ТУЛЬСКАЯ на Английском - Английский перевод

• tula
• tulskaya

Примеры использования Тульская на Русском языке и их переводы на Английский язык

Россия, Тульская область Адрес.
Russia, Tula region Address.

Тульская областная организация.
Tahoe Regional Planning Agency.

Панорама: Отель Азимут Москва Тульская.
Description: hotel Azimut Moscow Tulskaya.

Тульская губерния-- Документы и материалы.
Tula Province- Documents and Materials.

Здравоохранение-- История-- Тульская губерния.
Healthcare- History- Tula Province.

Территория России: Тульская область коллекция.
Territory of Russia: Tula region collection.

Тульская губерния-- Военно- статистический анализ.
Tula Province- Military statistical analysis.

Родился в Алексине, Тульская область.
She was born in Aleksin in Russia's Tula Oblast.

Тульская духовная семинария Тула, ул.
Tula Theological Seminary Tula, Staronikitskaya St..

Рабочее движение-- Тульская губерния-- 2- я пол.
Workers' movement- Tula Province- 2nd floor.

В качестве пилотного региона была выбрана Тульская область.
The Tula region was chosen as the pilot region.

Тульская губернская земская управа-- Деятельность-- Финансирование-- Отчеты.
Tula provincial zemstvo board- Activity- Financing- Reports.

Также существенно улучшили свои показатели Тульская и Рязанская области.
There were also notable improvements in Tula and Ryazan regions.

От ближайшей станции метро« Тульская» можно дойти до офиса за 10- 15 минут.
It will take you 10-15 minutes to reach the office from the Tulskaya metro station by foot.

Есть и матрешки, и домовики, филимоновская, тульская, белевская игрушки.
There are also Russian matryoshkas, famous Filimonovo toys, and other traditional toys of Tula.

Долгое время тульская городская игрушка хранилась только в столичных музеях.
For a long time, traditional toys of Tula could be seen only in museums in the capital cities.

Ключевые слова: Генеральное межевание, Экономические примечания, Тульская губерния, дворянство, имение, усадьба.
Key words: General land surveying, Economic notes, Tula province, nobility, manor, estate.

Проект« Тульская набережная» предполагает благоустройство набережной Тульского кремля.
The Tula Embankment Project envisages the improvement of the waterfront near the Tula Kremlin.

Наиболее загрязненными в настоящее время являются Брянская, Тульская, Орловская и Калужская области.
The most severely contaminated regions in Russia at present are the Bryanskaya, Tulskaya, Orlovskaya and Kaluzhskaya oblasts.

Фабрика« Тульская гармонь»- крупнейший и старейший российский производитель баянов, гармоник и аккордеонов.
The Tula Accordion Factory is the largest and oldest Russian producer of various types of accordions.

Пятирядный четырехголосный многотембровый баян« Ясная Поляна» был сделан на заказ на фабрике« Тульская гармонь».
The"Yasnaya Polyana" five-row, four-voice, multi-timbre button accordion was made to order at the Tula Accordion Factory.

Тульская занимает несколько этажей в многофункциональном деловом центре, расположенном на территории Донского района российской столицы.
Tula occupies several floors in a multifunctional business center, located on the territory of the Don area of the Russian capital.

Ключевые слова: Первая мировая война, военнопленные, интернированные, военная история, Калужская губерния, Тульская губерния.
Key words: The First World War, foreign prisoners, internees, military history, the Kaluga province, the Tula province.

В выставочную экспозицию войдут проекты:« Тульская набережная», особая экономическая зона« Узловая», индустриальный парк« Узловая»,« Композитная долина».
It will feature the following projects: Tula Embankment, Uzlovaya Special Economic Zone, Uzlovaya Industrial Park, and Composite Valley.

На ПМЭФ- 2017 область также представит следующие проекты: креативно- индустриальный кластер« Октава»,« Тульская набережная» и« Тульские усадьбы».
The region will also present the following projects at SPIEF 2017: the Oktava creative industrial cluster, Tula Embankment and Tula Estates.

Дмитрий Иванович Гамов( 30 июня 1834, с. Выковка, Тульская губерния- 22 мая 1903, Москва)- генерал-майор, исследователь восточного побережья полуострова Корея.
Dmitry Ivanovich Gamov(Russian: Дмитрий Иванович Гамов; 30 June 1834, Vyhovka village, Odoevsky uyezd, Tulskaya province- 22 May 1903, Moscow)- major general, explorer of the eastern coast of Korean peninsula.

Значительный вклад в организацию школьного образования цыганских детей вносят представители цыганской общественности Новгородская, Пензенская, Тульская, Тюменская области.
Representatives of the Roma community in Novgorod, Penza, Tula and Tyumen provinces help significantly with organizing schooling for Roma children.

В настоящее время, благодаря модернизации производства и использованию современных материалов,« Тульская гармонь» производит уникальные музыкальные инструменты, полностью соответствующие мировым стандартам качества.
Presently, thanks to the modernized production and use of contemporary materials, the Tula Accordion Factory manufactures unique musical instruments, fully compliant with world standards of quality.

Кроме Кубани и Татарстана в пятерку российских туристических регионов с самыми вкусными сладостями входят также Крым, Тульская область и Подмосковье.
In addition to the Kuban and Tatarstan, the Crimea, the Tula, and the Moscow regions are among the five Russian tourist regions with the most delicious sweets.

Гостиницы у метро Тульская, такие как Даниловская, Путешественник, Изумруд, Весь Мир и многие другие, располагаются возле третьего транспортного кольца, что обеспечивает возможность быстро добраться в любой столичный район на личном или общественном наземном транспорте.
Hotels near Metro Tulskaya, such as Danilovskaya Traveler, Emerald, All the World, and many others, are located near the Third Ring Road, providing easy access to any metropolitan area in the private and public land transport.