УКУС ОБОРОТНЯ на Английском - Английский перевод

• werewolf bite

Примеры использования Укус оборотня на Русском языке и их переводы на Английский язык

Укус оборотня.
A werewolf bite.

Это укус оборотня.
It's a werewolf bite.

Смертельный укус оборотня.
A fatal werewolf bite.

Это укус оборотня?
Is that a werewolf bite?

Укус оборотня может убить вампира.
A werewolf bite can kill a vampire.

Это был укус оборотня.
It was a wolf bite.

Если укус оборотня убивает вампира.
If a werewolf bite kills a vampire.

Так вот как выглядит укус оборотня.
So that's what a werewolf bite looks like.

Я думала, укус оборотня был смертельным.
I thought a werewolf bit was fatal.

И все-таки ты солгал, про укус оборотня.
And yet you lied about your werewolf bite.

Укус оборотня может убить вампира.
A bite from a werewolf can kill a vampire.

Ни солнце, ни огонь, ни укус оборотня.
Not sun, not fire, not even a werewolf bite.

Укус оборотня занес какую-то инфекцию.
The wolf bite caused some kind of infection. It's getting worse.

Просто немного роковой для вампира укус оборотня.
Just a little fatal to a vampire werewolf bite.

Легенда гласит, что укус оборотня смертелен для вампира.
Legend has it that a werewolf bite is fatal to vampires.

Конечно, укус оборотня Не смертелен для древнего.
Of course, a bite from your kind is not lethal to an original.

Если верить легенде, укус оборотня может убить вампира.
According to the legend, A werewolf bite can kill a vampire.

Укус оборотня убивает вампира Так что он тебе не друг, ты поняла?
A bite from a werewolf can kill a vampire, so don't be his friend?

Та же книга, где говорится, что укус оборотня смертелен для вампира.
Same book that says a werewolf bite kills a vampire.

Укус оборотня может убить вампира, так что не дружи с ним?
A bite from a werewolf can kill a vampire, so don't be his friend. Do you understand me?

Ты в курсе, что укус оборотня может убить вампира?
You're aware the bite of a werewolf can kill a vampire?

Включая наделение силой превращения в иное состояние укус оборотня.
They include being given the power of shape-shifting being bitten by a werewolf.

Легенда гласит, что укус оборотня может убить вампира.
The legend says that. A bite from a werewolf. Can kill a vampire.

По-видимому, кровь гибрида вылечит укус оборотня, такая небольшая удобная вещь когда кому-то нужно выиграть переговоры.
Apparently, the blood of the hybrid will cure a werewolf bite, quite a handy, little thing when one needs leverage a negotiation.

Парни умирают от укуса оборотня.
The guy's dying of a werewolf bite.

А как ты еще собирался допросить вампира? который практически мертв от укуса оборотня?
How else would you interrogate a vampire who's practically dead from a wolf bite?

Ты все еще не огорчен этим маленьким ядовитым укусе оборотня Я дал тебе, так?
You're not still upset about that little, toxic werewolf bite I gave you, are you?

Тому самому, который не позволяет тебе рассказать своим же людям, что ты умираешь от укуса оборотня?
The same one that won't let you tell your own people that you're dying of a werewolf bite?

По той же причине, по которой солгал о том, как избежал укуса оборотня, когда Элайджа видел это собственными глазами.
For the same reason you lied about avoiding a werewolf bite when Elijah saw it with his own eyes.

Вроде укуса оборотня.
Sort of like getting bit by a werewolf.