Примеры использования Уровень чувствительности на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
N: повышенный уровень чувствительности.
N: higher response threshold.Установлен слишком низкий уровень чувствительности.
Номинальный уровень чувствительности к влажности.
Moisture Sensitivity Level rating.Правая колонка показывает рекомендуемый уровень чувствительности.
The right bar indicates the‘Suggested' Sensitivity Level.Уровень чувствительности на 15. Это, должно быть, нисходящее ответвление.
Sensory level is at L5, it must be the descending branch.Используйте кнопки«+» и«-»,чтобы настроить уровень чувствительности.
Use the+ and-buttons to adjust the Sensitivity level.Установлен слишком низкий уровень чувствительности микрофона детского блока.
The microphone sensitivity level on the baby unit is too low.Звуки передаются, когда малыш плачет уровень чувствительности 3.
Sounds are transmitted when the baby cries sensitivity level 3.Вы можете отрегулировать уровень Чувствительности только на Экране Поиска.
You can only adjust the Sensitivity level from the Detect Screen.Возможно, установлен слишком высокий уровень чувствительности микрофона.
Perhaps you have set the microphone sensitivity level too high.Можно выбрать уровень чувствительности при использовании сенсорной панели.
You can select the sensitivity level of the touch panel operations.Детектор движения: регулируемый уровень чувствительности детектора.
Motion detector: adjustable detector's sensibility level.Уменьшите уровень чувствительности микрофона в меню родительского блока.
Decrease the microphone sensitivity level in the menu of the parent unit.Количество заполненных сегментов указывает выбранный уровень чувствительности.
The number of filled segments shows the sensitivity level selected.Уровень чувствительности вестибулярного аппарата у всех людей разный.
The sensitivity level of the vestibular apparatus in all people are different.Нажмите кнопку на Экране Поиска, чтобы настроить уровень чувствительности.
Press when in Снизьте уровень чувствительности настолько, чтобы эти ложные сигналы исчезли.
Reduce the Sensitivity level just enough that these false signals disappear.Дополнительная опция режима« рисование светом» позволяет выбрать уровень чувствительности.
Additionally the Light trail mode allows to select a sensitivity levels.Если установлен низкий уровень чувствительности, вы услышите только более громкие звуки.
When the sensitivity level is set low, you will hear only the louder sounds.Эти преступники из" Логова" самолично понижают уровень чувствительности в городке.
Those Pit offenders are single-handedly destroying… the sensitivity levels on this campus.Увеличьте уровень чувствительности микрофона детского блока с помощью меню родительского блока.
Increase the microphone sensitivity level of the baby unit in the menu of the parent unit.Поэтому нет необходимость повторно настраивать уровень чувствительности при каждом запуске игры.
Therefore, there's no need to change the sensitivity level again every time you start up a game.Если уровень чувствительности Существа выше среднего- для него нет разницы где находиться: во сне или реальности.
If the sensitivity level Being above average- It does not matter where to be: in a dream or reality.Чтобы на родительский блок постоянно поступал звук, установите уровень чувствительности как« очень высокий».
Set the sensitivity level to'very high' to have continuous sound on Уменьшите уровень Чувствительности, нажимая кнопку« Минус»(-) до тех пор, чтобы эти ложные сигналы исчезли.
Reduce the Sensitivity level by pressing the Minus(-) button, just enough that these false signals disappear.Высокоскоростные инфракрасные камеры должны иметь высокий уровень чувствительности из-за короткой экспозиции.
High speed infrared cameras need to have high sensitivity levels as the exposure times will be small.Уровень чувствительности можно отрегулировать, и вы всегда будете слышать своего малыша, а не другие звуки.
The sensitivity level can be adjusted so you will always hear your baby without the disruption of other sounds.В режимах AUDIO и VIDEO, если уровень чувствительности установлен как« очень высокий», звук будет поступать непрерывно.
In AUDIO and VIDEO mode, you will have continuous sound when the sensitivity level is on'very high.Перед использованием режима Eco Max убедитесь, что уровень чувствительности установлен в диапазоне от“ 1” до“ 3”.
If you want to operate Уменьшите уровень чувствительности микрофона с помощью кнопки SENSITIVITY( Чувствительность) на родительском блоке.
Decrease the microphone sensitivity level with the 
