ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИЕ ПРЕПАРАТЫ на Английском - Английский перевод

• pharmaceuticals
• pharmaceutical

Примеры использования Фармацевтические препараты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фармацевтические препараты.
PHARMACEUTICAL PRODUCTS.

Товары для медицинского обслуживания и фармацевтические препараты.
Medical care and pharmaceutical products.

Фармацевтические препараты.
Pharmaceutical supplies.

Продукция: Инсулин и другие фармацевтические препараты.
Product: Insulin and other pharmaceutical products.

Фармацевтические препараты и вакцины.
Pharmaceuticals and vaccines.

Данные о расходах, включая фармацевтические препараты, данные по страхованию.
Data on costs, including pharmaceuticals, insurance data.

Фармацевтические препараты и диетическое питание.
Pharmaceuticals and dietary meals.

Данная компания существует до сих пор, производит фармацевтические препараты.
This company still exists today, but it produces pharmaceutical drugs.

Фармацевтические препараты и лекарственныесредства.
Pharmaceutical products and medicines.

Здесь до сих пор компания Sankyo Seiyaku производит фармацевтические препараты.
Sankyo Seiyaku still exists there today producing pharmaceutical drugs.

Фармацевтические препараты для медицины и ветеринарии.
Pharmaceuticals for human and veterinary uses.

Остаток на 1 января 1996 года: лесоматериалы, установка по очистке сточных вод, фармацевтические препараты.
Balance at 1 January 1996: timber, sewage treatment plant, pharmaceuticals.

Фармацевтические препараты в Узбекистане- производство.
Pharmaceutical preparations in Uzbekistan- production.

Остаток на 1 января 1995 г.: лесоматериалы, предприятие по переработке сточных вод, фармацевтические препараты.
Balance at 1 January 1995: timber, sewage treatment plant, pharmaceuticals.

Фармацевтические препараты- стимуляторы роста- гормоны и т. д.
Pharmaceuticals- growth promoters- hormones, etc.

Гондурас экспортирует кофе, в то время как Уругвай экспортирует в основном фармацевтические препараты и рис.
Honduras exports coffee, while Uruguay exports mainly pharmaceuticals and rice.

Фармацевтические препараты, вакцины, консерванты.
Pharmaceuticals, vaccine preservative Pharmaceuticals..

Многие химические и фармацевтические препараты, используемые в медицинских учреждениях, являются опасными.
Many chemicals and pharmaceuticals used in health-care establishments are hazardous.

Фармацевтические препараты, косметика, органические и здоровые продукты.
Pharmaceuticals, cosmetics, organic and healthy foods.

Изучение влияние УФ- стабилизаторов на фармацевтические препараты, косметические средства и продукты процессы старения.
Studying the influence of UV stabilizers in pharmaceuticals, cosmetics and foods aging effects.

Фармацевтические препараты, производство и правильное распределение.
Medicines pharmaceutical production and proper distribution.

Лечение, а также консультации психологов и фармацевтические препараты для жертв террористических актов являются бесплатными.
Psychological treatment and pharmaceutical products for rape victims are provided free of charge.

Фармацевтические препараты приобретались в аптеках Германии.
The pharmaceutical preparations were obtained in pharmacies in Germany.

Во многих африканских странах фармацевтические препараты можно приобрести без предъявления действительного рецепта.
In many African countries, it is possible to purchase pharmaceutical preparations without presenting a valid prescription.

Все фармацевтические препараты, предлагаемые в аптеках- это все для симптоматического лечения.
All pharmaceutical drugs offered in pharmacies are for symptomatic treatment.

Необходимо следить за тем, куда направляются фармацевтические препараты и лекарства, безвозмездно предоставленные больницам в Камбодже.
There is a need to monitor the channelling of pharmaceutical drugs and medicines donated to hospitals in Cambodia.

Многие фармацевтические препараты, являющиеся предметом злоупотребления, производятся в Индии.
Many of the pharmaceutical preparations subject to abuse are manufactured in India.

Химические вещества- прекурсоры и фармацевтические препараты, используемые при незаконном изготовлении стимуляторов амфетаминового ряда.
Precursor chemicals and pharmaceutical preparations used in the illicit manufacture of amphetamine-type stimulants.

Такие фармацевтические препараты все активнее сбывают через незаконные интернет- сайты.
Such pharmaceutical preparations are increasingly being marketed via illegal Internet sites.

Важно также осознавать, что любые фармацевтические препараты и химические вещества представляют потенциальную опасность при неправильном их применении.
It is also important to realize that all pharmaceutical and chemical products are potentially harmful, if not correctly used.