ФОРМАТ ВРЕМЕНИ на Английском - Английский перевод

• time format

Примеры использования Формат времени на Русском языке и их переводы на Английский язык

Формат времени также применяется сразу.
The time format will also apply directly.

Нажмите, чтобы выбрать другой формат времени.
Click to select different time format.

Time Format( Формат времени): Выбор формата времени.
Time Format: Select the time format.

Так, ячейкам будет присвоен формат времени.
This will assign time format to the cells.

Затем задайте формат времени: 24 или 12 ч.
Set the time format: 24 h or 12 h. Then set the time of day.

Следующие 3 команды позволяют выбрать формат времени.
The following 3 commands are used to select current time format.

Затем задайте формат времени: 24ч или 12 ч.
Set the time format: 24 h or 12 h. Then set the time of day.

Затем нажмите TUNING для того, чтобы выбрать формат времени 24 ч или 12.
Then press tuning/ to select 24H or 12H time format.

Как изменить формат времени по умолчанию для« Всплывающих часов».
How to change the default time format of the Popup Clock.

Формат времени может быть стандартный( 24 ч.) или англосаксонский 12 ч.
The hour format can be standard(24H) or twelve-hour 12H.

С помощью кнопки MODE/ MEM выберите нужный формат времени и.
Use the MODE/MEM button to set your preferred time format and confirm.

Это удалит непосредственно значения, и присвоит выбранным ячейкам формат времени.
This will remove the actual values and yet assign time format to the selected cells.

Настройки календаря MacOS- изменение дня на неделю, формат времени и многое другое….
MacOS calendar settings- Change day to week, time format and more….

Select time format( Выбрать формат времени): нажмите, чтобы выбрать другой формат времени.
Select time format: Click to select different time format.

Чтобы выбрать формат представления времени, используйте список Формат времени.
To select format of time use the Time format drop-down list.

Но такой формат времени неудобен для крупных сущностей, например, проектов или версий.
But this format of time is not appropriate for large entities, e.g., projects or versions.

В TrackStudio вы можете задать свой формат времени для каждой категории задач в отдельности.
In TrackStudio, you can set your own format of time for each category of tasks separately.

Формат времени Из раскрывающегося списка выберите 12( 12- часовой формат) или 24 24- часовой формат..
Time Format From the drop-down list, select 12(12-hour clock) or 24 24-hour clock.

TI Время записи ЧЧMM 0120 Только 4 знака, используя 24- часовой формат времени.
DA Record date YYYYMMDD 20050114 8 characters only TI Record time HHMM 0120 4 characters only, using 24-hour time format.

Формат времени Установленный по умолчанию 24- часовой формат можно изменить на 12- часовой.
Time format The default 24-hour time format can be changed to the American 12-hour format..

Добавить текущее время и место, когда запись или захват, Вы можете изменить формат времени или выбрать место вокруг легко.
Add current time and location when record or capture, you can change time format or select the location around easily.

Обычный формат времени, используемый в TrackStudio для учета потраченного времени и ограничения бюджетов, это часы, минуты и секунды.
General format of time, used in TrackStudio for tracking the time spent and limiting the budgets is- hours, minutes and seconds.

DA Дата записи ГГГГMMДД 20050114 Только 8 знаков TI Время записи ЧЧMM 0120 Только 4 знака, используя 24- часовой формат времени.
DA Record date YYYYMMDD 20050114 8 characters only TI Record time HHMM 0120 4 characters only, using 24-hour time format.

Время на часах- Формат времени- Время будильника- Сигнал будильника( только для модели HF3505)- FМ- радио( только для модели HF3505)- Уровень яркости света- Яркость дисплея Эти функции можно установить следующим образом.
Clock time- Time format- Alarm time- Alarm sounds(HF3505 only)- FM(HF3505 only)- Light level- Display brightness You can set these functions in the following way.

Вы также можете выбрать отображение времени в формате 12 или 24 часов нажатием кнопки( 4)« 12/ 24Н». Выбранный формат времени отражается на дисплее 13.
You can also select the time format 12 or 24 hours by pressing the button(4)«12/24Н». Selected time format is shown on the display 13.

Пример настройки для одного приемника типа RFSA- 6x c RF адресом 001234 с гистерезисом. 6 С, функция обогрева, формат времени 24 ч., переход на зимнее время отключен, температура анти- замарозки 7 С, коррекция времени..
Example of settings for 1 actuator type RFSA-6x with RF address 001234 with hysteresis of 0.6 C, heating function, time format 24 hr., daylight savings time shit switched off, non-freezing temperature set to 7 C, time correction 0.

Пример настройки для одного приемника типа RFSTI- 11B с RF адресом 001234 и гистерезисом. 6 C, функция обогрева, формат времени 24 ч., переход на зимнее время выключен, температура анти- заморозки настроена на 7 C, макимальная температура пола 28 C, минимальная температура пола 21 C, коррекция времени..
Example for 1 actuator type RFSTI-11B with RF address 001234 with hysteresis of 0.6 C, heating function, time format 24 hr., daylight savings time switched off, non-freezing temperature set to 7 C, maximum fl oor temperature 28 C, minimum fl oor temperature 21 C, time correction 0.

На дисплее замигает индикация формата времени рис. 1.
The time format option flashes on the display fig. 1.

T Нажмите кнопку настройки времени для подтверждения формата отображения времени. 00.
T Press the Clock button to confirm the time format. 00.

Настройки в приложении MacOS Calendar- Изменение начала недели, формата времени и многое другое….
Settings in MacOS Calendar Application- Changing the beginning of the week, time format and more….