УРОВЕНЬ МЕТАБОЛИЗМА на Английском - Английский перевод

• metabolic rate
• level of metabolism

Примеры использования Уровень метаболизма на Русском языке и их переводы на Английский язык

Когда мы теряем вес, наш уровень метаболизма падает.
When we lose weight, our metabolic rate falls.

Она увеличивает уровень метаболизма так что ваши тело начинает гореть лишний жир.
It increases the metabolic rate so your body begins to burn excess fat.

Когда мы набирают вес, наш уровень метаболизма возрастает.
When we gain weight, our metabolic rate rises.

Упражнения стимулируют ваш уровень метаболизма и она по-прежнему, даже если вы прекратили это делать.
Exercise stimulates your metabolic rate and it remains, even if you stop.

С более высокой мышечной массы, уровень метаболизма идет вверх.
With a higher muscle mass, metabolic rate goes up.

Это позволит увеличить уровень метаболизма, в результате чего вам сжигать больше жира во время отдыха.
This will increase the metabolic rate, causing you to burn more fat at rest.

Увеличение мышечной массы, увеличит ваш уровень метаболизма и сделать ее проще сжигать жир.
Increased muscle mass, increase your metabolic rate and make it easier to burn fat.

Замедляя уровень метаболизма, Ваше тело пытается сохранить энергию, чтобы поддержать Вас.
By slowing the metabolic rate, your body is trying to save energy in order to keep you alive.

Это объясняется тем, что ваш уровень метаболизма становится медленнее, как вы становитесь старше.
This is explained by the fact that your metabolic rates gets slower as you get older.

Кроме того, с потерей этой чистой мышечной вам будет замедляться ваш уровень метаболизма и дальше.
In addition, the loss of lean muscle you will slow down your metabolic rate and more.

Помните, разжигая ваш уровень метаболизма является основным ключом к Начало Super Lean и по тону.
Remember, fueling your metabolic rate is the main key to the beginning of Super Lean and tone.

Один из способов, который мы используем энергию через то, что мы называем нашим базальный уровень метаболизма.
One of the ways we use energy through what we call our basal metabolic rate.

Если вы голодали, не только ваше здоровье ухудшается, но ваш уровень метаболизма также станет меньше.
If you're hungry, not only your health deteriorates, but your metabolic rate will also be less.

Ключ не является больше работать( хотя некоторые работы будут необходимы), он должен получить ваш уровень метаболизма вверх.
The key is no longer work(although some work will be needed), it should get your metabolic rate up.

Эти таблетки для похудения увеличить уровень метаболизма, поскольку они содержат стимуляторы, как кофеин и зеленый чай.
These diet pills increase the metabolic rate, because they contain stimulants like caffeine and green tea.

Таким образом, ключом к здоровому телу не морить себя голодом, но и делать правильные вещи, чтобы поднять уровень метаболизма.
Thus, the key to a healthy body, not starve yourself, but do the right things to raise the level of metabolism.

Кроме того, как жир снижает уровень метаболизма тела также уменьшается, что приводит к сжиганию менее потребление калорий.
Furthermore, as fat reduces the body metabolic rate also decreases, which leads to burning less calories.

В самом деле есть множество фитнес- программ, которые утверждают, что они дают потрясающие результаты, повышая уровень метаболизма.
In fact, there are many fitness programs that claim to provide stunning results by boosting the metabolic rates.

Избыточная энергия запасается в виде неприглядных жир висит у нашего тела и уровень метаболизма замедляется еще больше из-за него.
The excess energy is stored as unsightly fat hanging off of our body and the metabolic rate slows down even more because of it.

Решение Чтобы устранить эту должен содержать средства для замены мышечной ткани, которая была потеряна опуская уровень метаболизма вниз.
RESOLUTION To resolve this must include the replacement of muscle tissue that has been lost lowering the metabolic rate down.

Ваше тело принимает выше уровень метаболизма, что происходит с повышенным потреблением калорий, но вы теряете вес на" легкие еды" дней.
Your body takes higher metabolic rate that occurs with increased intake of calories, but you lose weight on"light eating" days.

Они должны иметь определенный фон в анатомии и физиологии, чтобы понять, как наши тела функции, такие как наш уровень метаболизма и гормонального баланса.
They should have some background in anatomy and physiology, to understand how our body functions, such as our level of metabolism and hormonal balance.

И когда вы едите существенно меньше, то ваше тело сообщения и снижает уровень метаболизма, а это означает, что вы начинаете сжигание калорий меньше на каждодневной основе.
And when you eat much less, your body, and reduces the metabolic rate, which means that you start to burn fewer calories on a daily basis.

Тело не достаточно умны, чтобы настроить ваш метаболизм обратно вниз очень быстро, так что ваш уровень метаболизма остается высокой, даже в те дни, вы едите меньше.
The body is not smart enough to adjust your metabolism back down very quickly, so your metabolic rate remains high, even in those days, you eat less.

Среди проблем современного человека, которые ведут к образованию лишнего веса, специалист также назвала сидячий образ жизни, стресс и нарушение сна, снижающие уровень метаболизма в среднем на 25 процентов.
Among the problems of modern man, that lead to the formation of excess weight, Specialist is also called a sedentary lifestyle, stress and sleep disturbance, reduce the metabolic rate on average 25 percent.

В отличие от структурных методов лучевой диагностики ПЭТ с 18 F- ФДГ с высокой степенью точности может дифференцировать фиброзную ткань, где уровень метаболизма очень низкий, от опухолевой ткани с высоким уровнем метаболизма..
In contrast to structural methods of radiodiagnosis, PET with 18 F-FDG can differentiate fibrous tissue, its metabolism level being very low, from tumour tissue with high metabolic level, with high accuracy.

Среди объяснений данного эффекта можно назвать понижение внутренней температуры тела, сокращение числа клеточных делений, понижения уровня метаболизма, сокращение образования свободных радикалов, уменьшение повреждений ДНК и гормезис.
Some explanations include reduced core body temperature, reduced cellular divisions, lower metabolic rates, reduced production of free radicals, reduced DNA damage and hormesis.

Самая удивительная часть что она не представляет НИКАКОй нагрузки на ваших уровнях метаболизма.
The most amazing part is that it doesn't pose any stress on your metabolism levels.

Самая лучшая часть что HIIT не причиняет любые побочные эффекты на ваших уровнях метаболизма.
The best part is that HIIT doesn't cause any side effects on your metabolism levels.

Биоэнергетическая функция кофермента Q10 и его способность увеличивать эффективность использования кислорода считается важнейшей в его клиническом применении, особенно в отношении клеток с высоким уровнем метаболизма, таких как кардиомиоциты.
Bioenergetic function of coenzyme Q10 and its ability to increase the efficiency of the use of oxygen is considered the most important in its clinical application, especially in relation to cells with high levels of metabolism, such as cardiomyocytes.