ТРЮФЕЛЕЙ на Английском - Английский перевод

• truffles
• truffle

Примеры использования Трюфелей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кусков трюфелей.
Truffle pieces.

Куча шоколадных трюфелей.
And lots of chocolate truffles.

Из-за трюфелей.
About what? Truffles.

Сорт С- Куски трюфелей.
Category C: truffle pieces.

Хранение свежих трюфелей в домашних условиях.
Storing fresh truffles at home.

Я опьянела от черных трюфелей.
I'm drunk on black truffle.

Черных перигорских трюфелей, если быть точным.
Black perigold truffles, to be precise.

Ассорти из черных и белых трюфелей.
Assorted white and black truffles.

Готовое блюдо из черных трюфелей и маслин.
A ready-made meal of truffles and black olives.

Запрещается сбыт незрелых трюфелей.
It is forbidden to market unripe truffles.

Готовое блюдо из трюфелей и шампиньонов.
A ready-made meal of truffles and button mushrooms.

Закончился мой любимый сезон белых трюфелей.
My favorite truffle season came to end!

Готовое блюдо из трюфелей и белых грибов.
A ready-made meal of truffles and porcini mushrooms.

Нежный куриный паштет с ароматом белых трюфелей.
Tender chicken pate with white truffle aroma.

От непроданных трюфелей, продукты обрабатываются.
From unsold truffles, products are processed.

Поросята 2 уровня смогут искать 2 вида трюфелей.
Level 2 piglets can look for 2 types of truffle.

Куски трюфелей, отвечающие минимальным требованиям.
Truffle pieces that meet the minimum requirements.

Проект новой рекомендации ЕЭК ООН в отношении трюфелей.
Draft new UNECE Recommendation on Truffles.

Каждый вид трюфелей должен поступать в торговлю отдельно.
Different species of truffle must be sold separately.

Из-за того, что свиней часто используют при поиске трюфелей.
Pigs have been utilized for the extraction of truffles.

Соус из белых и черных трюфелей на основе сыра и сметаны.
A cheese and cream based sauce with white and black truffles.

Некоторые виды трюфелей высоко ценятся в качестве пищевого продукта.
Some of the truffle species are highly prized as food.

Кулинария с 5 ингредиентами Тарте с грушами и салатами трюфелей.
Cooking with 5 ingredients Tarte with pears and truffle salami.

Различные виды трюфелей должны поступать в торговлю по отдельности.
Different species of truffles must be marketed separately.

Элегантное, сбалансированное вино, с ароматом трюфелей и фундука.
An elegant and balanced wine offering notes of truffle and hazelnut.

Фестиваль Белых трюфелей Сан- Миниато, каждые выходные ноября.
Festival of White Truffles San Miniato, every weekend of November.

Питательная горячая закуска из грибов с луком в соусе с ароматом трюфелей.
Nutritious hot appetizer of mushrooms and onion sauce with truffles.

Подходит ко всем блюдам из трюфелей и к салатам в качестве дополнения.
Suitable for all kinds of truffle dishes and as a salad seasoning.

Неисчерпывающий список поступающих в торговлю трюфелей содержится в приложении.
A non-exhaustive list of commercialized truffles is included in Annex.

Толщину ломтиков трюфелей при резке можно регулировать винтом на лезвии ножа.
Truffle slice thickness can be adjusted using a screw on the blade.