Вы некоторую его часть отделите на плавательную зону( например, для лягушек или тритонов); или Вы можете использовать специальный акватеррариум, такой как SERA reptil aqua biotop например, для водяных черепах.
Depending on the species kept, a terrarium may be suitable for making an aquaterrarium if you separate a part of the terrarium as a swimming zone(e.g. for frogs or newts); or you can use a special aquaterrarium such as the sera reptil aqua biotop e.g. for terrapins.

В ходе исследований, о которых сообщалось в журнале Science в апреле 2007 года, Асара с коллегами заключили, что коллаген, обнаруженный в очищенной кости T. rex, ближе всего к коллагену курицы и более далек от коллагена лягушек и тритонов.
In studies reported in Science in April 2007, Asara and colleagues concluded that seven traces of collagen proteins detected in purified Tyrannosaurus rex bone most closely match those reported in chickens, followed by frogs and newts.

Уникальная форма идеально подходит для содержания крабов, небольших черепах, креветок и тритонов позволяет наблюдать за животными сверху современное энергоэффективное освещение Leddy tube 3W SuNNy широкая и удобная откидная дверца для подачи корма производительный фильтр FAN MIKRO прочная крышка, изготовленная методом литья под давлением опора крышки легкий доступ вовнутрь аквариума не только для крабов!
A unique design an ideal solution for keeping crabs, small turtles, shrimps and newts animals can be observed from above modern energy-efficient lighting leddy tube 3w sunny a convenient wide flap-door for animal feeding an efficient filter fan mikro a sturdy lid made by injection moulding lid prop easy access to the interior of the tank not only for crabs!

На Тритоне 4З были обнаружены запасы бериния.
Reserves of berynium have been found on Triton 4.

Но тритоны не единственные существа с таким талантом.
But newts are not the only creatures with this talent.

Теперь они ведут добычу на Тритоне 4, мир в их интересах.
Now they're mining on Triton 4, peace is in their interest.

Фэт рама Тритон для клиента из Швейцарии.
Fatbike Triton Ti frame for a customer from Switzerland.

Мы тебе уже сказали, ТРИТОНы нас не волнуют,- ответил Фред.
Told you already, we're not fussed about NEWTs,' said Fred.

Прачечная Тритон специализируется на предоставлении услуг по стирке для корпоративных клиентов.
Triton provides laundry services for corporate clients.

О Господи, мои тритоны!
Oh, God, my newts!

Корг Тритон 61 Рабочая станция 600. 00 долл. США.
Korg Triton 61 Workstation 600.00 U.S. Dollars.

Корг Тритон Студио 88 Рабочая станция 900. 00 долл. США.
Korg Triton Extreme 88 Workstation 1 200.00 U.S. Dollars.

Корг Тритон Студио 61 Рабочая станция 700. 00 долл. США.
Korg Triton Studio 88 Workstation 900.00 U.S. Dollars.