ФОРМИРОВАНИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОМПЕТЕНТНОСТИ на Английском - Английский перевод

• formation of professional competence
• formation of professional competency

Примеры использования Формирование профессиональной компетентности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Формирование профессиональной компетентности будущих военных специалистов.
Formation of professional competence of future military experts.

Ключевые слова: самостоятельная работа, формирование профессиональной компетентности, образование, инновационные технологии.
Key words: independent work, formation of professional competence, education, innovative technologies.

Формирование профессиональной компетентности будущих IT- специалистов методом проектов.
Formation of professional competence of future IT-specialists by the method of projects.

Приведены требования и примеры профессионально ориентированных задач по математике, направленных на формирование профессиональной компетентности будущих инженеров.
Cited are both demands and examples of professionally oriented tasks in mathematics, aimed at the process of forming of professional competency in future engineers.

Формирование профессиональной компетентности учителя информатики в условиях информатизации образования.
The formation of teacher's professional competence in the information science education.

Ключевые слова: реформы системы юридического образования, профильные юридические вузы, модель будущего специалиста- юриста, формирование профессиональной компетентности будущего юриста.
Key words: reform of the system of juridical education, profile juridical high school, modern of future legal expert, formation of professional competence of future legal expert.

Формирование профессиональной компетентности будущих военных специалистов// Гуманитарные научные исследования.
Formation of professional competence of future military experts// Humanities scientific researches.

Представлен опыт организации научно- методологического семинара на кафедре методики преподавания биологии, химии и естествознания как формы научно-исследовательской работы магистрантов, направленной на формирование профессиональной компетентности.
Shown is experience of organization of scientific and methodological seminar at sub-faculty of methodology for teaching biology, chemistry and natural science as a form of scientific and research work of masters, aimed at forming of professional competency.

Формирование профессиональной компетентности курсантов военных вузов в ходе тактико- специальной подготовки: Автореф.
Formation of professional competence of students of military high schools in the course of tactical special training: Abstr.

Учитывая необходимость изменения традиционной роли мужчины и женщины в обществе и в семье с целью достижения равенства между ними, Академией последипломного образования Республики Беларусь большое внимание уделяется работе, направленной на формирование профессиональной компетентности специалистов в сфере гендерного и семейного воспитания, социально- педагогической и психологической поддержки семьи, социальной защиты и охраны материнства и детства.
Given the need to change the traditional role of men and women in society and the family in order to achieve equality between the sexes, the Academy of Postgraduate Education of the Republic of Belarus has devoted considerable attention to developing the professional skills of specialists in the field of gender and family education, the provision of socio-pedagogical and psychological support to families, social protection and the protection of motherhood and childhood.

Формирование профессиональной компетентности студентов педагогического вуза посредством элективных курсов// Приволжский научный вестник.
Formation of professional competence of students of pedagogical high school through elective courses// Privolzhskii scientific herald.

Основными задачами образовательной программы« Воспроизводство лесных ресурсов» докторантуры являются: предоставление полноценного и качественного научно- педагогического образования, формирование профессиональной компетентности, углубление теоретической и практической, а также индивидуальной подготовки докторантов в области лесного хозяйства; способствование получению докторантами наиболее важных и устойчивых знаний, обеспечивающих развитие лесной отрасли; способствование приобретения навыков участия в научных мероприятиях различного уровня.
Forest Resources Reproduction of" The main objectives of the educational program of doctoral studies are: the provision of high-grade and high-quality scientific and pedagogical education, the formation of professional competence, deepening the theoretical and practical, as well as individual training of doctoral students in the field of forestry; facilitating obtaining doctoral most important and sustainable knowledge, ensuring the development of the forestry sector; promote the acquisition of skills to participate in research activities at various levels.

Формирование профессиональной компетентности будущих учителей начальных классов в процессе исследовательской деятельности по русскому языку// Сибирский педагогический журнал 2014.
Formation of professional competence of future teachers of initial classes in the course of research on the Russian language// Siberian Pedagogical Journal number 1.

