ФАЙЛЫ ИЗОБРАЖЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• image files
• picture files

Примеры использования Файлы изображений на Русском языке и их переводы на Английский язык

PDF или файлы изображений.
Pdf or image files.

Файлы изображений загружаются с устройств.
Picture files are uploaded from devices.

В этом режиме можно просматривать файлы изображений.
You can view picture files in this mode.

Любые другие файлы изображений, используемые в meta/ info.
Any other image files used by meta/info.

Нажмите Файл, чтобы открыть существующие файлы изображений.
Click File to open existing image files.

Переместите выбранные файлы изображений в просматриваемую папку.
Move existing image files to the Watched Folder.

Их также можно сохранить как оптимизированные файлы изображений.
You can also choose to save them as optimized image files.

Файлы изображений автоматически отправляются в печатную компанию.
Image files are sent to the printing company automatically.

Данное приложение использует файлы изображений в формате TARGA*. tga.
This application uses files of images in format TARGA*. tga.

Нажмите Из файла, чтобы открыть существующие файлы изображений.
Click From File to open existing image files.

Выберите файлы изображений, которые нужно обработать, и нажмите кнопку Открыть.
Then select the images files you want to process, and click Open.

Сжатые файлы могут быть открыты как обычные файлы изображений.
The compressed files can be opened as normal image files.

All Rights Reserved 13 Или перетащите файлы PDF и файлы изображений к значку Readiris.
All Rights Reserved 13 Or drag and drop PDF and image files to Readiris.

Информация представляет собой двоичные данные, текст, аудио, видео и файлы изображений.
Information is binary data, text, audio, video, and picture files.

Можно перетащить файлы изображений из приложения Photos в уже открытый интерфейс Readiris.
You can drag and drop image files from the Photos app into the Readiris interface that is already opened.

Может также резервного копирования компакт-дисков, DVD и HD DVD и сохранить диски как файлы изображений.
Can also backup CDs, DVDs and HD DVDs and preserve discs as image files.

Цифровые файлы изображений, числа и таблицы должны соответствовать стандартам в определенной области.
Digital image files, numbers and tables must comply with the relevant standards in a particular area.

Выберите этот формат, если хотите, чтобы ПО Readiris преобразовало документы в файлы изображений.
Select this format if you want Readiris to convert your documents into image files.

ExamView создаст НТМL- файл и папку_ files, в которую будут помещены файлы изображений, используемых в тесте.
ExamView creates the HTML file and a_files folder containing all the image files used in the test.

Нажмите кнопку Нет, чтобы добавить файлы изображений в распознанный документ, или кнопку Да, чтобы создать новый документ.
Click No to add image files to the recognized document or click Yes to start a new document.

Beat move M| L: Поверните i. Beat move M| L влево на 90, чтобы просматривать файлы изображений в формате 4: 3.
Beat move M| L: Rotate your i. Beat move M| L 90 to the left to view pictures files in landscape format 4:3.

Для фильтра« без изображений» добавлен поиск товаров, для которых физически отсутствуют файлы изображений.
For filter" no images" a new search option has been added to show products with physically missing images files.

Теперь в Readiris можно преобразовывать файлы изображений и РDF- файлы непосредственно из Finder.
Converting Image Files from Finder In Readiris you can now convert Image files and PDF files directly from Finder.

Если файлы изображений были обработаны на компьютере, в файле базы данных изображений могут возникнуть проблемы.
If image files were processed on a computer, problems may occur in the image database file..

Включает в себя специальное программное обеспечение, а также данные, такие, как файлы изображений, текстовые данные, видео- данные, звуковые данные и т. д.
Includes specialized software and data such as image files, texts, video and sound data, etc.

Файлы изображений, содержащиеся в наборе файлов вида интерфейса Pronto4 могут быть изменены для добавления собственных логотипов или стилизации страницы входа.
The image files contained in the Pronto4 skin can be customized to add custom logos or login scree pictures.

Readiris преобразует отсканированные изображения, файлы изображений и РDF- файлы в редактируемые текстовые документы и РDF- документы с возможностью поиска.
Readiris converts scanned images, image files and PDF files into editable text documents and text- searchable PDF documents.

Если требуется найти файлы изображений, расположенные в общей сетевой папке или на медиасервере, следуйте указаниям, изложенным в разделе« Доступ к медиафайлам, находящимся в сети» на странице 82.
To find picture files on a network share or media center, follow the instructions in“Accessing Media Content from the Network” on page 76.

Zune восстановления данных программа восстанавливает аудио- видео песни и файлы изображений, музыкальный проигрыватель от утраченных в результате человеческой ошибки или вирус сформированных данных потерь.
Zune data recovery program restores audio-video songs and picture files from music player lost due to human error or any virus generated data loss.

По просьбе Группы экспертов секретариат направил в Проектную группу по моделям данных Всемирной таможенной организации( ВТамО) запрос об изменении класса" прилагаемых документов" модели данных ВТамО, с тем чтобы она позволяла не только прикреплять файлы изображений, но и использовать различные варианты, которые были предусмотрены Группой экспертов.
At the request of the Expert Group, the secretariat had submitted a request to the Data Model Project Team of the World Customs Organization(WCO) to amend the"attached documents" class of the WCO Data Model, so that it no longer just allows the attachment of image files but also handles various options which were considered by the Expert Group.