ТЮКИ на Английском - Английский перевод

• bales
• bale

Примеры использования Тюки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тюки наверх, ирландские уроды!
Bales up, you micks!

Ты даже не проверил тюки!
You didn't even check the bags!

Эти тюки килограмм 300 весят.
These are, like, 700-pound hay bales.

На ферме есть даже маленькие тюки сена.
The farm even has tiny little hay bales.

Тюки разного размера- легкость управления.
Variable bales- Easy to control.

Все пакеты, коробки и тюки должны иметь.
All packages, boxes and bales must have.

Круглые тюки лучше сохраняют свою форму.
It allows the round bale to hold their shape better.

А теперь возьмите ваши тюки сена и тащите их в зал для приема.
Now, please take your hay bales to the reception.

Соломенные тюки Брикеты Энергетические растения Пеллеты.
Straw bales Briquettes Energy plants pellets.

Листья для начинки и связки пакуются в pacas тюки.
Filler and binder leaves are packed in hessian bales called pacas.

Отдельные тюки можно перемещать в места кормления и хранения.
Individual bales can be moved to offsite feeding or storage areas.

Предшественниками чемоданов были громоздкие сундуки, узлы и тюки.
Trunks and bales were the predecessors of modern suitcases.

Тюки можно эффективно сжигать в специально разработанных отопительных котлах.
The bale can be burnt very efficiently with special heating sets.

Время урожая, наконец, наступило. И хлопок паковали в тюки.
Harvest time finally did arrive and the cotton went safe into the sacks.

Это позволяет осторожно опускать самые тяжелые тюки, не повреждая машину.
This allows the heaviest of bales to be gently lowered, eliminating any damage.

С тех пор, как у нас появилась новая техника, мы покупаем крупные тюки.
Ever since we have the new equipment, we are buying large bales.

Способ уменьшения объема шин путем их прессования в тюки и последующего скрепления.
A method of volume reduction whereby tires are compressed into a bundle and banded together.

Оптимальное распределение сетки, что позволяет обматывать квадратные тюки со всех сторон.
Optimum net spread to cover square shouldered bales from one side to the other.

Способность машины быстро перемещать внутри себя тюки является идеальным примером оптимальной экономии времени;
The machine's quick bale transfer is a perfect example of optimum time saving;

Исходный материал преобразуется в ПЭТФ грануляты и затем в тюки пропитанного шинного корда.
The starting material is converted into PET granulates and finally into bales of dipped tyre cord.

Горизонтальный пресс для прессования представляет собой машину для переработки отходов в компактные тюки.
Horizontal baling press is a recycling machine for compressing waste papers into compact bales.

Пресс-подборщики Vermeer позволяют формировать превосходно выглядящие тюки с наименьшими затратами времени.
Vermeer balers are built for making the best looking bale in the least amount of time.

Со стопорной нагрузкой 1, 3 т машина без проблем может транспортировать и поднимать тяжелые квадратные тюки сена.
With its tipping load of 1.3 tonnes, the machine can transport and lift even the heavy square bales of straw.

Камера тюкования на McHale F5600 выдает круглые тюки размером 1, 23 X 1, 25 метра.
The bale chamber on the McHale F5600 fully automatic round baler produces a 1.23 X 1.25 metre round bale..

Железнодорожные линии, достигшие города в 1840 году, в основном перевозили тюки хлопка, а не пассажиров.
Rail lines that reached the city in the 1840s primarily transported cotton bales, not passengers.

Машина 998 упаковывает квадратные тюки любого размера от 80см x 70см до 160см x 120см, включая двойные квадратные тюки..
The 998 wraps all sizes of square bale from 80cm x 70cm to 160cm x 120cm including double square bales..

Тюки автоматически уплотняются, вручную привязаны, и готовый тюк затем автоматически выталкивается из пресс-подборщика.
The bales are automatically compacted, manually tied and th finished bale is then ejected automatically from the baler.

Двухшаговый гидроцилиндр на погрузчике круглых тюков McHale 691 позволяет валикам прихватывать и передвигать тюки безопасно и надежно.
The double acting hydraulic ram on the McHale 691 round bale handler allows the rollers to cradle and carry the bale securely and safely.

Направляющие крепко удерживают тюки на обмоточном столе, и процесс не прерывается, пока устройство перемещается к следующему тюку..
The bale guides keep the bale firmly positioned on the wrapping table so that the wrapping process continues while moving on to the next bale..

Машина для прессования прессования с использованием гидравлической мощности для сжатия свободно отработанной бумаги в плотно закрытые тюки, что экономит место и время.
The baling press machine using hydraulic power to compress loosely waste papers into tightly bales that save space and time.