Направления научной деятельности: формирование профессиональной компетентности будущих учителей информатики; разработка электронных пособий с элементами мультимедиа; формирование информационной компетентности педагогов.
Areas of research: the formation of professional competence of future teachers of science, the development of electronic aids with multimedia elements, the formation of the information competency of teachers.

Формирование профессиональной компетентности в области педагогики, овладение основами педагогического мастерства как основной готовности к осуществлению педагогической деятельности;
Formation of professional competence in the field of pedagogics, mastering of principles of pedagogical skill as the main condition for realization of pedagogical activity;

Влияние обучения иностранному языку на формирование профессиональной компетентности будущих командиров происходит с учетом ориентации на конструирование нестандартных форм и моделей реальной профессиональной деятельности, междисциплинарного характера обучения, широкого использования в образовательном процессе инновационных технологий обучения.
Influence of training in foreign language on formation of professional competency of future commanders is developing with taking into account orientation on constructing of non-standard forms and models of real professional activity, interdisciplinary character of education, extensive using of innovative technologies in educational process.

Формирование профессиональной компетентности магистрантов( направление« Педагогическое образование», профиль« Биология») в ходе научно-исследовательской практики// Вестник Ярославского педагогического университета.
Formation of professional competency of masters(direction"Pedagogical education", profile"Biology") during scientific and research practice// Vestnik of Yaroslavl pedagogical university.

Роль акмеологических исследований при формировании профессиональной компетентности бакалавров технологического образования С.
The Role of Research in Akmeologic Formation of Professional Competence Bachelor of Technology Education pp.

Предложены практические рекомендации по формированию профессиональной компетентности у слушателей учебных центров.
Presented are some practical recommendations for formation of professional competency of students at training centers.

Практико- ориентированные учебные пособия как средство формирования профессиональной компетентности обучающихся// Гуманитарные научные исследования.
Practice-oriented teaching as a means of formation of professional competence of students// Humanities scientific researches.

Проблемы формирования профессиональной компетентности студентов педагогического вуза/ А.
Problems of formation of professional competence of students of pedagogical high school/ A.

Педагогические аспекты формирования профессиональной компетентности будущего педагога/ Материалы научно- практ.
Pedagogical aspects of forming professional competence of the future teache1/ Materials of scientific-practical conference.

Использование портала дистанционного образования в формировании профессиональной компетентности бакалавров.
Implementation of distance learning portal in development of professional competence of bachelors.

Обучение иностранному языку как фактор формирования профессиональной компетентности экономиста.
Training in foreign language as factor of formation of professional competency of economist.

Педагогическая деятельность как основа формирования профессиональной компетентности.
Pedagogical activity as a basis for the formation of professional competence.

Управление формированием профессиональной компетентности будущих преподавателей высшей школы в условиях инновационного развития общества/ Материалы V Междунар.
Control the formation of professional competence of future teachers in higher education in terms of innovative development of the society/ Proceedings of the V Intern.

В статье представлена разработанная модель формирования профессиональной компетентности будущих инженеров- программистов в системе магистратуры.
The article presents a developed model of formation of professional competence of future software engineers in the system of master's degree.

Самостоятельная работа студентов как средство формирования профессиональной компетентности в условиях модернизации образования// Вестник Кемеровского государственного университета культуры и искусств.
Independent work of students as means of formation of professional competence under conditions of modernization of education.

Принятый Отделом подход к передаче знаний и формированию профессиональной компетентности и эффективность этого подхода;
The approach adopted by the Division focusing on knowledge transfer and development of professional competence and its effectiveness;

Анализируется идея формирования профессиональной компетентности выпускника высшего общевойскового командного училища как субъекта профессиональной деятельности в процессе обучения иностранному языку.
Analyzed is the idea of formation of professional competency in graduate of combined command military school as subject of professional activity in the process of training in foreign language.