УСТРОЙСТВЕ BLUETOOTH на Английском - Английский перевод

• bluetooth device

Примеры использования Устройстве bluetooth на Русском языке и их переводы на Английский язык

Включите функцию NFC на устройстве Bluetooth.
Turn on the NFC feature of the Bluetooth device.

Начните воспроизведение композиции на устройстве Bluetooth.
Play back a song on the Bluetooth device.

PAIRING”“ PIN IS 0000”: Введите“ 0000” на устройстве Bluetooth.
PAIRING”“PIN IS 0000”: Enter“0000” on the Bluetooth device.

Настройте уровень громкости на устройстве Bluetooth.
Adjust the volume level on your Bluetooth device.

На устройстве Bluetooth запустите воспроизведение желаемого содержимого.
On the Bluetooth device, start playback of the desired content.

Проверьте, воспроизводится ли музыка на устройстве Bluetooth.
Check if music is playing on the Bluetooth device.

Найдите и выберите“ KD- X3 BT” на устройстве Bluetooth в течение 3 минут.
Search and select“KD-X3 BT” on the Bluetooth device within 3 minutes.

Для подключения выполните следующие действия на устройстве Bluetooth.
Perform the following steps on the Bluetooth device to be connected.

В списке устройств на вашем устройстве Bluetooth выберите“ BD- A1040 Yamaha”.
In the device list on your Bluetooth device, select“BDA1040 Yamaha”.

Сопряжение с NFC- Активируйте функцию NFC на вашем устройстве Bluetooth.
Pairing with NFC- Activate NFC function on your Bluetooth device.

Выберите песню на устройстве Bluetooth, и звук будет воспроизведен на звуковой системе Bluetooth..
Select one song on your Bluetooth device, then you will hear the sound from Bluetooth sound station.

Убедитесь, что гарнитура выбран как активный на устройстве Bluetooth.
Check that the headset is selected as active on your Bluetooth device.

Выполните поиск звуковой системы Bluetooth на устройстве Bluetooth, а затем выберите элемент, названиекоторого начинается с" Philips TV.
Search Bluetooth sound station on your Bluetoothdevice, then select the item starts with"Philips TV.

Чтобы избежать помех, отключите функцию Wi- Fi на устройстве Bluetooth.
Turn off Wi-Fi function on the Bluetooth device to avoid interference.

Если необходимо выбрать и воспроизвести конкретную композицию, выполните соответствующие операции на устройстве Bluetooth.
If you want to select a specific song and play it, perform the appropriate operations on your Bluetooth device.

С помощью данного проигрывателя можно воспроизводить музыку на устройстве Bluetooth смартфон и т. д.
You can enjoy music played on a Bluetooth device(smartphone, etc.) on this Player.

Выполните сопряжение на устройстве Bluetooth подробнее см. в руководстве пользователя по устройству Bluetooth..
Perform the pairing process on your Bluetooth device for details, refer to the owner's manual of your Bluetooth device..

На верхней панели можно управлять воспроизведением музыки на устройстве Bluetooth.
On the top panel you can control the music playback on the Bluetooth device.

Если вы не хотите удалять данные об устройстве Bluetooth, повернитеМ. С., чтобы отобразилось сообщение CANCEL, и нажмите еще раз, чтобы подтвердить отмену.
If you do not want to clear the Bluetooth device data stored on this unit, turnM.C. to display CANCEL and press it again to select.

Удостоверьтесь, что введен одинаковый РIN- код на устройстве и устройстве Bluetooth.
Make sure you have entered the same PIN code to both the unit and Bluetooth device.

Если соединение Bluetooth на устройстве Bluetooth выключено, соединение Bluetooth с этим устройством не устанавливается при включении ресивера.
If you turn off the Bluetooth setting of the Bluetooth device, a Bluetooth connection is not established with that device when you turn on the power of the receiver.

Убедитесь, что ключи доступа, отображающиеся на устройстве и устройстве Bluetooth, одинаковы.
Ensure that the passkey which appears on the unit and Bluetooth device is the same.

Устройство громкой связи( головное устройство) отображается в подключаемом устройстве Bluetooth( телефоне) под названием SKODA_ BT_ wxyz, где wxyz- это последние четыре символа VIN автомобиля.
The hands-free system is indicated as SKODA_BT_wxyz in the Bluetooth device to be paired. wxyz is replaced with the last four symbols of the VIN code of your vehicle.

Убедитесь, что ключи доступа, отображающиеся на данном устройстве и устройстве Bluetooth, одинаковы.
Ensure that the passkeys appear on the unit and Bluetooth device are the same.

Чтобы установить соединение Bluetooth со вторым устройством, выполните на этом устройстве Bluetooth соответствующие действия.
To establish a Bluetooth connection with the second device, perform the process on that Bluetooth device.

Не удается управлять аппаратом с помощью приложения HOME THEATER CONTROLLER. Не закрывается экран деморежима приложения на устройстве Bluetooth.
The unit cannot be operated with the HOME THEATER CONTROLLER app. The screen on the Bluetooth device will not exit the app's demo mode.

Выберите да, если шестизначное число на этом устройстве и устройстве Bluetooth совпадает.
Select yes if the 6-digit numbers displayed on this unit and the Bluetooth device are the same.

При прокрутке на экране сообщения“ PAIRING”“ PIN 0000” введите РIN- код“ 0000” на устройстве Bluetooth.
If“PAIRING”“PIN 0000” scrolls on the display, enter the PIN code“0000” into the Bluetooth device.

Будет установлено соединение между устройством Bluetooth и данным проигрывателем.
A connection between the Bluetooth device and this Player will be made.

Отсоедините все устройства Bluetooth( гарнитуру и т. п.), используемые с мобильным телефоном.
Disconnect any Bluetooth device(headset, etc.) that is being used with the mobile phone.