УЭЙНЫ на Английском - Английский перевод

• waynes

Примеры использования Уэйны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Когда Уэйны погибли.
When the Waynes died.

Это Томас и Марта Уэйны.
That's Thomas and Martha Wayne.

Уэйны… были вне себя от ярости.
The Waynes… they were mad with rage.

Но теперь, когда Уэйны мертвы, подозреваю, что все полетит к чертям.
But now that the Waynes are dead, I guess everything's up in the air.

Уэйны стерли Дюма из истории нашего города.
The Waynes wiped the Dumas out of our city's history.

Откуда этот профессионал узнал, что Уэйны пойдут по тому переулку?
How did this professional know the Waynes would be coming down that alley?

Уэйны запретили прессе даже упоминать про Дюма.
The Waynes forbade the press from even mentioning the Dumas.

Эллиоты, Кейны, Крауны, Дюма… и самые влиятельные из всех… Уэйны.
The Elliots, the Kanes, the Crownes, the Dumas… and the most powerful of them all… the Waynes.

Уэйны и Фальконе были столпами этого общества, мы понимали друг друга.
The Waynes and the Falcones were the pillars of the same house. We understood each other.

Переулок преступлений- наиболее опасный район Готэма, там были убиты Томас и Марта Уэйны.
Crime Alley, the most dangerous area of Gotham, where Thomas and Martha Wayne were killed.

Уэйны и Ванаверы долгие поколения… пытались сделать этот город великим.
The Waynes and the Vanavers have both spent generations… trying to make this city great.

Там будут все директора, думаю, люди должны видеть, что Уэйны еще управляют компанией.
All the senior management will be there, and I think people should see that a Wayne is still at the head of the company.

И я знаю, что Уэйны, будь они еще живы, гордились бы тем, чего мы сегодня добились.
And I know that the Waynes, were they still alive, would be proud of what we have been able to accomplish today.

Алекперова довела до сведения различные подходы в концепции социального капитала и проинформировала о взглядах известных исследователей в этой области, таких как Пьер Бурдье, Джеймс Коулман, Уэйны Бекер, Роберт Патнэм, Фрэнсис Фукуяма.
Alakbarova informed about the different approaches to the concept of social capital and presented views of Pierre Bourdieu, James Coleman, Wayne Becker, Robert Putnam, Francis Fukuyama on the social capital concept.

Я не могу сказать Уэйну о том, что я сделала.
I couldn't tell Wayne I was doing this.

Уэйн Ригсби.
Wayne Rigsby.

Уэйн Смит Канада.
Wayne Smith Canada.

Джон Уэйн, да.
John Wayne, yes.

Уэйн Уэст, познакомьтесь с моими друзьями.
Wayne West, meet my pals.

Люди Уэйнов застали их за неприличным занятием.
Wayne men found them together in an illicit embrace.

Мальчик Уэйнов у тебя?
You have the Wayne boy?

Уэйн Энтерпрайзис"- приют для всех.
Wayne Enterprises is a shelter for all.

Уэйну Ньютону сегодня 61.
Wayne Newton is 61 today.

Джону Уэйну, может, подошел бы,… если бы тот играл на бильярде.
I don't know. John Wayne would carry something like this if he played pool.

Арчи Уэйн Блумхорст.
Archie Wayne Blumhorst.

Уэйну Фостеру. Какое совпадение. Он наш друг.
Wayne Foster, what a coincidence, he's a friend of ours.

Я дал обещание Брюсу Уэйну, но не могу его выполнить.
I made a promise to Bruce Wayne and I can't deliver.

Я почувствовал в Уэйне сопротивление, Грандмастер.
I sense a resistance in Wayne, Grandmaster.

Ты использовал Уэйна в качестве суррогата.
You used wayne as a surrogate.

Уэйн Ньютон и я.
Wayne Newton and I.