УХАНЬ на Английском - Английский перевод

• wuhan

Примеры использования Ухань на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ухань, Китай.
Anhui China.

Место происхождения: Ухань.
Place of Origin: Wuhan.

Ухань- найти вариант проживания в этом городе.
Find a place to stay in Wuhan.

Крупнейший город- Ухань.
The biggest city is Stuhr.

Ухань Юанченг создает ТечнологыКо., Лтд.
Wuhan Yuancheng Create TechnologyCo., Ltd.

Место происхождения: Ухань, Хубэй.
Place of Origin: wuhan, hubei.

Ухань является столицей провинции Хубэй.
Wuhan is the capital city of Hubei Province.

Он был переведен в центр задержания№ 2 города Ухань.
He was transferred to Wuhan City Detention Centre No. 2.

Годы Профессор права, Уханьский национальный университет, Ухань, Китай.
Professor of law, National Wuhan University, Wuhan, China.

Курсы по лабораторной биобезопасности, мастер-класс Ухань, КНР 2017 г.
Laboratory biosafety courses, master class Wuhan, PRC 2017.

Строит нашу собственную фабрику в Ухань, главном продукте: Продукты циннамона.
Build our own factory in Wuhan, Main product: Cinnamon products.

Приглашенный лектор, Китайский университет геологических наук, Пекин и Ухань Китай.
Visiting Lecturer, China University of Geoscience, Beijing and Wuhan.

При полной загрузке наш завод в г. Ухань сможет производить до 40 000 единиц в год».
When working at full capacity, up to 40,000 units per year can be manufactured at the plant in Wuhan.

В настоящее время Гун отбывает наказание в тюрьме Хуншань в городе Ухань провинции Хубэй.
Gong is currently serving his sentence in the Hongshan prison in Wuhan city, Hubei province.

Тепло приветствуется, мы рядом с Ухань тяньшем аэропорт, так что это очень удобно, чтобы добраться.
A: Warmly welcome, we are near to Wuhan Tianhe airport, so it's very convenient to reach.

Hantech Power Ltd, является одним отличным поставщиком электроэнергии, расположен в городе Ухань, Область Wubei.
Hantech Power LTD, is one excellent power provider, located in Wuhan City, Wubei Province.

Он готовится к поездке в Ухань, где полным ходом идет строительство нового завода Schmitz Cargobull.
He is preparing to travel to Wuhan, where the construction of Schmitz Cargobull's new plant is in full swing.

Ухань→ Отели Ухань, Апарт- отели, Хостелы Ухань, Апартаменты, Курортные отели Ухань.
Wuhan→ Hotels Wuhan, Aparthotels, Hostels Wuhan, Apartments, Resorts Wuhan.

Их наступление на Чжэнчжоу было приостановлено, но они взяли Ухань в октябре, атаковав с другого направления.
Their advance on Zhengzhou was halted, but they took Wuhan in October by attacking from a different direction.

В ходе Северного похода, армия Гоминьдана захватила часть территории провинции Хубэй и прошла маршем на Ухань.
During the Northern Expedition, the army of Kuomintang(KMT) took over some parts of Hubei and marched towards Wuhan.

Как импортно- экспортная компания« Ухань Саньцзянь», так и« Ваньцзянь» являются филиалами компании« Чайна саньцзянь спейс груп».
Both Wuhan Sanjiang Import and Export Company and Wanshan are subsidiaries of the China Sanjiang Space Group.

Пекин Simpleware Tech Co, Ltd предлагает программные продукты в Шанхае, Гуанчжоу, Нанкин, Ухань и других городах по всему Китаю.
Beijing Simpleware Tech Co, Ltd. offers software products in Shanghai, Guangzhou, Nanjing, Wuhan and other cities across China.

Вождение модель двигателя: WTEM50- 38- 1, контроллер модели: WTMC160- 40- 1, двигатель и контроллер, компания: Ухань Тонг Ю.
Driving motor model: WTEM50-38-1, controller model: WTMC160-40-1, motor and controller, the company is: Wuhan Tong Yu Xinyuan Limited.

Когда началась Хуайхайская кампания( англ.) русск., Бай Чунси рекомендовал назначить Чэня Минжэня командиром гарнизона Ухань.
At the eve of the Huaihai Campaign, Bai Chongxi recommended Chen Mingren to Chiang Kai-shek as the garrison commander of Wuhan.

В июле 1927 года он был назначен членом управления комиссии города Ухань и вице- менеджером филиала Банка Китая в Ханькоу.
In July 1927 he was appointed a member of the City Management Commission of Wuhan and Vice-Manager to the Hankou Branch of the Bank of China.

В 1925 году вступил в 41- ю дивизию армии Сян и в 1926 году принял участие в Северном походе и прибыл в Ухань.
In 1925, he joined the Forty-First Division of Xiang Army and in 1926, he attended the Northern Expedition, following the Eighth Army of the National Revolutionary Army and went to Wuhan City.

Он с радостью наблюдает за успехами совместного предприятия и укреплением позиций DFM и Schmitz Cargobull, что положительно сказывается на развитии промышленности и способствует процветанию города Ухань.
He is very happy to witness the progress of the joint venture, and is looking forward to seeing the joint venture take DFM and Schmitz Cargobull further ahead and bring prosperity to both the industry and the City of Wuhan.

Команды соревнуются в квалификационном раунде для получения одного из 27 доступных мест в первом раунде, а также присоединяются пять любительских клубов(« Гуанчжоу Хаосинь»,« Наньцзин Шае»,« Нинбо Иньбо»,« Шанхай Цзядин» и« Ухань Чуфэн Хэли»), которые отправляются в первый раунд напрямую.
Teams will compete in the qualifying rounds to secure one of 27 available places in the First Round, joining another five amateur clubs(Guangzhou Haoxin, Nanjing Shaye, Ningbo Yinbo, Shanghai Jiading City Development and Hubei Chufeng Heli) who advanced to the First Round directly.

Хорстмар, сентябрь 2014 года- Одновременно с выставкой IAA, которая проходит в сентябре в Ганновере, Schmitz Schmitz Cargobull запускает новый завод по производству трейлеров в китайском г. Ухань.
Horstmar, September 2014- In October Schmitz Cargobull will commence production at its new trailer plant in Wuhan, China, nearly at the same time as the IAA Show in Hanover.

Оборудование в Альтенберге и Ухане разработано и произведено конструктивно одинаковым.
The machines in Altenberge and Wuhan have benefitted from an identical development and design process.