ФРЕЙМВОРКОВ на Английском - Английский перевод

• frameworks
• framework

Примеры использования Фреймворков на Русском языке и их переводы на Английский язык

Разработал с нуля и внедрил несколько ТА фреймворков.
Created and implented some TA frameworks.

Начинал в 2008 с чистого PHP, без фреймворков и прочих радостей.
Started out in 2008 with pure PHP- no frameworks or other joys.

Форумы для разработчиков, создателей фреймворков и издателей.
Forums for developers, framework creators and publishers.

Что нужно сделать, чтобы начать работу с каждым из фреймворков?
What do you need to do to start working with each of these frameworks?

Папка для разных библиотек и фреймворков, загружается по необходимости автолоадером.
Folder for various libraries and frameworks, loaded by autoloader.

Раскрытие информации через библиотеку фреймворков Android.
Information Disclosure Vulnerability in Native Frameworks Library.

Семейство таких фреймворков с общей архитектурой обычно и известно как" xUnit.
These frameworks and their common architecture are collectively known as"xUnit.

Приглашаем так же новичков и привеженцев других CMS и фреймворков.
We also invite beginners and supporters of other CMS and frameworks.

Не требует установки, также не требует ни фреймворков, ни библиотек.
Software does not require installation, does not require any frameworks or libraries.

Существует много MVC фреймворков, каждый со своими преимуществами или недостатками.
There are a lot of MVC framevorks and every of them have pros and cons.

На сегодняшний день одним из самых распространенных Scala фреймворков является Play.
Play is one of the most widespread Scala frameworks today.

Список наиболее популярных игровых фреймворков HTML5, их рейтинг, функции и примеры.
List of the most popular HTML5 game frameworks along with their rating, features and samples.

Проект реализован на Symfony2, одном из самых популярных фреймворков.
The project was developed with Symfony2, one of the most popular frameworks.

Комплексный мониторинг основных баз данных, фреймворков, промежуточного ПО и серверов.
Comprehensive monitoring of underlying databases, software frameworks, middleware and servers.

Также NeXT разрабатывала WebObjects, один из первых веб- фреймворков.
NeXT also developed WebObjects, one of the first enterprise web application frameworks.

Гибридные приложения- это приложения, которые создаются с помощью" генераторов" или фреймворков.
Hybrid applications are applications that are created using"generators", or frameworks.

Гибридный фреймворк- комбинация data driven и keyword driven фреймворков.
The combination of data driven and keyword driven framework is called the hybrid.

Автор нескольких opensource- фреймворков для автоматизированного тестирования: VIQA и JDI.
The author of a couple of open-source frameworks for automated testing: VIQA and JDI.

В следующей статье мы обсудим намного больше преимуществ и некоторые популярные варианты веб- фреймворков.
We discuss a lot more benefits and some popular web framework choices in the next article.

В нашем случае задача состояла в использовании чистого JavaScript без подключения внешних фреймворков, например, jQuery.
In our case, the problem was to use pure JavaScript without connecting any frameworks like jQuery.

Этот подход помогает повысить производительность фреймворков и таким образом ваше приложение будет работать быстрее.
This approach helps you improve the performance of frameworks and thus your application will work faster.

Нет никаких доступных и окончательных оценок популярности серверных фреймворков.
There isn't any readily-available and definitive measurement of popularity of server-side frameworks.

ПО включает набор библиотек, фреймворков и пакетов для символического и статистического анализа естественного языка и обработки речи.
They are suites of libraries, frameworks, and applications for symbolic, statistical natural language and speech processing.

Поскольку Phalcon скомпилирован как расширение PHP, его установка несколько отличается от традиционных PHP фреймворков.
Since Phalcon is compiled as a PHP extension, its installation is somewhat different than any other traditional PHP framework.

В отличие от большинства других фреймворков( например, Dojo и Prototype) Spry в большей степени ориентирован не на интернет- программистов, а на дизайнеров.
Unlike other pure JavaScript frameworks such as the Dojo Toolkit and Prototype, Spry is geared towards web designers, not web developers.

Существует также большое количество неофициальных или поддерживаемых сообществом драйверов для других языков программирования и фреймворков.
There are also a large number of unofficial or community-supported drivers for other programming languages and frameworks.

Напротив, у неупрямых фреймворков гораздо меньше ограничений на лучший способ склеивания компонентов для достижения цели или даже того, какие компоненты следует использовать.
Unopinionated frameworks, by contrast, have far fewer restrictions on the best way to glue components together to achieve a goal, or even what components should be used.

Основное поле деятельности- функциональное тестирование UI и web- сервисов, а если еще точнее- изучение и разработка разнообразных фреймворков и прочих инструментов.
Main area of interest- UI and Web-Services testing, if to be more precise- learning and developing different frameworks and tools.

Затем последует обзор некоторых самых популярных веб- фреймворков для серверной части и руководство по выбору наиболее подходящего фреймворка для создания вашего первого сайта.
We then provide an overview of some of the most popular server-side web frameworks, along with guidance on how to select the most suitable framework for creating your first site.

Представленная библиотека является современной интерпретацией Polymer Paper Elements, однако же к фреймворку Polymer не привязана: проект автономен и совместим с большинством существующих фреймворков для работы над веб- приложениями и сайтами.
The project is completely autonomous and compatible with most existing frameworks for working on Web applications and sites.