ФАБЛЕТ на Английском - Английский перевод

• phablet

Примеры использования Фаблет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Следующий Давайте купить Фаблет?
Next: Let's buy a Phablet?

Huawei запустила новый среднечастотный Фаблет, Ascend GX1|.
Huawei launched a new mid-range phablet, Ascend GX1|.

Is- это, на самом деле, Фаблет, другими словами, планшетный телефон.
It is, actually, a Phablet, IE, a tablet phone.

Главная/ Android/ Давайте купить Фаблет?
Home/ Android/ Let's buy a Phablet?

Новый LG G2 дюйм Фаблет сегодня 5, 2 новый корейский флаг корабля.
The new LG G2 an inch phablet is today the 5,2 new Korean flag ship.

IPhone 6 Plus занял 41% американского рынка фаблетов.
IPhone 6 Plus Units Account for 41% of Phablet Sales in the USA.

Meizu запустил ноту Фаблет M1, с дизайном похож на iPhone 5C.
Meizu launched the M1 Note phablet, with design similar to the iPhone 5C.

Она выпустит наиболее солидную модель, относящуюся к группы фаблетов.
It will release more solid model, belonging to the group PHABLET.

Фаблет получит высококачественный воспринимающий экран с диагональю 6 дюймов.
PHABLET get high quality receptive screen with a diagonal of 6 inches.

Чувство сейчас в Китае купить Фаблет: сочетание телефона и планшета.
The feeling now in China is to buy a Phablet: a combination of Phone and Tablet.

Рынок фаблетов вырос в первом квартале 2015 года на 21%, причина- спрос на iPhone 6 Plus.
Phablet Market Grows 21% in Q1 2015 Driven by iPhone 6 Plus Sales.

Просто сравните: в прошлом году прирост рынка фаблетов в первом квартале составил лишь 6.
Just for you to compare: last year, the phablet market growth accounted for only 6% in the first quarter.

Фаблет от нашего середине диапазона( внизу), в том числе его характеристик оборудования включены.
Phablet is from our mid-range(at the bottom), including its hardware specifications included.

Samsung выпустила долгожданную Galaxy Note 7, новую вершину линейки в сегменте фаблетов.
Samsung has launched the highly anticipated Galaxy Note 7, the new top of the line range in the phablet segment.

Это дюймовый Фаблет 6, которая может быть слишком высокой для обычных пользователей с 4 или 5 дюйма по диагонали.
This is the 6 inch phablet, which may be too high for ordinary users with 4 or 5 inch diagonal.

В 2015 LG решила выпустить смартфон из линейки фаблетов в качестве альтернативы флагману G4, который….
In 2015, LG has decided to launch a smartphone from the phablet range as an alternative to the G4 flagship, which….

После обещания на первом этапе, что к концу года Samsung Galaxy Note 4 фаблет получит обновление….
After promising in the first phase that by the end of the year the Samsung Galaxy Note 4 phablet will receive the update….

Хотя только что запустили поколение 5 имеет Фаблет серию заметок от Samsung, Интернет появилась информация о будущем Samsung Galaxy Note 6.
Although just launched generation 5 has phablet series of notes from Samsung, the Internet appeared information about future Samsung Galaxy Note 6.

Согласно последнему докладу аналитической фирмы Kantar Worldpanel ComTech, сегмент фаблетов в первом квартале этого года вырос на 21.
According to the latest report from Kantar Worldpanel ComTech, the phablet market grew 21% in the first quarter of this year.

Размышления о фигуре в названии нового фаблета Galaxy Note, согласно которой специалисты Samsung не могли определиться с выбором между 6 и 7, были….
Speculations about the figure in the name of the new Galaxy Note phablet according to which Samsung specialists could not decide between 6 and 7 were….

Кроме этого, Apple уже выпустила Apple Pen для iPad Pro в 2016, возможно ее на это вдохновил S- Pen для фаблета Galaxy Note от Samsung.
Besides, Apple has already released Apple Pen for iPad Pro in 2016, probably inspired by Samsung's S-Pen for Galaxy Note phablet.

UMI, Известный индийский и китайский производитель телефонов и планшетов рекламирует, в октябре или ноябре, ваш новый телефон таблетки, Фаблет или если вы предпочитаете.
THE UMI, famous Indian and Chinese manufacturer of phones and tablets is announcing, for October or November, your new phone tablet, or phablet if you prefer.

Если нет поддержки голосового вызова, это AMPE 78 Это не может быть классифицирован как Фаблет, но не предотвратить доступ к данным для использования в автомобиле в качестве GPS.
There is no support for voice call, This AMPE 78 could not be classified as Phablet, but wouldn't stop the access to the data for use in the car as a GPS.

Они делают очень большой телефон чувствовать себя не слишком большой, слишком держать- это более управляемым, чем любой другой 5. 7in Фаблет без ущерба для экрана недвижимости.
They make a very large phone feel not too big too hold- it's more manageable than any other 5.7in phablet without sacrificing screen real estate.

Моя идея заключается в том, чтобы получить Фаблет с GPS и 3G для использования в моей машине, что позволяет использовать Google Maps от дешевого плана данных любого мобильного оператора.
My idea is to acquire a Phablet with GPS and 3 g for use in my car, allowing the use of Google Maps from the cheap data plan of any mobile operator.

Всего через два месяца после запуска Pro MX4 Meizu, китайская компания Meizu выпустила еще один смартфон, на этот раз о Фаблет с дизайном похож на iPhone 5C и спецификации оборудования….
Just two months after launching Pro MX4 Meizu, the Chinese company Meizu has released another smartphone, this time is about a phablet with a design similar to the iPhone 5C, and hardware specs….

В 2015, LG решил начать смартфон диапазон Фаблет в качестве альтернативы флагманской сайта G4, который пользовался успехом среди тех, кто предпочитает более широкий дисплей.
In 2015, LG decided to launch a smartphone range phablet as an alternative to the flagship site G4, which has enjoyed success among those who prefer a larger display.

Хотя большинство производителей мобильных устройств было тихо с запуском в этом году и уже готовится flaghsip первый год сайтов 2015( некоторые из которых будут объявлены на выставке CES, которая пройдет между 6- 9 Январь) Huawei запустила новый Фаблет только перед праздниками, а именно Ascend GX1, который уже доступен для продажи на интернет- магазин компании в Китае, по цене$ 255.
Although most manufacturers of mobile devices were quiet with the launch this year and already preparing flaghsip first year 2015 sites(some of which will be announced at CES, which will take place between 6-9 January) Huawei has launched a new phablet just before the holidays, namely Ascend GX1, which is already available for sale on the company's online store in China, priced at$ 255.

В 2015 году LG решила выпустить смартфон из линейки фаблетов в качестве альтернативы флагману G4, который пользуется успехом среди тех, кто предпочитает дисплей большего размера.
In 2015, LG decided to launch a smartphone from the phablet range as an alternative to the flagship G4, which has enjoyed success among those who prefer a larger display.

Хотя большинство производителей мобильных устройств не спешат с выпусками этого года и уже готовят первые флагманы для года 2015( часть из них будет анонсирована на CES, мероприятии, которое состоится в январе 6- 9), Huawei незадолго до праздников запустил новый фаблет, а именно Ascend GX1, который уже доступен для продажи в интернет- магазине компании в Китае по цене 255$.
Although most mobile device manufacturers have been quiet with this year's releases and are already preparing the first flagships for the 2015 year(part of them to be announced at CES, an event to be held during the 6-9 January), Huawei has launched a new phablet just before the holidays, namely Ascend GX1, which is already available for sale at the company's online store in China, priced at 255$.