ТРУБЫ ОТОПЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

heating pipes
отопление трубы
нагревательной трубой
отопительной трубе
теплотрасс
tubes for heating

Примеры использования Трубы отопления на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Укрываются трубы отопления и горячего водоснабжения.
Shelter heating pipes and hot water.
Трубы отопления и санитарно-технического оборудования.
Tubes for heating and sanitary facilities.
Полностью изношенные трубы отопления заводчане заменили на новые пластиковые, установили запорную арматуру.
The plant replaced old pipes with plastic ones and installed stop valves.
Трубы отопления и канализации производства REHAU Германия.
Heating pipes and sewage from REHAU Germany.
Нанесите на обрезанный кусок клей D3, заведите его за трубы отопления и плотно прижмите к панели.
Apply D3 glue to the sawed-off piece and tightly join it to the other piece behind the heating pipe or other element.
Трубы отопления и дверные пороги поможет обойти лобзик.
Heating pipes and door sills help circumvent jigsaw.
Стоит всегда помнить про трубы отопления и водоснабжения- если мороз сможет их повредить, борьба с блохами станет золотой.
You should always remember about the pipes of heating and water supply- if the frost can damage them,the fight against fleas will be golden.
Трубы отопления и фитинги presuojamos- в этот момент вы находитесь в этой категории.
The heating pipes and fittings presuojamos- in this moment You are in this category.
Снос: Род материал, трубки профили, рамки, строительные материалы, дерево,корни( деревья), топливные трубопроводы, трубы отопления, меньше ка.
Tfwzukiy3 Demolition: Rod material, tube profiles, framework, building materials, wood, roots(trees),fuel pipes, heating pipes, smaller cables.
Картридж трубы отопления Можно использовать в любом приложении.
Cartridge heating tube can be used in any application.
Если есть возможность съехать на пару дней, можно« выморозить» всю квартиру, однакоэто опасно для сантехники( могут лопнуть трубы отопления).
If there is an opportunity to move out for a couple of days, you can“freeze” the entire apartment, butthis is dangerous for plumbing(heating pipes may burst).
Трубы отопления элемент для керлинга утюги, был теплее, клеевой пистолет и dehumidier, и др.
Tube heating element for curling irons, was warmer, glue gun and dehumidier, etc.
Не ленитесь попросить лучшую цену и еслиесть возможность наши менеджеры предложит Вам продукты из группы трубы отопления и фитинги presuojamos за лучшую цену.
Don't be lazy to ask for a better price andif there's a possibility our managers will offer you products from a the heating pipes and fittings presuojamos group for a cheaper price.
Трубы отопления и санитарно-технического оборудования производим в строгом соответствии со стандартом EN 1057.
We produce tubes for heating and sanitaries completely in accordance with the standard EN 1057.
Также разногласия вызвало возложенное на владельцев существующих зданий обязательство заменить старые бойлеры и изолировать трубы отопления даже в тех случаях, если никаких других модернизаций не планировалось.
Another controversy concerned the obligation of owners of existing buildings to replace old boilers and insulate heating lines even when no other renovation was planned.
Трубы отопления должны быть газонепроницаемы, чтобы другие металлические компоненты не подверглись коррозии в результате диффузии проникающего кислорода.
Pipes in heating systems have to be gas-tight, to prevent corrosion of the heating system's metal components.
В целях резкого сокращения утечек и опасности коррозии по всей системе планируется заменить трубы отопления и горячего водоснабжения в подвалах всех обслуживаемых зданий.
The replacement of the heating and domestic hot water pipes in the basements of all supplied buildings aims to drastically reduce leakage and the danger of corrosion of the whole system.
Трубы отопления и фитинги presuojamos• Систем отопления• Сантехническое оборудование и товары Цена покупки онлайн в группе трубы отопления и фитинги presuojamos это отличный выбор для каждого клиента.
The heating pipes and fittings presuojamos• Heating systems• Plumbing equipment Price buying online in a group the heating pipes and fittings presuojamos it's a great choice for every client.
В местах, где из пола выступают трубы отопления или перегородки, сначала необходимо обрезать панель по длине, затем уложить ее рядом с« проблемным» местом и сделать необходимые замеры рулеткой, отмечая их карандашом.
Where heating pipes or room dividers stick out of the floor, first cut the plank to the right length, then lay it next to where it will go and use a folding rule to measure and mark where the openings are needed.
Картридж трубы отопления На заказ в различных формах, в соответствии с требованиями клиента для прямого погружения в жидкости, такие как вода, масла, растворители и технологические решения, расплавленные материалы, а также воздух и Газы.
Cartridge heating tube are custom designed in a various shapes to as client's requirements for direct immersion in liquids such as water, oils, solvents and process solutions, molten materials as well as air and gases.
Зимние коты греются на трубах отопления.
Snow cats bask on the heating pipes.
Замена труб отопления, водопровода, ГВС, ХВС канализации с изолировкой.
Replacement of heating pipes, plumbing, hot water, cold-water sewer with isolation.
Необходимо избегать прикасания к таким заземленным поверхностям, как трубы, отопление, печи и холодильники.
Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, such as pipes, radiators, ranges and refrigerators.
Просверлите в досках отверстия для труб отопления.
Drill holes in the boards for radiator pipes.
Гель наносится отдельными каплями на поверхности около плинтусов, труб отопления, мусорных ведер- в общем, там, где вредители встречаются чаще всего.
The gel is applied in separate drops on the surface near the baseboards, heating pipes, trash cans- in general, where pests occur most often.
Важно при этом не допустить замерзания воды в трубах отопления, иначе они могут лопнуть.
It is important to prevent freezing of water in the heating pipes, otherwise they may burst.
Кислородный барьер труб отопления реализуется с помощью запорного слоя из EVOH или алюминия с образованием композитной трубы..
The oxygen barrier for pipes in heating systems is provided either by an EVOH layer or an aluminum barrier in composite pipes..
Плинтусы, профили пола и декоративные кольца для обвода труб отопления должны быть герметично защищены вдоль покрытий стен и пола.
Skirting boards, floor profiles and rosettes around the radiator pipes must be sealed along the wall and floor covering.
Убы армированные стекловолокномдля систем отопления и водоснабжения торговля импорт и продажа труба отопление.
S Glass Fiber Reinforced for Heating andWater Supply Systems trade import and selling fibre Pipes system.
Просверлите в досках отверстия для труб отопления.
Drill holes in the board to accommodate heating pipes.
Результатов: 201, Время: 0.033

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский