Примеры использования Фосфорилирование на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Было показаны, что блокирует фосфорилирование Кдк2 на.
В целом, фосфорилирование дестабилизирует промежуточные филаменты.
Наблюдается также прямое фосфорилирование INCENP посредством Bub1.
Direct phosphorylation of INCENP by Bub1 has been observed.Поэтому процесс обозначается как окислительное фосфорилирование.
Therefore, the process is referred to as oxidative phosphorylation.Mre11 и Nbs1 также ориентированы на фосфорилирование киназы ATM.
Mre11 and Nbs1 are also targets for phosphorylation by the ATM kinase.Во-вторых, NSP3 инактивирует eIF2, стимулируя его фосфорилирование.
Second, NSP3 inactivates eIF2 by stimulating its phosphorylation.GSK- 3 несет ответственность за фосфорилирование( и, следовательно, деактивацию) гликогенсинтазы.
GSK-3 is responsible for phosphorylating(and thus deactivating) glycogen synthase.Связывание MAP- микротрубочки регулируется через фосфорилирование MAP.
MAP-microtubule binding is regulated through MAP phosphorylation.Биологическая функция Фосфорилирование белков является одним из основного механизма регулирования в клетках.
The phosphorylation of proteins is a major regulatory mechanism in cells.Почти все аэробные организмы осуществляют окислительное фосфорилирование.
Almost all aerobic organisms carry out oxidative phosphorylation.Фосфорилирование MCAK Aurora B ограничивает способность MCAK к деполимеризации микротрубочек.
Phosphorylation of MCAK by Aurora B limits the ability of MCAK to depolymerize microtubules.После этого Csk может подавлять работу киназ семейства Src через фосфорилирование.
Csk may then suppress the Src-family kinases through phosphorylation.Обратимое фосфорилирование- регуляторный механизм, необходимый для функционирования HDAC4.
The phosphorylation of residues within this domain appears to be important for regulation of Mdm2 function.Виллин может претерпевать посттрансляционные модификации, такие как фосфорилирование по тирозину.
Villin can undergo post-translational modifications like tyrosine phosphorylation.Известно, что фосфорилирование серина в позиции 518 приводит к изменению функционального состояния мерлина.
The phosphorylation of serine 518 is known to alter В исследованиях окислительного фосфорилирования олигомицин A используется как блокатор состояния 3 фосфорилирование.
In oxidative phosphorylation research, it is used to prevent state 3(phosphorylating) respiration.Это взаимодействие запускает фосфорилирование UPF1 белком SMG1, которое приводит к диссоциации eRF1 и eRF3.
This interaction triggers the phosphorylation of UPF1 by SMG1, causing the dissociation of eRF1 and eRF3.Ключевые слова: K+ АТР- канал, диазоксид, потребление кислорода,окислительное фосфорилирование, митохондриальная пора, митохондрии печени.
Key words: K+АТР-channel, diazoxide, oxy gen consumption,oxidative phosphorylation, mitochondrial pore, rat liver mitochondria.Нокдаун гена CDK5 уменьшал фосфорилирование тау- белка в культуре клеток и в моделях на мышах.
Knockdown of CDK5 has been shown to reduce the phosphorylation of tau in primary neuronal cultures and in mouse models.Глюкагон оказывает антагонистическое действие и увеличивает фосфорилирование, дезактивацию, тем самым ингибируя АКК и замедляя синтез жира.
Glucagon has an antagonistic effect and increases phosphorylation, deactivation, thereby inhibiting ACC and slowing fat synthesis.Было показаны, что блокирует фосфорилирование Кдк2 на трйосине- 15, которое отменяет повреждение чекпоинт.
It has been shown to inhibit the phosphorylation of Cdc2 at tryosine-15, which abrogates Фосфорилирование Cdc20 в конечном счете, приводит к снижению активности APC/ C, которая определяет переход от метафазы к анафазе.
The phosphorylation of Cdc20 ultimately leads to decreased activity of APC/C which determines Эти ферменты взаимосвязаны; фосфорилирование ингибируется гликогенсинтазой, но активируется фосфорилазой.
These enzymes are regulated in a reciprocal fashion, with phosphorylation inhibiting glycogen synthase, but activating phosphorylase.Фосфорилирование вызывает диссоциацию SARA от рецепторов TGFβ и ассоциацию SARA с другим членом семейства SMAD, SMAD4.
The phosphorylation induces В то же время,комбинированное действие IR и Ptx усиливает фосфорилирование антиапоптического протеина Bcl- 2 и экспрессию ингибитора апоптоза- сурвайвина.
At the same time, the combined effect of radiation andPtx enhanced antiapoptotic Bcl-2 phosphorylation, caspases activation and survivin expression.Фосфорилирование при посредстве этих и других митотических протеинкиназ отвечает за реорганизацию клетки и запуск перехода в метафазу.
Phosphorylation by these, and other mitotic protein kinases, is responsible for reorganizing the cell and initiating progression to metaphase.В отличие от нормальных клеток, у которых основным способом синтеза АТФ является окислительное фосфорилирование, у большинства раковых клеток повышен уровень гликолиза.
Unlike normal cells whose main way of ATP synthesis is oxidative phosphorylation, the majority of cancer cells have elevated glycolysis.Поскольку фосфорилирование ганцикловира в большей степени зависит от действия вирусной киназы, оно происходит преимущественно в инфицированных клетках.
As the phosphorylation is largely dependent on the viral kinase, Витамин B1( нитрат тиамина) нейтрализуется 5- фторурацилом, посколькупоследний конкурентно ингибирует фосфорилирование тиамина в тиамин- фосфат.
Vitamin B1(thiamine mononitrate) is inactivated by 5-fluorouracil,since 5-fluorouracil competitively inhibits the phosphorylation of thiamine to thiamine pyrophosphate.Фосфорилирование CDCP1 обнаружено во многих раковых клетках, включая некоторые преметастатические раковые опухоли, а также в метастазирующих клетках и в метастазах.
The phosphorylation of CDCP1 is seen in many cancers, including some pre-invasive cancers as well as in invasive tumors and in tumor metastases.
