УКРАИНКИ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Украинки на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Украинки спасли матч с Индией.
Ukrainians saved a match with I.
Фехтование. Украинки выиграли з.
Fencing. Ukraine won gold at Ru.
Украинки спасли матч с Индией.
Ukrainians saved a match with India.
Ваши самые ярые поклонницы- украинки или русские?
Are your most fanatic fans Russians or Ukrainians?
Украинки в гонке участие не принимали.
Ukrainka in the race did not participate.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Перед последним этапом украинки шли четвертыми.
Before the last stage of the Ukrainian women were fourth.
Украинки считали ее своей заступницей.
Ukrainians considered her to be their patron.
В женском турнире лидерство сохраняют россиянки и украинки.
In the women's tournament the leading pair is the same: Russia and Ukraine.
Украинки объявили секс- бойкот русским мужчинам.
Ukrainian Women: Sex Strike Against Russian Men.
Личный тренер украинки Григорий Шамрай удостоен награды лучшему тренеру марта.
Personal Trainer Ukrainian Gregory Shamrai awarded as the best coach in March.
Украинки выиграли у соперниц во всех трех матчах.
Ukrainka outperformed rivals in all three matches.
Уже 20 лет самые красивые украинки борятся за это почетное звание.
The most beautiful Ukrainian girls have been fighting for this honorary title for 20 years.
Леси Украинки Бульвар офис 21, Киев, Украина Показать на карте.
Lesi Ukrainki Boulevard 4 Office 21, Kiev, Ukraine Show map.
Найти рубашки ручной работы можно на рынке ремесел на углу улиц Театральной и Леси Украинки.
Find Shirt Manual work can be in the market for crafts uhlu Street Teatralnoy and Lesia Ukrainka.
Украинки оказались лучшими в заезде, прошедшем 27 февраля.
Ukrainka were the best in the race, which took place on 27 February.
Ялта была одним из самых любимых мест отдыха иоздоровления украинской поэтессы Леси Украинки.
Yalta was one of the most favorite places of rest andrecovery Ukrainian poetess Lesya Ukrainka.
Но эти украинки… с надписями… это украденные девушки.
But these Ukrainian girls… the branded ones… are stolen girls..
Хоу Ифань белыми фигурами выиграла у украинки Марии Музычук и досрочно стала чемпионкой мира.
Hou Yifan won with white pieces at the Ukrainian Maria Muzychuk and early became the world champion.
Украинки сначала молчали и только на второй день начали говорить.
Ukrainka first was silent and only on the second day began to speak.
Выиграв сегодня в стартовой партии 25: 22, украинки значительно приблизились к общей победе по сумме двух матчей.
Having won today in the launch party 25:22, Ukrainian considerably closer to overall victory on aggregate.
Украинки избили меня, потому что у меня не было сигарет.
Ukrainian girls beat me up my first week because I didn't have any cigarettes.
При этом, по словам следователей, по делу украинки были допрошены 108 тысяч свидетелей, из них, якобы, 21 тысяча- пострадавшие.
At that, investigators say that 108,000 witnesses have been questioned on the Ukrainian case, 21,000 of them are allegedly affected people.
Украинки идут среди лидеров различных номинаций аргентинской многодневки.
Ukrainian women are among the leaders of the various categories of the Argentine stage race.
В его творчестве важное место занимают соло- пения( свыше 30) на слова Тараса Шевченко, Ивана Франка,Леси Украинки, Александра Олеся и других.
Stetsenko composed over 30 solo vocal works to the words by Ukrainian poets Taras Shevchenko, Ivan Franko,Lesya Ukrainka, Oleksandr Oles and others.
Соперницей украинки будет Агнешка Радванска из Польши, которая посеяна под третьим номером.
Rival Ukrainian will Agnieszka Radwanska from Poland, which is seeded third number.
Представительницы женской борьбы определят сильнейших в категориях до 55 и 75 кг,где заявлены украинки Татьяна Кит и Алла Черкасова.
Representatives of women's struggle will determine the strongest in the categories up to 55 and 75 kg,where the declared Ukrainian Tatyana Keith and Alla Cherkasova.
Результат украинки в тройном прыжке составляет 13м 30 см, который теперь является ее личным рекордом.
Result Ukrainka in Trojno prыzhke sostavljaet 13m 30 cm kotorыy Now javljaetsja ee lychnыm record.
Актриса и Герой Украины Ада Роговцева с дочерью, режиссером Екатериной Степанковой, будут читать поэзию Лины Костенко,Леси Украинки и Марины Цветаевой.
The actress and the Hero of Ukraine Ada Rogovtseva with her daughter, the director Ekaterina Stepankovoj, will read poetry of Lina Kostenko,Lesia Ukrainka and Marina Tsvetaeva.
Еще четыре украинки успешно добрались до финиша заключительного этапа и достойно завершили многодневку.
Four Ukrainian successfully reached the finish line of the final stage and finished the stage race worthy.
В итоговом протоколе,несмотря на один штрафной круг, украинки на 1, 2 секунды опередили серебряных призеров сборную Германии и на 43, 8 секунды итальянок, которые оставили без" бронзы" россиянок.
In the final minutes,despite one penalty loop, Ukrainian 1.2 seconds ahead of the silver medalist team in Germany and 43.8 seconds Italians who left without a"bronze" Russians.
Результатов: 68, Время: 0.0681

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский