ФЛИНТШИР на Английском - Английский перевод

• flintshire
• of flint

Примеры использования Флинтшир на Русском языке и их переводы на Английский язык

Спасибо, леди Флинтшир.
Thank you, Lady Flintshire.

Bodfari, что во Флинтшире.
Investing in Flintshire.

Родился в Флинте, Флинтшир.
He was born in Flint, Flintshire.

Разве лорда Флинтшира с вами не будет?
Won't Lord Flintshire be with you?

Я знаю, кто такая леди Флинтшир.
I know who Lady Flintshire is.

Леди Флинтшир никогда не была легкой добычей.
Lady Flintshire is not a push-over.

Но если об этом узнали Флинтширы.
But if the Flintshires have got hold of it.

Лорд Флинтшир- Министр иностранных дел.
Lord Flintshire is a minister at the Foreign Office.

Очень любезно с вашей стороны, леди Флинтшир.
This is very kind of you, Lady Flintshire.

Леди Флинтшир- кузина Его Сиятельства, как вы знаете.
As you know, Lady Flintshire is His Lordship's cousin.

Индийская поездка была большим успехом, благодаря лорду Флинтширу.
The Indian tour was a great success, thanks to Lord Flintshire.

Леди Флинтшир- не самое либеральное существо на свете.
Lady Flintshire's not the most liberal being on the planet.

Потому что отец Роуз, лорд Флинтшир, думает, что почти нашел княгиню.
Because Rose's father, Lord Flintshire, thinks he's close to finding the Princess.

Флинтшир был создан из районов Тегейнгл, Хоупдэйл и Маэлор- Сэснег.
Flintshire was created out of the lordships of Tegeingl, Hopedale, and Maelor Saesneg.

Меня не информировали, приедут ли лорд Флинтшир и мистер Брикер с камердинерами.
I have not been told whether Lord Flintshire and Mr Bricker will be bringing valets.

Сьюзен Флинтшир украла мамину камеристку, пока ее дочь гостит в этом доме?
Susan Flintshire has stolen Mama's maid whilst her daughter's a guest in this house?

Эту чушь мне рассказали, когда я упомянула твое имя, что бы получить работу у леди Флинтшир.
The nonsense I heard when I used your name to get a job with Lady Flintshire.

Самая высокая температура:+ 35, 2° C Харден- Бридж, Флинтшир, 2 августа 1990 г.
Highest maximum temperature: 35.2 °C(95 °F) at Hawarden Bridge, Flintshire on 2 August 1990.

На уровне местного самоуправления, Флинт администрируется Советом округа Флинтшир.
At local government level, Flint is a community administered by Flintshire County Council.

Мисс О' Брайн говорила, что они хорошо поладили с леди Флинтшир, когда она была в Шотландии.
Miss O'Brien did say that she got on very well with Lady Flintshire when she was up in Scotland.

Я собирался…- И раз уж будете наверху, проверьте заодно, как подготовили комнаты для лорда Флинтшира и мистера Брикера.
I was just going to- While you're up there, check the bedrooms for Lord Flintshire and Mr Bricker.

Его дедушка принадлежал к шахтерам, добывавшим свинец, которые уехали из Корнуолла в Уэльс и обосновались во Флинтшире.
His grandfather was one of a group of lead miners who left Cornwall for Wales and settled in Flintshire.

Теперь и у лорда Синдерби, и у леди Флинтшир будет причина смотреть друг на друга свысока. Это их утихомирит.
Now that Lord Sinderby and Lady Flintshire both have a reason to look down on the other, that should keep them quiet.

Саша родился в городе Бангор, Северный Уэльс 4 сентября 1969 года, но провел большую часть молодости со своей матерью в Уэльском городе Сандикрофте, Флинтшир, Северный Уэльс.
Sasha was born in Bangor, Wales on 4 September 1969, but spent most of his youth with his mother in the Welsh town of Sandycroft, Flintshire, North Wales.

Барон Мостин из Мостина в графстве Флинтшир- наследственный титул в системе Пэрства Соединенного королевства.
Baron Mostyn, of Mostyn in the County of Flint, is a title in the Peerage of the United Kingdom.

Бывшее графство Клуйд( двухуровневый округ), состоящее из современных Конуи, Денбишира, Флинтшира и Рексема, было названо в честь реки в 1974 году.
The former county of Clwyd, consisting of the principal areas of modern-day Conwy, Denbighshire, Flintshire and Wrexham, was named after the river, when it was created as a 2-tier county in 1974.

Лорд Кеньон, барон из Гредингтона в графстве Флинтшир- наследственный титул в системе Пэрства Великобритании.
Lord Kenyon, Baron of Gredington, in the County of Flint, is a title in the Peerage of Great Britain.

В Мерионетшире, Англси, Кармартене и Карнарвоне насчитывалось 75% носителей языка, а наибольшее снижение их численности произошло в графствах Гламорган, Флинтшир и Пембрукшир.
Meirionnydd, Anglesey, Carmarthen, and Caernarfon averaged a 75% concentration of Welsh speakers, but the most significant decrease was in the counties of Glamorgan, Flint, and Pembroke.

Отец Айзека переехал в Рослланнерхригог из Холиуэлла, Флинтшир, и поступил в учение к бакалейщику, а затем открыл собственную торговлю бакалеей и тканями.
Isaac's father Edward moved to Rhosllannerchrugog from Holywell, Flintshire, as an apprentice grocer and, later, set up his own grocers and drapery shop in Rhos.

Устав разделил княжество на графства Англси, Мерионетшир, Карнарвоншир, и Флинтшир, которые были созданы из остатков Королевства Гвинед в Северном Уэльсе.
The Statute divided the principality into the counties of Anglesey, Merionethshire, Caernarfonshire, and Flintshire, which were created out of the remnants of the Kingdom of Gwynedd in North Wales.