ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЕТЕВОЙ на Английском - Английский перевод

• federal grid
• federal network
• offederal grid

Примеры использования Федеральной сетевой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Основные направления деятельности Федеральной сетевой компании.
Core business areas of Federal Grid Company include.

Высшим органом управления Федеральной сетевой компании является Общее собрание акционеров.
The supreme management authority of Federal Grid Company is the General Shareholders Meeting.

Задачи инвестиционной программы Федеральной сетевой компании.
The tasks of Federal Grid Company's investment program.

Ежеквартальные отчеты Компании также раскрываются на официальном сайте Федеральной сетевой компании.
The Company's quarterly reports are also disclosed on the offi cial web site of Federal Grid Company.

Характеристика торгов акциями Федеральной сетевой компании на ММВБ.
Summary of Federal Grid Company's share performance on MICEX.

С июля 2011 года вступил в должность главного инженера Федеральной сетевой компании.
In July 2011, he was appointed Chief Engineer of Federal Grid Company.

Ления полномочий по уровням управления в Федеральной сетевой компании; формирование и актуализация Матрицы де.
Tribution across management levels of Federal Grid Company; Developing and updating the Authority Delega.

Карта ключевых инвестиционных проектов Федеральной сетевой компании.
Federal Grid Company Key Investment Projects Map.

Инвестиционная программа Федеральной сетевой компании подлежит утверждению Правительством Российской Федерации.
The investment programme of Federal Grid Company is subject to approval by the Russian Federation Government.

Основные принципы кадровой политики Федеральной сетевой компании.
Primary principles of Federal Grid Company's HR policy.

Сведения о размере вознаграждения, льгот и компенсации расходов членов Правления Федеральной сетевой компании.
Information about remuneration, benefits and compensation paid to members of the Federal Grid Company Board of Directors.

В августе 2002 года избран членом Правления Федеральной сетевой компании.
In August 2002, he was elected as a member of the Federal Grid Company Management Board.

Глава Федеральной сетевой компании также затронул тему создания единой управляющей компании вэлектросетевом комплексе.
The head ofFederal Grid Company also spoke about the creation ofasingle management company inthe electric grid sector.

В филиалах и дочерних и зависимых обществах Федеральной сетевой компании.
Branches and subsidiaries of Federal Grid Company.

Утверждение долгосрочной программы корпоративного содействия в улучшении жилищных условий работников Федеральной сетевой компании.
Approval of a long-term program for corporate assistance to upgrade housing conditions for Federal Grid Company employees.

В октябре 2009 года был избран членом Правления Федеральной сетевой компании.
Mr Maslov was elected as a member of the Federal Grid Company Management Board in October 2005.

Соблюдение высоких стандартов корпоративного управления традиционно является одним из основных приоритетов Федеральной сетевой компании.
Complying with high corporate governance standards has traditionally been one of Federal Grid Company's main priorities.

Moody' s Ваа2/ стабильный Aаа. ru Информация о кредитных рейтингах Федеральной сетевой компании за последние три года.
Moody's Baa2/Stable Aаа. ru Federal Grid Company credit ratings during the last three years.

Акции реорганизованных компаний были конвертированы в акции Федеральной сетевой компании.
Shares of the re-organized companies were converted into shares of Federal Grid Company.

ПРИНЦИПЫ КОРПОРАТИВНОГО УПРАВЛЕНИЯ Высшим органом управления Федеральной сетевой компании является общее собрание акционеров.
CORPORATE GOVERNANCE PRINCIPLES The supreme governing body of Federal Grid Company is the General Shareholders Meeting.

Утверждение тарифов и размера первоначальной базы капитала Федеральной сетевой компании.
Approval of rates and the initial invested capital for the Federal Grid Company.

Ниже на графике представлена динамика цены акции Федеральной сетевой компании( правая шкала) и объемы торгов( левая шкала) на ММВБ в 2009 году.
The chart below presents the Federal Grid Company stock price performance(rhs) and trading volume(lhs) on the MICEX in 2009.

Во втором квартале 2008 года планируется выпуск первого нефинансового отчета Федеральной сетевой компании.
In the second quarter 2008 release of the first not financial report of the Federal network company is planned.

Утверждение Федеральной службой по тарифам РФ норм доходности инвестированного капитала Федеральной сетевой компании для расчета тарифов на услуги по передаче электроэнергии;
Approval by the Federal Tariff Service of Russia of rates of return for the Federal Grid Company to calculate electricity transmission fees;

В соответствии с законодательством Российской Федерации услуги по передаче электроэнергии по ЕНЭС являются прерогативой Федеральной сетевой компании.
In accordance with Russian legislation, services for electricity transmission via the UNEG are the prerogative of the Federal Grid Company.

Октября 2012 года Минэнерго утвердило инвестиционную программу Федеральной сетевой компании на 2013- 2017 гг.
On 31 October 2012, the Ministry of Energy approved Federal Grid Company's investment program for 2013- 2017.

Идля нас важно, когда региональные власти также уделяют данному вопросу должное внимание ипринимают участие всовместной работе»,- сказал глава Федеральной сетевой компании.
And forus itisimportant, when regional authorities also pay due attention tothis issue and take part injoint work,”- said the head ofFederal Grid Company.

Потребителями услуг Федеральной сетевой компании являются, прежде всего, распределительные сетевые компании, энергосбытовые организации, а также крупные промышленные предприятия.
The main consumers of Federal Grid Company's services are distribution companies, energy-sales organisations, as well as large industrial companies.

Из числа этих студентов формируется группа, которая занимается по особой программе, ориентированной на потребности Федеральной сетевой компании.
Graduate students from Moscow Energy Institute are eligible to study at the Centre, forming classes that have a specific curriculum geared towards the needs of the Federal Grid Company.

Федеральной сетевой компанией разработана и вынесена на рассмотрение заинтересованных сторон Стратегия развития распределительного сетевого комплекса до 2015 года.
The federal network company developed and placed for consideration of the interested parties the Strategy of development of a distributive network complex till 2015.