ФЕНОТИПА на Английском - Английский перевод

• phenotype
• phenotypes
• phenotypic

Примеры использования Фенотипа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Связь генотипа и фенотипа у пациентов с синдромом Гарднера.
Correlation between genotype and phenotype in patients with Gardner syndrome.

Двадцать пять испытаний были проведены и два фенотипа оказались с отклонениями.
Twenty five tests were carried out and two phenotypes were reported.

Как известно, формируется под давлением двух компонентов: генотипа и фенотипа.
This is known to be dominated by two components: genotype and phenotype.

Сигнальные сети, вовлеченные в развитие фенотипа раковых стволовых клеток.
Signal networks involved in the development of cancer stem cells' phenotype.

Согласно LemnaTec, одна и та же система может быть использована для определения фенотипа любых культур.
LemnaTec says the same system can be used to phenotype any crop.

Подсчитывали процент клеток каждого фенотипа от общего количества клеток в гейте.
We calculated each phenotype cell percentage of the total amount of cells in a gate.

Молекулярная биология улучшила наше понимание взаимосвязи генотипа и фенотипа.
Molecular biology improved understanding of the relationship between genotype and phenotype.

Мыши также имели аномалии фенотипа кожного покрова, определенного изучением хвостового эпидермиса.
The mice also had an abnormal integument phenotype determined by a study of tail epidermis.

Ассортативное скрещивание и зависимость фертильности от фенотипа и генотипа на протяжении 20- го столетия.
Assortative mating and differential fertility by phenotype and genotype across the 20th century.

Вариация антропометрических и метаболических показателей у женщин с артериальной гипертензией в зависимости от фенотипа родителей.
Variation of antropometric and metabolic parameters in hypertensive women relevant to parents phenotype.

Несмотря на кажущееся строгое определение, концепция фенотипа имеет некоторые неопределенности.
Despite its seemingly straightforward definition, the concept of the phenotype has hidden subtleties.

Растения промежуточного фенотипа составляют треть популяций и характеризуются одинаковой плодовитостью с гибридами F1.
Intermediate phenotype plants compose the third part of the populations and have the similar fertility to F1 hybrids.

Яичники нормальны до полового созревания, и также нет грубых нарушений фенотипа после полового созревания.
The ovary is normal prior to puberty, and there is still no gross aberrant phenotype during adulthood.

В настоящее время сложно определить, что первично в формировании определенного клинико- функционального фенотипа ХОБЛ.
At present, it is difficult to ascertain, what are the primary factors determining the clinical and functional phenotype of COPD.

Роль опухолевого супрессора р53 в возникновении ангиогенного фенотипа неоплазмы при прогрессировании рака яичников.
Role of tumor supressor p53 in genesis of angiogenic phenotype of a neoplasm in course of ovarian carcinoma.

Действие пропафенона, его побочные эффекты и взаимодействия зависят от биотрансформационного фенотипа пациента.
The effect of propafenone, its undesirable effects and drug interactions are dependent on the biotransformation phenotype of the patient.

Исследовать взаимосвязь спектра мутаций гена АРС и фенотипа пациентов с синдромом Гарднера. Методы.
Aim is to investigate the relationship of APC gene mutation spectrum and phenotype in patients with Gardner syndrome. Methods.

Более поздние исследования привели к выводу, что дублирование мтДНК может также играть важную роль в определении присутствия фенотипа.
More recent studies have concluded that mtDNA duplications may also play a significant role in determining what phenotype is present.

Тем не менее в последнее время установлено, что для индукции дископодобного фенотипа достаточно культивирования МСК с клетками МПД 98, 99.
Nevertheless, it has recently been established that it is enough to cultivate MSC with IVD cells for discoid phenotype induction 98, 99.

Вирусы гриппа В и С поражают преимущественно людей, уменьшая, таким образом, возможность того, что реассортимент вызовет радикальные изменения фенотипа.
Influenza B and C principally infect humans, minimizing the chance that a reassortment will change its phenotype drastically.

Для этого гибрида существуют два основных фенотипа: около 60% это сатива- доминирующий фенотип, а 40%- небольшие быстро созревающие растения.
There are two main phenotypes for this hybrid; around 60% are likely to be sativa-dominant and 40% being smaller and faster ripening plants.

