Примеры использования Трубчатые печи на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Высоковакуумные трубчатые печи‑ HVTT.
Трубчатые печи до 1300 C‑ FHA/ FHC.
Tube furnace up to 1350 C‑ FHA/ FHC.Раскладные трубчатые печи до 1700 C‑ HTRV‑ A.
Split tube furnace up to 1700 C‑ HTRV‑A.Трубчатые печи с восемью зонами нагрева‑ AZ.
Tube furnace with eight zones‑ AZ.Раскладные трубчатые печи до 1350 C‑ FST/ FZS.
Split tube furnace up to 1300 C‑ FST/FZS.Модульные вертикальные трубчатые печи‑ GVA/ GVC.
Modular Vertical Tube Furnace‑ GVA/ GVC.Вращающиеся трубчатые печи для периодических или непрерывных процессов с Тмакс 1100 C или 1300 C.
Компактные вертикальные трубчатые печи‑ EVA/ EVC.
Compact Vertical Tube Furnace‑ EVA/ EVC.Водородные трубчатые печи производятся на базе широко известных трубчатых печей HTRH 16/ 100/ 600.
The Hydrogen tube furnace system is based on the popular HTRH 16/100/600 system.Компактные горизонтальные трубчатые печи‑ EHA/ EHC.
Compact Horizontal Tube Furnace‑ EHA/ EHC.Большие вращающиеся трубчатые печи находят свое применение во время энергетической обработки пластмассы и биологических отходов.
Huge rotary tube furnaces are used in case of energetic recycling of plastics or biogenic waste.Компактные вертикальные раскладные трубчатые печи‑ EVT/ EVZ.
Compact Vertical Split Tube Furnace‑ EVT/ EVZ.Высоковакуумные трубчатые печи серии HVTT с максимальной рабочей температурой 1500 C выпускаются с двумя диаметрами рабочих трубок.
The HVTT high vacuum tube furnaces at 1500 C are available with two work Компактные горизонтальные раскладные трубчатые печи‑ EST/ EZS.
Compact Horizontal Split Tube Furnace‑ EST/ EZS.Все трубчатые печи могут быть переоборудованы для термообработки в среде водорода, таким образом можно выбрать необходимый полезный объем и рабочую температуру.
All tube furnaces can serve as a base system to be used with Hydrogen; hence, different usable spaces and temperatures are possible.Благодаря использованию различной оснастки наши профессиональные трубчатые печи оптимально подходят для данного технологического процесса.
With the wide range of available accessories, our professional tube furnaces can be designed optimally to suit various processes.Вертикальные трехзонные раскладные трубчатые печи серии KVZ были разработаны для использования с рабочими трубками или реакторами диаметром до 200 мм.
The KVT/ KVZ vertical split tube furnaces have been designed for use with large work Трубчатые печи CFM с максимальной рабочей температурой 1200 C( CFM 12) и 1400 C( CFM 14) идеально подходят для решения различных задач в лаборатории.
The CFM is available with maximum operating temperatures up to 1200 C(CFM12) and 1400 C(CFM14) and is also ideal for a wide range of laboratory tube furnace applications.Данные компактные универсальные раскладные трубчатые печи оснащаются открытыми резистивными нагревательными элементами, встроенными в теплоизоляцию корпуса печи. .
These compact universal split tube furnaces use free radiating wire elements embedded within the insulation of the Стандартные трубчатые печи Carbolite Gero FHA/ FHC с максимальной рабочей температурой 1350 C могут иметь как горизонтальное, так и вертикальное исполнение.
The FHA, single zone, and FHC, 3-zone, tube furnaces can be used either vertically or horizontally and have a maximum operating temperature of 1350 C.Если для исследовательских целей необходимо лишь небольшое количество материала, тодля кальциназации могут быть также использованы лабораторные печи серии VMK и LM или трубчатые печи серии FRH, FRV.
If only small quantities areneeded for research purposes, you can also use laboratory Вертикальные раскладные трубчатые печи серий VST и TVS также можно приобрести без монтажных опор и в двух исполнениях: с« дальними» и« ближними» петлями.
VST/ TVS vertical split tube furnaces are similarly available without stands and in‘far-hinge' designs as an alternative to the standard‘near-hinge' configuration.Трубчатые печи серий GHA( с одной зоной нагрева)/ GHC( с тремя зонами нагрева) оснащаются открытыми резистивными нагревательными элементами, которые крепятся к теплоизоляции печи. .
The tube furnace range GHA(single zone)/ GHC(three zone) uses free radiating wire elements embedded within the insulation of the Если в результате кальцинации выделяются токсичные или горючие газы( NH3, Cl2, HCl),вращающиеся трубчатые печи могут быть герметично сконструированы и оснащены дополнительными устройствами, такими как, термическим дожигом или скруббером/ абсорбером.
If toxic or flammable gases(NH3, Cl2, HCl) are released during the calcination process,rotary tube furnaces can be designed gas tight and equipped with additional options such as thermal post combustion and scrubbers/absorbers.Раскладные трубчатые печи серии EVT с одной зоной нагрева и серии EVZ с тремя зонами нагрева включают в себя корпус, состоящий из двух секций, соединенных при помощи петель.
The single zone EST and 3-zone EZS split tube furnaces comprise a Трубчатые печи серий GVA и GVC можно приобрести вместе с готовой опорой для печей серии" G" или( опция) просто с монтажной рейкой( без основания), с кронштейном для настенного монтажа или без него.
GVA/ GVC tube furnaces are available with a complete‘G'pattern stand or optionally with just support rail portion of the stand(without the foot) with or without a wall mounting bracket.Раскладные трубчатые печи серии HST( с одной зоной нагрева) и HZS( с тремя зонами нагрева) оснащаются открытыми резистивными нагревательными элементами, которые крепятся к теплоизоляции печи. .
The split tube furnace range HST(single zone) and HZS(three zone) uses free radiating wire elements embedded within the insulation of the Линия вращающейся трубчатой печи для редкоземельных элементов.
Rotary Tube Furnace Line for Rare Earth Metals.Линия вращающейся трубчатой печи для оксида урана.
Rotary Tube Furnace Line for Uranium Oxide.Јвтотрансформатор, 6 литров… ги… гидратированного метил… метиламина,две 35 MM трубчатых печи.
One autotransformer, 6 liters an… hy… hydrous methyl… methylamine,two 35 MM tube furnaces.
