ТРОЛЛИНГ на Английском - Английский перевод

• trolling

Примеры использования Троллинг на Русском языке и их переводы на Английский язык

Спиннинг, троллинг, метод- фидер.
Spinning, Trolling, Method Feeder.

Троллинг 4 Приманки абонемент 500 кр.
Trolling 4 baits season ticket 500 kr.

Подходит для троллинга с лодки или каяка.
Suitable for trolling from boat or kayak.

Такой тип рыбной ловли называется троллинг.
This type of fishing is called trolling.

Рыбалка троллингом включает обед с собой.
Trolling fishing includes take-away lunch.

Троллинг озерный лосось, кумжа, судак и щука.
Trolling tour'Saimaa salmon', trout, zander and pike.

На Востоке додоновский троллинг пока проходит.
In the East, the Dodon's trolling still is accepted.

Троллинг является эффективным способом ловли лососевых.
Trolling is an effective way of catching salmonids.

Так же очень полезны при троллинге на глубине.
Can be also very useful for trolling in deep waters.

Ниже описано, как эти параметры помогают при плавном троллинге.
Here's how this helps with smooth trolling.

Типа троллинга подростков через вебки с целью найти жертву?
Like trolling teens through their webcams to find a victim?

Вы можете рыбачить балансиром, спиннингом или троллингом.
You can fish from kayak by jigging, spinning or trolling.

Рыбалка- троллинг не требует никаких специальных навыков.
A trolling safari does not require previous experience on fishing.

Отличные батиметрические карты с помощью троллинга с локи или каяка.
Create underwater topographic maps by trolling from boat or kayak.

Троллинг- рассылка оскорбительных сообщений для получения множественных откликов;
Trolling- sending offensive messages to obtain multiple responses;

Фиске- Частное озеро с промысловой рыбой или более дикими озерами и троллингом на Holmsjön.
Fiske- Private lake with game fish or more wild lakes and trolling on Holmsjön.

Ложные позиции, призывающие к троллингу или доказав свою игру- чувство Ваше главное крушение.
False calling positions for trolling or proving your game-sense is your main downfall.

Также катер снаряжен специальными снастями для осуществления донной рыбалки и троллинга.
Also, the holiday cruiser is equipped with special gear for bottom fishing and trolling.

Оба исследования показали, что троллинг, связанный с травлей, характерен как для подростков, так и для взрослых.
Both studies suggest that this trolling may be linked to bullying in both adolescents and adults.

Учите детей не участвовать в кибербуллинге, домогательствах и других видах« троллинга».
Teach your kids not to engage in cyberbullying, harassment or any other type of“trolling.”.

Использовать троллинг- заведомо размещать грубую или провокационную информацию, мешающую пользователям, или оскорбляющую кого-либо;
Use a trolling post deliberately rude or provocative information that impede or offend anyone;

Модели серии PRO( Deeper PRO и PRO) имеют специальные характеристики для плавного троллинга.
And the PRO series models(the Deeper PRO and PRO+) have the right specs for smooth trolling.

Основные способы ловли: спиннинг с лодки и берега, троллинг, удочка впроводку, жерлицы( по- местному самоловки).
The basic fishing styles are spinning from the shore or from the boat, trolling, angling, float fishing, using fishing tackle.

Геймер фактически был наказан за характерный для любителей World of Tanks агрессивный троллинг противника.
The gamer was de-facto punished for aggressive trolling of his adversaries in the game, typical among players.

Диссоциальное расстройство личности Кибермоббинг Флейм Троллинг Человек- невидимка Suler, John 2004.
Antisocial personality disorder Cyberpsychology Deindividuation Flaming(Internet) Ring of Gyges The Invisible Man Internet troll Suler, John June 2004.

Туристические агентства тоже предлагают лодочные туры для рыбалки на удочку, на донку, на спиннинге, как и троллинг на катерах.
Travel agencies also offer boat trips for fishing with rod, on the weighted line, on spinning, as well as on trolling on boats.

Этот троллинг был нацелен на преодоление« пузыря фильтров», изучение человеческих связей в публичном пространстве, геополитической симуляции и игрового насилия.
Trolling was used to extend beyond filter bubbles, and to examine the networking of public space, geopolitical simulation, and playful violence.

Критикуя другие помощник команды и быть negetive используя неправильный словарный запас, троллинг других не выиграть вам игры.
Criticizing other team mates and being negetive using wrong vocabulary, trolling others doesn't win you games.

Несмотря на очевидно гиперболизированный троллинг властей, в результате Носик вполне серьезно был обвинен в возбуждении межнациональной вражды и приговорен к штрафу в 300 тысяч рублей.
And despite clearly blatant trolling by the authorities, Nosik was accused of inciting inter-ethnic hatred and fined 300,000 rubles.

Недавно Стратегический коммуникационный центр НАТО опубликовал впечатляющий доклад« Интернет Троллинг как гибридный инструмент ведения войны: на примере Латвии».
The NATO Strategic Communication Center for Excellence recently published a powerful report," Internet Trolling as a hybrid warfare tool: the case of Latvia.