Именно эта статья опрокинула господствующие в то время представления о том, что люди подлежат расовой классификации на основе биологических характеристик, оттенка кожи и фенотипа.
This particular article overthrew the then-dominant hierarchical conceptions of human beings as racially classifiable through biology, skin shade and phenotype.

Там мы обнаруживаем сплав как фенотипа, так и культуры народов Магриба, Африки к югу от Сахары, Иберийского полуострова и коренных американских народов.
There, we find a mixture, both phenotypical and cultural, of the Maghreb, of Africa south of the Sahara, of Iberia and of genuine Americana.

Существует три общих подхода, используемых для идентификации функциональных частей генома человека: генетические методы( основанные на изменении фенотипа), эволюционные подходы( основанные на консервативности) и биохимические методы основанные на биохимических исследованиях и использующиеся ENCODE.
There have been three general approaches used to identify functional parts of the human genome: genetic approaches(which rely on changes in phenotype), evolutionary approaches(which rely on conservation) and biochemical approaches which rely on biochemical testing and was used by ENCODE.

Эти два альтернативных фенотипа представляют ресурсный полифенизм и специализацию на питании различными источниками пищи, такими как микроорганизмы и другие нематоды, соответственно.
The two alternative phenotypes are thought to represent a resource polyphenism, or specialized for feeding on different foods, such as microorganisms and other nematodes respectively.

Авторы называют нео- дарвинистов" огорчительно некритичными" и говорят, что теория эволюции Дарвина" переоценивает вклад, который делает среда обитания в формирование фенотипа вида, и, соответственно, недооценивает влияние эндогенных переменных.
Fodor co-authored the book What Darwin Got Wrong(2010) with the biolinguist Massimo Piattelli-Palmarini in which they describe neo-Darwinists as being"distressingly uncritical" and say of Darwin's theory of evolution that"it overestimates the contribution the environment makes in shaping the phenotype of a species and correspondingly underestimates the effects of endogenous variables.

Некоторые виды Haloarchaea могут претерпевать смену фенотипа и существовать как клетки нескольких различных типов, включая толстостенные клетки, устойчивые к осмотическому шоку и позволяющие археям выживать в воде с низкой концентрацией соли.
Some species of Haloarchaea undergo phenotypic switching and grow as several different cell types, including thick-walled structures that are resistant to osmotic shock and allow the archaea to survive in water at low salt concentrations.

В соответствии с рекомендациями, представленными Организацией Объединенных Наций, Латиноамериканским демографическим центром( СЕЛАДЕ) и Экономической комиссией для Латинской Америки и Карибского бассейна( ЭКЛАК), равно как и на основании международных договоров, участником которых является Коста-Рика, и прежде всего договоров о правах человека, использовался подход с позиций этнической самоидентификации, предполагающий право человека относить себя к определенной этнической или расовой группе, исходя из культурных традиций, происхождения или особенностей фенотипа, определяющих идентичность.
In keeping with the recommendations of the United Nations, the Latin American and Caribbean Demographic Centre and the Economic Commission for Latin America and the Caribbean and with the international treaties to which Costa Rica is a party, especially those on human rights, the principle of self-identification, i.e. every person's right to self-identify with a given ethnic or racial group based on cultural traditions, ancestry or phenotypic traits that can define identity.

В работе решена важная научная проблема модификации фенотипа опухолевых клеток в сторону снижения их злокачественности, в результате чего открываются новые возможности повышения эффективности лечения больных злокачественными новообразованиями.
In this paper solved an important scientific problem modifying the phenotype of tumor cells to the downside of malignancy, which resulted in opening up new possibilities of increasing the effectiveness of treatment patients with malignant tumors.

Цикл научных работ посвящено исследованию вклада адаптерного протеина Ruk/ CIN85 в формирование и поддержание фенотипа раковых стволовых клеток( CSCs) и влияния наноматериалов( фуллерена С 60) на функционирование трансформированных клеток с последующей перспективой разработки противоопухолевых препаратов.
The serious of scientific works devoted to the research of adapter protein Ruk/CIN85 contribution to the formation and maintenance of the phenotype of cancer stem cells(CSCs) and the impact of nanomaterials(fullerene C 60) on the functioning of cells transformed with the prospect of further development of anticancer drugs.