ТУТ БОЛЬШЕ на Английском - Английский перевод

here anymore
здесь больше
тут больше
сюда больше
здесь уже
здесь нет
мне больше
тут уже
здесь видеть
there's more
there are more

Примеры использования Тут больше на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я тут больше не могу.
I can't stand it here anymore.
Это будет 6, тут больше.
That's 6 reais, There's more.
Мы тут больше не останемся.
We can't stay here anymore.
Мы не можем тут больше оставаться.
We can't stay here anymore.
Тут больше подходит сокрытие.
Cover-up is more like it.
Ты не можешь тут больше работать.
You can't work here anymore.
Тут больше никто не работает?
Anybody work here anymore?
А еще он тут больше не живет.
Plus he doesn't live here anymore.
Нет, тут больше. Посмотри на него.
No, it's more than that.
Марна: она тут больше не живет.
MYRNA: She doesn't live here anymore.
Тут больше нет других роботов?
Aren't there any other robots here?
Нет, она тут больше не работает.
No, she doesn't work here anymore.
Тут больше, чем на первый взгляд.
There's more to this than meets the eye.
Ну, может, их тут больше, чем одна.
Well, maybe there's more than one.
Да, тут больше тонких моментов.
Yes, there are more subtle moments.
Ну, Броуди тут больше не работает.
Well, Brody doesn't work here anymore.
Я рад, что не живу тут больше.
I'm glad I don't live here anymore. Hey, hey.
Ким Касвел тут больше не работает.
Kim Kaswell doesn't work here anymore.
Вы забыли, что не живете тут больше?
Did you forget you don't live here anymore?
Мистер Холмс тут больше не работает.
Mr. Holmes doesn't work here anymore.
Тут больше зданий европейского типа.
There are more European-type buildings here.
Мой сын сказал, ты тут больше не работаешь.
My son said you didn't work here anymore.
Я тут больше не живу, так что не знаю.
I don't live here anymore, so I don't know.
Ты же понимаешь, что ты тут больше не живешь.
You do realize you don't live here anymore.
Тут больше, чем достаточно обоснованных сомнений.
There's more than enough reasonable doubt.
Дело в том, что Алисия Флоррик тут больше не работает.
A-actually, Alicia doesn't work here anymore.
Ну, тут больше корицы в пироге чем обычно.
Well, there's more cinnamon in the cobbler than usual.
Нет, я теперь в новых домах, я тут больше не живу.
I'm in the townhouses now. I don't live here anymore.
Мне тут больше не нравится, я хочу убраться отсюда.
I don't like it here anymore, I want to go away.
Садись сюда, рядом с Терезиной, тут больше места.
Cut it out!- Come and sit here next to Teresina, there's more room.
Результатов: 74, Время: 0.0307

Тут больше на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский