Примеры использования Ударишь меня на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ударишь меня?
Hit me?Что, ударишь меня?
You're gonna hit me?Ударишь меня?
Снова ударишь меня?
Ударишь меня?
Will you hit me?Что? Ударишь меня?
What, you gonna hit me?Ударишь меня?
You will hurt me?Снова ударишь меня?
You gonna slap me again?Ударишь меня снова?
Gonna hit me again?Что, ударишь меня?
What, are you gonna hit me?Потому что ты ударишь меня.
Cause you will hit me.Снова ударишь меня?
You're gonna hit me again?Ударишь меня этой подушкой.
Hit me with this pillow.Ты не ударишь меня.
Ударишь меня по голове?
You will whack me upside the head?Опять ударишь меня в челюсть?
Punch me in the jaw again?И что ты будешь делать, ударишь меня?
Whatcha gonna do, hit me?Что, ударишь меня зарядом?
What, you're gonna tase me?Что ты сделаешь- ударишь меня?
What are you going to do? Hit me?Ты ударишь меня в любом случае.
You're going to hit me anyway.Или что?- Ты снова ударишь меня по роже?
Or you will hit my fist with your face again?Ударишь меня снова, клянусь Богом.
Если ты ударишь ее, ты ударишь меня.
Ты ударишь меня сейчас, или предложение снимается.
You hit me now or the offer is off the table.Что ты сделаешь, ударишь меня по яйкам?
What are Ударишь меня еще раз, и я убью тебя.
You zap me again, and I will kill Если ты ударишь меня, я отвечу тебе тем же.
If you slap me. Itll Знаешь Полли, я знаю что ты ударишь меня.
You know, Poley, I know. I know you're gonna hit me.Снова ударишь меня? На виду у всех?
You gonna slap me again, is that it, in front of all these people?А потом появишься ты, покажешь свой значок,ввяжешься со мной в драку и ударишь меня по лицу.
Then you come in a minute later with your badge out,pick a fight with 
