УПАКОВОЧНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ на Английском - Английский перевод

• packaging industry
• packaging industries
• packaging sector
• packing industry

Примеры использования Упаковочной промышленности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сортировочные машины для упаковочной промышленности.
Sorting machines for the packaging industry.

В упаковочной промышленности, для пищевой промышленности и электроприборов.
In the packaging industry, for foodstuffs and electrical devices.

Используется в текстильной и упаковочной промышленности.
For use in textile and packaging industry.

Управление на базе ПК: масштабируемое и инновационное решение для упаковочной промышленности.
PC-based Control: the scalable and innovative solution for the packaging industry.

Кроме того, печатные системы для упаковочной промышленности.
Also, printing systems for the packaging industry.

Используются в упаковочной промышленности, в строительстве и в горнодобывающей промышленности..
The rollers are used in packing industry, building industry and mining as well.

В этом разделе наглядно представлены последние новости компании MM Kar- ton и упаковочной промышленности.
Current news about MM Karton and the packaging industry are clearly presented in this area.

Он используется в индустрии рекламы, упаковочной промышленности, в медицинских инструментах и фотопромышленности.
It is used mainly in advertising technology, the packaging industry, medical appliances and the photographic industry..

Полиэтилентерефталат, PET: используется, в частности, в упаковочной промышленности, в бутылках.
Polyethylene terephthalate, PET: Especially widely used in the packaging industry, for example for soda bottles.

Обеспечивает пользовательские литья под давлением и быстрого прототипирования для пластмасс и упаковочной промышленности.
Provides custom injection moulding and fast prototyping for the plastics and packaging industry.

Требования к гибкости в упаковочной промышленности могут быть полностью удовлетворены с помощью технологии XTS.
The demand for increased flexibility in the packaging industry can be met and exceeded with the innovative eXtended Transport System(XTS).

Предлагает надежные, оптимальные и эффективные решения для любых производств в пищевой и упаковочной промышленности.
Offer reliable, optimized and effective solutions for all processes in the food and packaging industry.

В особенности в упаковочной промышленности ценятся мощность, скорость, точность, сочетающиеся с максимальной автоматизацией.
Especially in the packaging industry are performance, speed, precision combined with automated process solutions quite important.

Специализируясь на экструзионно- выдувных машин для ряда применений в бутылке и упаковочной промышленности.
Specializing in extrusion blow molding machinery for a range of applications in the bottle and packaging industries.

В бумажной и упаковочной промышленности к успеху ведут компетентные технические консультации и правильный подбор клея.
In the paper and packaging industry the competent technical consulting is crucial to make the decision for the right adhesives a success.

Он идеально подходит для контроля качества при производстве потребительских товаров и в упаковочной промышленности.
It is perfectly suited for solving quality control applications in the consumer goods and packaging industry.

Пластмассовые ленты широко применяются в упаковочной промышленности для обвязки материалов и крепления к поддонам при транспортировке.
Plastic strapping is widely used in the packaging industry to bundle items together and secure them to pallets for transport.

Контроллер оптического копирования- это универсальное решение для считывания кодов в печатной, бумажной и упаковочной промышленности.
The Optical Print Inspector is a versatile solution for code reading in the paper, printing, and packaging industry.

Общие упаковочной промышленности," накопленный за многие годы в упаковке, чтобы внести свой вклад в развитие общества в области радиационных контрмер.
General Packaging Industry,” accumulated over many years in packaging, to make a contribution to society in the area of radiation countermeasures.

Универсальные решения для экономичного и энергетически эффективного производства крупногабаритных изделий в упаковочной промышленности.
Flexible machine solutions for cost- and energy-efficient manufacturing of large-volume parts in the packaging industry.

Фасонные детали из этого материала используются в авиационной, автомобильной, электрической, электронной и упаковочной промышленности, а также в медицинской технике.
Parts made from this material are used in the aviation, automotive, electro/electronics and packaging industries as well as in medical technology.

Ультразвуковые датчики, используемые для обнаружения слипания листов и склейки, зарекомендовали себя в печатной, бумажной и упаковочной промышленности.
Double sheet and splice detection using ultrasonic sensors has proven itself in the printing, paper, and packaging industry.

Производит широкий выбор специализированной резки и перфорирования лезвий для полиграфической и упаковочной промышленности, а также линии гидроабразивной резки оборудования.
Produces range of specialized cutting and perforating blades for the printing and packaging industry, as well as a line of waterjet cutting equipment.

Безопасность, точность, короткие производственные циклы- Это основные требования к машинам и оборудованию в упаковочной промышленности.
Safety, precision, short throughput times- These are the main requirements for machines and equipment in the packaging industry.

Поэтому эти подшипники являются отличным решением для использования в оборудовании пищевой и упаковочной промышленности, в медицинской технике, в небольшом оборудовании бытового назначения и т.
Hence they are the ideal solution for bearing positions on machines for the food and packaging industries, the medical equipment manufacturing, for small equipment for households, etc.

С 1990 года мировое производство биоразлагаемых пластиков быстро растет, около 60% биоразлагаемые пластики были использованы в упаковочной промышленности.
Since 1990, the global production of biodegradable plastics increased rapidly, about 60% biodegradable plastics were used in packaging industry.

На конкурентоспособность твердых волокон в упаковочной промышленности влияют сложные правила упаковки в странах с высоким уровнем доходов, которые уделяют очень большое внимание проблеме рециркулируемости.
The competitiveness of natural fibres in the packaging industry is affected by the complex packaging regulations applied in the high-income countries, which put very heavy emphasis on recyclability.

В 1987 году компания Demaurex купила лицензию на робота и стала выпускать дельта- роботов для упаковочной промышленности.
In 1987, the Swiss company Demaurex purchased a license for the delta robot and started the production of delta robots for the packaging industry.

В особенности подходит для: поперечного оборудования технологии обработки материалов или укладчиков в области внутренней логистики, экструдеров в пластиковой промышленности, систем наполнения в упаковочной промышленности.
Particularly suitable for: transverse materials handling equipment or palletizers in the field of intralogistics, extruders in the plastics industry, filling systems in the packaging industry.

Главным образом, они используются в древообрабатыающей и мебельной промышленности, в бумажной и упаковочной промышленности, для полиграфии, в текстильной, в автомобильной а так же в электротехнической промышленности..
These are mainly used in woodworking and furniture manufacture, in the paper and packaging industry, for graphic arts, in the textile, automotive as well as in the electrical industry..