ФАРРУХ на Английском - Английский перевод

• farrukh

Примеры использования Фаррух на Русском языке и их переводы на Английский язык

Г-н Фаррух Икбал Хан.
Mr. Farrukh Iqbal Khan.

Фаррух Саидхасаншоев является Приглашенный преподаватель по таджикскому языку.
Farrukh Saidhasanshoev is UCA's Visiting Instructor of Tajik Language.

Августа 2015 года Ронген был уволен вместе с генеральным менеджером, Фаррухом Кураиши.
Rongen was fired along with General Manager/President, Farrukh Quraishi on August 21, 2015.

Г-н Фаррух Икбаль Хан.
Mr. Farrukh Iqbal Khan.

Всего в семье родились пятеро сыновей и дочь: Батыр, Луиза, Науфаль, Фаррух, Джамшид, Равшан.
The family had five sons and a daughter: Batir, Louise, Naufal, Farrukh, Jamshid, Ravshan.

А Ариф Асадов, Фаррух Исмаилов, Адахим Нифталиев покинув команду отправились в« Карабах».
But Arif Asadov, Farrukh Ismayilov, Adahim Niftaliyev left the team and went to"Garabagh.

В финале Марченко понадобилось два часа для победы над узбеком Фаррухом Дустовым- 6: 4, 5: 7, 6: 2.
It took two hours in the final to take win over Uzbek Farrukh Dustov- 6:4, 5:7, 6:2.

У них есть два сына: Фарруху 1994 года рождения и Теймур который родился в 2003 году в.
They have two sons: Farrukh born in 1994 and Teymur who was born in 2003 Moscow ciry of Russion Federation.

Главными представителями лирики этого стиля являются Асджади, Фаррухи Систани, Унсури и Манучехри.
The chief representatives of this lyricism are Asjadi, Farrukhi Sistani, Unsuri, and Manuchehri.

Г-н Фаррух Икбаль Хан( Пакистан) представляет незначительные редакционные изменения к проекту резолюции.
Mr. Farrukh Iqbal Khan(Pakistan) introduced minor drafting changes to the draft resolution.

Сборы проведет в столице 38- летний международный гроссмейстер Фаррух Амонатов рейтинг ФИДЕ 2620.
Training will be carried out in the capital by the 38-year-old international grand master Farrukh Amonatov FIDE 2620 rating.

Лейла Фаррух кызы Шихлинская создатель первой многопрофильной частной клиники в Баку.
Leyla Farrukh gizi Shikhlinskaya was the creator of the first multi-disciplinary private women's medical clinic in Baku.

В концерте приняли участие Фаррух Закиров и« Ялла», Шахзода и DJ Piligrim, а также подающие большие надежды музыканты.
Performers included Farrukh Zakirov and Yalla, Shahzoda and DJ Piligrim, as well as some rising artists.

Дядя- Фаррух Закиров, певец, художественный руководитель узбекского ансамбля« Ялла», народный артист Узбекской ССР.
Uncle- Farrukh Zakirov, singer, art director of the Uzbek ensemble Yalla, People's Artist of the Uzbek SSR.

Декан Турецкого факультета экономики и управления Фаррух Тузджуоглы отметил о значении конференции.
Dean of the Faculty of Turkish World of Business Administration Farrukh Tuzchuoghlu talked about the significance of the conference.

Индивидуальный член Профсоюзного комитета работников средств массовой информации Азербайджана Мамедов Захид Фаррух оглы удостоен премии« Золотое перо».
The individual member of the Trade Union of the Mass Media Employees Mammadov Zahid Farrukh has been presented the award"Golden Pen.

В боях за село Фаррух Агдамского района Азербайджана в октябре 1992 года среди убитых армянских боевиков были обнаружены тела двух женщин.
In the fighting for the village of Farrukh in the Agdam district of Azerbaijan in October 1992, the bodies of two women were discovered among the Armenian dead.

Гн Шаукат Умер*, гжа Зехра Акбари, гн Иштиак Андраби, гжа Техмина Джанджуа, гн Имтиаз Хуссейн, гн Захиб Бухари, гн Мансур Хан, гн Фаррух Игбал Хан, гн Мохамед Фэйсал.
Mr. Shaukat Umer*, Ms. Zehra Akbari, Mr. Ishtiaq Andrabi, Ms. Tehmina Janjua, Mr. Imtiaz Hussain, Mr. Zahid Bukhari, Mr. Mansoor Khan, Mr. Farrukh Iqbal Khan, Mr. Mohamed Faisal.

Может, его фильмы или дружба с Фаррухом Саиповым Мирсобир Хамидкариев продюсировал фильм« Нафс»(« Соблазн»), снятый узбекским киноактером Фаррухом Саиповым.
Maybe his movies or friendship with Farrukh Saipov Mirsobir Khamidkariev produced the movie titled"Nafs"[Temptation] made by Uzbek actor Farrukh Saipov.

После архивной проверки и уточнений Павел Кутахов прислал на родину героя для установки в качестве памятника истребитель МиГ- 15, с мемориальной табличкой:« Памяти первого азербайджанского летчика Фаррух- аги Гаибова».
He also arranged for the erection of a monument to the Mig-15 fighter, with a memorial plaque which read:"In memory of the first Azerbaijani pilot Farrukh agha Gayibov.

