ТЫ ГЕРОИНЯ на Английском - Английский перевод

• you're a hero

Примеры использования Ты героиня на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты героиня.
You're a hero.

Я говорил тебе, ты- героиня.
I told you, you're a hero.

Ты героиня Джеймса Камерона.
You are a James Cameron heroine.

Ну и кроме того ты- героиня моей новой книги.
Well, that, and you are the subject of my next book.

Но ты героиня. А герои не убивают.
And you're a hero, and heroes don't kill.

Сотрудничать? Чтобы ты сказала Уолтеру, какая ты героиня, как ты спасла его от меня.
Cooperate, so you can tell Walter what a hero you are.

Ты- героиня, которая помогла многим людям.
You are a hero who helped your people.

Да, ты героиня, ты спасла семью!»!
Yes, you are a hero, you saved your family!

Ты героиня и ты в большой беде.
You're a hero, and you're in big trouble.

Ты- героиня Бетховена, ты чудо, Фьорелла!
You're Beethoven's Heroica! You're a great woman Fiorella!

Перед тобой героиня, которая очень крутая и классная в своих кругах элиты.
In front of you character, which is very cool and classy in their circles of the elite.

Как играть в онлайн игру: Перед тобой героиня, которая очень крутая и классная в своих кругах элиты.
How to play the game online In front of you character, which is very cool and classy in their circles of the elite.

Они не просто отказались от иска, но миссис Рамос настояла, дать показания под присягой следователям окружного прокурора в которых она не только подтвердила, что ты действовала в рамках самозащиты, она объявила тебя героиней.
They not only dropped their civil suit, but Mrs. ramos insisted that they give a sworn statement to D.A. investigators in which she not only verified that you acted in self-defense, she called you a hero.

Ты моя героиня.
You're my hero.

Ты настоящая героиня.
You're a real hero.

Ты не героиня.
You're not a hero.

Ты классическая героиня всех времен.
You're a classic heroine.

Ты чертова героиня, Свон.
You're a bloody hero, Swan.

Ты теперь героиня, дорогая.
You're a hero now, darling.

Эй, Чунни, ты теперь героиня.
Hey Chunni, you are the heroine of the village.

Ты моя… героиня!
You're my… Heroine.

Ты прямо моя героиня сейчас.
You're kind of my hero right now.

Ты проявила себя как героиня.
You proved yourself a heroine.

Покажи этому императору, что ты- настоящая героиня!
Go tell that emperor what a hero you are!

Ты как злая героиня из мультиков Диснея, которая кормит своих слуг овсянкой и платит пуговицами.
You're like an evil Disney character who feeds her servants porridge and pays them in buttons.

Дженнифер- сан, похоже, что ты оделась, как героиня японского аниме или мультфильма.
Jennifer-san, it looks like you are dressed as a character from Japanese anime, or the art of Japanese animation-dedu.

В моей истории- героиня я, а ты всего лишь моя напарница.
In my story I'm the hero, and you're the sidekick.

Я понимаю, что ты здесь вроде как местная героиня, Мария.
I realize you're something of A folk hero around here, maria.

Ты же знаешь, что ты- моя главная героиня, так?
You know you're my leading lady, right?

Тебе понравилась моя героиня в книге, и ты захотел, чтобы мой гардероб был сексуальнее, и ты отдал мне свою куртку.
You related to my character in the book, and you wanted all my wardrobe to be sexier, and you gave me your letterman jacket.