ФОЛЛЬМЕР на Английском - Английский перевод

• vollmer

Примеры использования Фолльмер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Почему Фолльмер?
Why Vollmer?

Фолльмер был странным.
Vollmer was strange.

Профессор Фолльмер.
Prof. Vollmer.

Фолльмер назвал ее Эйнштейном.
Vollmer called him Einstein.

Достаточно, Фолльмер.
It's enough, Vollmer.

Профессор Фолльмер, верно.
Professor Vollmer, right.

Фолльмер был моим лучшим другом.
Vollmer was my best friend.

Я знаю, от чего погиб Фолльмер.
I know what Vollmer died of.

Фолльмер умер не просто так.
Vollmer didn't die for nothing.

Профессор Фолльмер знал об этом.
Prof. Vollmer knew about it.

Вы встречались с Евой Фолльмер?
Have you met with Eva Vollmer?

Фолльмер должно быть ужаснулся.
Vollmer must have been awfully scared.

Если вы настолько хороши, как Фолльмер.
If you are as good as Vollmer.

Профессор Фолльмер оставил мне такую картинку.
Prof. Vollmer has left me this drawing.

Скажи мне, что тебе рассказал Фолльмер.
Tell me what Vollmer said to you.

По поводу этих историй о Фолльмере и Лаузе?
What about these stories about Lause and Vollmer?

В твоем мире Евы Фолльмер никогда не существовало.
In your world, an Eva Vollmer never existed.

Возможно, ты прав, но… Что Фолльмер тебе сказал?
You may be right, but… what did Vollmer tell you?

Мы бы хотели осмотреть кабинет, где погиб Фолльмер.
We would like to see the room where Vollmer died.

Это то, что Фолльмер зашфровал на своем рисунке.
That's what Vollmer must have meant with the drawing.

Если необходимо, я буду таким же неуступчивым, как Фолльмер.
If necessary I can be as stubborn as Vollmer.

Ну, Фолльмер был совсем странный перед своей смертью.
Well, Vollmer was quite strange in the time before his death.

Серьезно, если б я сам не поверил в историю Лаузе о Фолльмере.
Seriously now, if I hadn't believed Lause's story about Vollmer.

Господин Фолльмер работал и днем и ночью на протяжении последних месяцев.
Mr. Vollmer has worked day and night these past months.

Лучше будет, если профессор Фолльмер расскажет вам о наших разработках.
Prof. Vollmer is better suited to inform you about our research.

Фолльмер мог отказать им в использовании компьютера в корыстных целях.
Vollmer would have refused to let them use the computer for profit.

Это то же самое, что Фолльмер сделал с Лаузе или ты сделал с Сискинсом.
That's the same thing Vollmer did with Lause or you did with Siskins.

Удивление Штиллера усиливается, когда также без следа исчезает Ева Фолльмер.
Stiller's confusion is enforced, when Eva Vollmer disappears without a trace.

Да, он знал о Фолльмере и был удален в последний момент, перед тем, как рассказать тебе все.
Well, he knew about Vollmer and… was deleted in the last moment, before he could tell you everything.

Ева Фолльмер, которую Штиллер с удивлением обнаружил в кабинете ее отца, поначалу казалась подозрительной, несмотря на свою привлекательность для Штиллера.
Eva Vollmer, who Stiller surprises in her father's office, seems to have such a suspicion at first, in spite of her obvious attraction to Stiller.