Мамед Керим Ага, отец Фарруха, в 1870- х годах служил юнкером в 4- м взводе мусульман( азербайджанцев) Лейб-гвардии Кавказского эскадрона Собственного Его Императорского Величества Конвоя.
Farrukh's father, Mammad Kerim agha, was as cadet in the 4th Muslim(Azerbaijanis) Life Guards of the Caucasian squadron of the Emperors own convoy, in the 1870s.

Гости мероприятия имели возможность ознакомиться с коллекцией картин известного таджикского художника Фарруха Негматзаде, а также образцами таджикских сузани и других национальных украшений.
Guest of the event had an opportunity to appreciate the collection of paintings by the renowned Tajik artist Farrukh Negmatzade, as well as samples of Tajik suzani and other traditional ornaments.

Г-н Фаррух Икбаль Хан( Пакистан, Стороны, не включенные в приложение I) был заменен г-ном Бруно Секоли( Лесото, Стороны, не включенные в приложение I), который ранее был заместителем члена Совета и стал членом Совета.
Mr. Farrukh Iqbal Khan(Pakistan, non-Annex I Parties) was replaced by Mr. Bruno Sekoli(Lesotho, non-Annex I Parties) who was previously an alternate member and became a member.

Контактная группа по активизации деятельности по предоставлению финансовых ресурсов и обеспечению инвестиций будет совместно возглавляться гном Фаррухом Икбалом Ханом( Пакистан) и г-ном Юккой Уосукайненом( Финляндия);
The contact group on enhanced action on the provision of financial resources and investment to be co-chaired by Mr. Farrukh Iqbal Khan(Pakistan) and Mr. Jukka Uosukainen(Finland);

В турнире сыграют Санан Сюгиров и Борис Грачев( оба- Россия), Владислав Ковалев( Белоруссия), Фаррух Амонатов( Таджикистан), а также чемпионы Казахстана по шахматам 2017 года Ринат Жумабаев и Гулисхан Нахбаева.
Sanan Sjugirov and Boris Grachev(both from Russia), Vladislav Kovalev(Belarus), Farrukh Amonatov(Tajikistan) as well as Kazakhstan's champions of 2017 Rinat Jumabayev and Guliskhan Nakhbaeva will be playing in the tournament.

Церемония вручения таких подарков 70 первоклассникам продолжающей свою работу в Сураханском районе города Баку Гараларской средней школы имени Фарруха Мехтиева Губадлинского района стала настоящим праздником для детей.
A ceremony was held to present the gifts to 70 first-formers of the Garalar village school named after Ferrukh Mehdiyev of Gubdaly district functioning in Surakhany district of Baku.

Гн Абдул Саттар*, гн Халид Ранджа*, гжа Аттийя Анайятулла*, гн Мунир Акрам**, гн Тайаб Сиддики, гн Мунавар Саед Бхатто, гжа Темина Джанджуа, гн Имтиаз Хуссейн, гн Сайрус Кази, гн Шафкат Али Хан, гжа Мумтаз Захра Балох, гн Фаррух Икбал Хан, гн Захид Х. Бухари.
Mr. Abdul Sattar*, Mr. Khalid Ranjha*, Ms. Attiya Anayatullah*, Mr. Munir Akram**, Mr. Tayyab Siddiqui, Mr. Munawar Saeed Bjatto, Ms. Tehmina Janjua, Mr. Imtiaz Hussain, Mr. Syrus Qazi, Mr. Shafqat Ali Khan, Ms. Mumtaz Sahra Baloch, Mr. Farrukh Iqbal Khan, Mr. Zahid H. Bukhari.

Ректор UNEC, профессор Адалат Мурадов, депутат Тахир Миркишили, декан Турецкого факультета Экономики и управления Фаррух Тузджуоглы и директор Дистанционного, заочного и дополнительного образования UNEC Сабухи Танрывердиев посетили турецкий университет Сулеймана Демиреля УСД.
UNEC Rector, Professor Adalat Muradov, member of the Parliament Tahir Mirkishili, Dean of UNEC Faculty of Turkish World of Business Administration Farrukh Tuzchuoghlu and Director of the Distance, Part-time and Secondary Education Center Sabuhi Tanriverdiyev were on business at the Suleyman Demirel University of Turkey.

Из нашего прошлогоднего опыта мы видим, что распределение приблизительно 100 килограммов семенного картофеля на одно домашнее хозяйство позволило нашим бенефициарам вырастить урожай, достаточный для удовлетворения их семейных потребностей почти на год»,- сказал Фаррух Тоиров, координатор программы чрезвычайного реагирования ФАО в Украине.
From our last years' experience, we see that an estimated 100 kilograms of seed potatoes per household allowed our beneficiaries to produce harvests sufficient to meet their family requirements for almost a year," said Farrukh Toirov, coordinator of FAO's response programme in Ukraine.

На концерте прозвучали казахские народные и узбекские песни в исполнении народного артиста Узбекистана и Казахстана Фарруха Закирова и заслуженного ансамбля Узбекистана« Ялла», заслуженных артистов Узбекистана Фурката Ашуралиева и Элмурода Ахмедова, Юлдуз Турдиевой, а также выступили группа карнай- сурнайистов« Узбегим», танцевальные ансамбли« Тумор» и« Навбахор».
The concert featured Kazakh and Uzbek folk songs performed by the national artist of Uzbekistan and Kazakhstan Farrukh Zokirov and the honored ensemble of Uzbekistan“Yalla”, honored artists of Uzbekistan Furqat Ashuraliyev and Elmurod Ahmedov, Yulduz Turdiyeva.