ТРИ НЕЗАВИСИМЫЕ на Английском - Английский перевод

• three independent

Примеры использования Три независимые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цилиндры MT5+ имеют три независимые системы запирания для.
MT5®+ cylinders have three independent locking.

И все близлежащие бухты проверяли три независимые компании.
And we have had all nearby creeks tested by three independent agencies.

В РКООН используются три независимые оси для дополнительной характеризации ресурсов.
In the UNFC, three independent axes are established to further enhance the characterisation of the resources.

Верхняя часть раделена на три независимые подушки для более….
The upper part of Radel three independent cushion for more….

В течение последних трех лет были проведены три независимые оценки ПМС.
In the last three years, three independent evaluations of ICP were conducted.

В Конституции выделены три независимые друг от друга ветви власти: исполнительная, законодательная и судебная.
The Constitution provides for three independent powers: the executive, the legislature and the judiciary.

Согласно Конституции, Казахстан- государство, имеющее три независимые ветви власти.
According to the Constitution, Kazakhstan is a country that has three independent branches of government.

Три независимые головки, которыми управляют CNC с магазинной коробкой инструментов- система автоматического обмена инструментов.
Three independent CNC heads with tool changer for 4 tools and a system of automatic exchange of tools.

После инаугурации Национальной ассамблеи в прошлом году были сформированы все три независимые ветви демократического государства.
With the inauguration of our National Assembly last year all three independent branches of a democratic state were completed.

Три независимые организации Мьянмы провели тщательное расследование и пришли к выводу, что эти заявления не имеют под собой почвы.
Three independent organizations from Myanmar had conducted separate investigations and found that the allegations were untrue.

Напряжение питания разделены диодами schotky обеспечение вы получаете три независимые функции электрически изолированы друг от друга.
Voltage power supplies are separated by diodes schotky ensuring you get three independent feature electrically isolated from each other.

Три независимые организации Мьянмы провели отдельные расследования и установили, что эти утверждения не соответствуют действительности.
Three independent organizations from Myanmar conducted separate investigations and found that the allegations are untrue.

Согласно Конституции Австралии, государственную власть в стране осуществляют три независимые ветви власти: законодательная, исполнительная и судебная.
Under the Constitution, power is divided between three separate branches of government: the legislature, executive and judiciary.

Три независимые организации в Мьянме вели отдельные расследования и пришли к одинаковому выводу о том, что эти обвинения являются ложными.
Three independent organizations in Myanmar conducted separate investigations and came to the same conclusion that the allegations were false.

В марте 1929 года Коммунистическая партия Азербайджана постановила, что школа будет разделена на три независимые школы, охватывающие сельское хозяйство, экономику и нефть.
In March 1929 the Communist Party of Azerbaijan decided that the school would be divided into three independent schools covering agriculture, economy, and oil.

Гистограмма RGB строит три независимые гистограммы и затем складывает их вне зависимости от того, поступило ли значение цвета из того же пикселя или нет.
An RGB histogram produces three independent histograms and then adds them together, irrespective of whether or not each color came from the same pixel.

МОНИТОРИНГ КИТОВ НЕЗАВИСИМЫМИ ГРУППАМИ Информацию о деятельности, связанной с мониторингом шумового воздействия на китов, запланированной на 2007 год, представили три независимые группы.
WHALE MONITORING BY NON-SAKHALIN ENERGY GROUPS Three independent groups provided information on planned activities in 2007 related to whale and noise monitoring.

Три независимые друг от друга институции входили в эту сеть: Социологический информационный центр, Центральный архив эмпирических социальных исследований, Центр опросных исследований и методологии.
It consisted of three independent institutions: Social Science Information Centre, Central Archive for Empirical Research, and Centre for Survey Research and Methodology.

Видеозапись, которую создал художник Сэм Мич, экспериментируя с« органичной реакцией видеоответов», отображает три независимые цветовые системы, которые сообщаются между собой, растут и борются за пространство.
A video recording created by artist Sam Meech, through experimenting with‘organic video response reactions', depicts three independent colour systems mutually evolving, developing and fighting for their territory.

В Соединенном Королевстве существуют три независимые национальные правозащитные комиссии: Комиссия по вопросам равенства и прав человека( КРПЧ), Комиссия по правам человека Северной Ирландии( КПЧСИ) и Комиссия по правам человека Шотландии КПЧШ.
There are three independent national human rights commissions in the United Kingdom: the Commission for Equality and Human Rights(EHRC), the Northern Ireland Human Rights Commission(NIHRC) and the Scottish Human Rights Commission SHRC.

Новый беспроводной пульт управления имеет шесть двухступенчатых функциональных клавиш( с блокировкой, предотвращающей одновременное нажатие двух кнопок), три независимые функциональные клавиши, диоды, определяющие параметры кассеты и аварийный выключатель.
New, wireless control box is equipped with six, two-step function buttons, three independent function buttons, diodes defining control box parameters and emergency switch.

Три независимых области подогрева материала- нагреватели для изоцианата и полиола, нагреваемый шланг.
Three independent heat zones- ISO, resin and hose heat.

Iii три независимых консультанта исполнительного совета.
Three independent counsellors to the Executive Council.

Существует три независимых подтверждения этого духовного присутствия в разуме человека.
There are three separate evidences of this spirit indwelling of the human mind.

Школа содержит три независимых, но связанных друг с другом компонента.
The school contains three independent, but interconnected components.

HAL Laboratory работала с тремя независимыми графическими компаниями в Токио для того чтобы сделать стартовый ролик.
HAL worked with three separate graphic houses in Tokyo to make the opening sequence.

Три независимых источника постоянного тока;
Three independent constant current sources;

Три независимых канала заряда;
Three independent charge channels;

Ноября 2010 Три независимых кандидата предлагают пакт модернизации Молдовы.
Three independent candidates propose a pact to modernize Moldova.

Три независимых кандидата предлагают пакт модернизации Молдовы.
Three independent candidates propose a pact to modernize Moldova.