ФИНАНСОВОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ на Английском - Английский перевод

• financial services
• finance services
• financial support
• ffinancial sservices

Примеры использования Финансовое обслуживание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Финансовое обслуживание.
Financial services.

Бюджетно- финансовое обслуживание.
Budget and finance services.

Финансовое обслуживание.
Ii Financial Services.

Административное и финансовое обслуживание.
Administration and Finance Services.

Ii финансовое обслуживание.
Ii Financial Services.

Администра- тивное и финансовое обслуживание.
Administrative and Finance Services.

Iv финансовое обслуживание.
Iv Financial services.

Административное и финансовое обслуживание.
Administrative and financial services.

Vi финансовое обслуживание пункты 417- 420.
Vi Financial Services paras. 417-420.

Административное и финансовое обслуживание.
Administrative and Ffinancial Sservices.

Всего по программе" Административное и финансовое обслуживание.
Total Administrative and financial services.

UNA021- 09055 Администрация-- финансовое обслуживание.
UNA021-09055 Administration-- financial services.

В результате этого значительно возрос спрос на финансовое обслуживание.
These have resulted in a significant increase in the demand for financial support services.

Эффективное и действенное финансовое обслуживание клиентов.
Effective and efficient finance services to clients.

Административное и финансовое обслуживание( регулярный бюджет и внебюджетные ресурсы);
Provision of administrative support and finance services regular budget and extrabudgetary.

Эффективное и действенное финансовое обслуживание.
Effective and efficient finance services to clients.

Будет также улучшено финансовое обслуживание в сельской местности.
Rural financial services will also be strengthened.

Эффективное и результативное финансовое обслуживание клиентов.
Effective and efficient finance services to clients.

Административное и финансовое обслуживание вспомогательный счет.
Administrative support and finance services other assessed.

Она обеспечивает административное и финансовое обслуживание ЮНЕП.
It provides the administrative and financial services for UNEP.

Секция управления инвестициями: финансовое обслуживание Секции управления наличностью.
Investment Management Service: Cash Management Section financial services.

ЮНОН обеспечивает административное и финансовое обслуживание ЮНЕП.
The United Nations Office at Nairobi provides administrative and financial services for UNEP.

Финансовое обслуживание операций по поддержанию мира осуществляется Отделом финансирования операций по поддержанию мира.
Financial services relating to peacekeeping matters are carried out by the Peacekeeping Financing Division.

Эффективное и оперативное финансовое обслуживание клиентов.
Effective and efficient finance services for clients.

Данная служба отвечает за финансовое обслуживание ЮНЕП, ООН- Хабитат и Отделения Организации Объединенных Наций в Найроби.
The Service is responsible for providing financial services to UNEP, UN-Habitat and the United Nations Office at Nairobi.

Программа работы: a пенсионные пособия, b финансовое обслуживание, и c Женевское отделение;
Programme of work:(a) pension entitlements,(b) financial services,(c) Geneva Office;

Функции Секретариата подразделяются на две основные группы: организация судопроизводства и административное и финансовое обслуживание.
The functions of the Registry fall under two main areas of responsibility: judicial management, and administrative and financial support.

Сектор услуг в экономике, включая туризм, образование и финансовое обслуживание, составляет 70% от ВВП.
The service sector of the economy, including tourism, education, and financial services, accounts for about 70% of GDP.

Функции Секретариата подразделяются на две основные категории, а именно судебное и юридическое обслуживание и административное и финансовое обслуживание.
The functions of the Registry fall under two main areas of responsibility, namely, judicial and legal services and administrative and financial support.

Ниже подытожены результаты работы по программе" Административное и финансовое обслуживание" в двухгодичный период 2004- 2005 годов.
The outcome of the work of Administrative and financial services programme in the biennium 2004-2005 can be summarized as follows.