ТЮРК на Английском - Английский перевод

• türk
• turk
• tuerk

Примеры использования Тюрк на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гарри Тюрк.
Harry turner.

Подпись Д-р Данило Тюрк.
Signed: Dr. Danilo Türk.

Ред Рок, тюрк.
Red Rock, Arizona.

Тюрк прибыл во Флоренцию.
The Turk has arrived in Florence.

Основан как село Каравансарай тюрк.
Karacahisar Köyü" in Turkish.

Г-н Тюрк ответил на замечания и вопросы.
Mr. Türk responded to comments and questions raised.

Название происходит от тюрк.
The name is derived from Turkish türbe.

Турецкий веб- сайт<< Хабер Тюрк>>, 5 января.
The Turkish website Haber Türk, 5 January.

Аналогичный персонаж- Лужавуй виян тюрк.
Böyük Vedi Great Vedi in Turkic.

Г-н Луи Жуане( Франция) и г-н Данило Тюрк Югославия.
Mr. Louis Joinet(France) and Mr. Danilo Türk Yugoslavia.

Турецкий интернет- сайт<< Хабер тюрк>>-- 4 января 2012 года.
Turkish website Haber Türk-- 4 January 2012.

Тюрк Телеком был отделен от почтового отделения в 1995 году.
Türk Telekom was separated from Turkish Post(PTT) in 1995.

Его Превосходительство г-н Данило Тюрк, президент Республики Словения.
Mr. Danilo Türk, President of the Republic of Slovenia.

Г-н Фолькер Тюрк, директор, Отдел международной защиты, УВКБ.
Mr. Volker Türk, Director, Division of International Protection, UNHCR.

Его Превосходительство г-н Данило Тюрк, президент Республики Словения.
His Excellency Mr. Danilo Türk, President of the Republic of Slovenia.

Волкан Тюрк Вураль Первый секретарь, Постоянное представительство при ООН.
Volkan Türk Vural First Secretary, Permanent Mission to the UN.

Мехрибан алиева встретилась с первой леди словении барбарой миклич тюрк.
Meeting of mehriban aliyeva and barbara miklic turk, slovenian first lady.

Си- Эн- Эн Тюрк- турецкая версия американского новостного телеканала CNN.
CNN en Español CNN International CNN TÜRK- a Turkish media outlet.

После этого мы посетим семью Тюрк, которые занимаются производством изделий из стекла и хрусталя.
We will visit family Tuk who is into glass production.

Ноября 2011 года Суд посетил Президент Словении гн Данило Тюрк.
On 29 November 2011, the Court was visited by the President of Slovenia, Mr. Danilo Türk.

Г-н Данило Тюрк, помощник Генерального секретаря по политическим вопросам.
Assistant Secretary-General for Political Affairs Mr. Danilo Türk.

Абдул Гани Барадар Абдул Ахмад Тюрк( TI. A. 24. 01) по сообщениям, находится под стражей.
Abdul Ghani Baradar s/o Abdul Ahmad Turk(TI.A.24.01) reportedly in custody.

Восьмое Совещание открыл Председатель седьмого Совещания посол Хельмут Тюрк Австрия.
The eighth Meeting was opened by the President of the seventh Meeting, Ambassador Helmut Tuerk Austria.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ объявляет, что г-н Тюрк ушел в отставку с поста члена Комитета.
The CHAIRPERSON announced that Mr. Türk had resigned from his position as a member of the Committee.

Гн Тюрк приветствовал идею проведения консультаций с Глобальным партнерством при подготовке этого доклада.
Mr. Türk welcomed consultation with the Global Partnership in the preparation of the report.

CETEL было включено Calik Enerji и Тюрк Телеком с 80% и 20% акций, соответственно с 1 июня 2007 года.
CETEL was incorporated by Çalık Enerji and Türk Telekom having 80% and 20% shares, respectively, on 1 June 2007.

На первом заседании 2 июня 2008 года с заявлением выступил президент Словении Его Превосходительство Данило Тюрк.
At the 1st meeting, on 2 June 2008, the President of Slovenia, H.E. Danilo Türk, delivered a statement.

Г-н Тюрк( Словения)( говорит по-английски): Всемирная встреча на высшем уровне в интересах социального развития увенчалась важным успехом.
Mr. Turk(Slovenia): The World Summit for Social Development was an important success.

Помощник Генерального секретаря Данила Тюрк информировал Совет о новых событиях, происшедших после представления доклада.
The Assistant Secretary-General, Danilo Turk, briefed the Council on new developments since the report was submitted.

Г-жа аль- Тюрк( Ливан) напоминает представителю Израиля, что рассматриваемым предметом являются незаконные действия Израиля.
Ms. Al Turk(Lebanon) reminded the representative of Israel that the subject at hand was illegal Israeli practices.