ФУНГИЦИДОВ на Английском - Английский перевод

• fungicides
• fungicide

Примеры использования Фунгицидов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Классификация фунгицидов разделяет их по цели применения.
Fungicides are classified depending on their application.

Не содержит никаких органических растворителей и фунгицидов.
Linseed oil does not contain organic solvents or fungicides.

На рынке есть немало профилактических фунгицидов против этой дряни.
There are quite a few preventive fungicides against this problem.

Это сокращает необходимость использования пестицидов или фунгицидов.
This cuts down on the need to use of pesticides or fungicides.

Совет: Избегайте в своем саду пестицидов, фунгицидов или гербицидов.
Tip: Avoid pesticides, fungicides or herbicides in your gardens.

Влияние удобрений, фунгицидов и регуляторов роста на продуктивность подсолнечника// Известия ОГАУ.
Influence of fertilizers, fungicides, and growth regulators on sunflower productivity// News OGAU.

Борьба: минимизация повреждений, применение фунгицидов, севооборот с длинной ротацией.
Control: Minimize damage, apply fungicides, use long rotations.

Применение фунгицидов на яровой пшенице в условиях северной лесостепи тюменской области аву 3- 2014.
Fungicide application on spring wheat in the conditions of the northern forest-steppe of the tyumen region аву 3-2014.

Методические указания по регистрационным испытаниям фунгицидов в сельском хозяй- стве.
Methodical instructions on registration tests of fungicides in agriculture.

Эксперты уверяют, что ночь и раннее утро станут лучшим временем для распрыскивания жидких фунгицидов.
University of Georgia experts assure that night and small hours of morning are the best time for spraying liquid fungicides.

Продажа средств защиты растений( гербицидов, инсектицидов, фунгицидов, десиканты и протравителей);
Distribution of crop protection products(herbicides, insecticides, fungicides, desiccants);

Применение фунгицидов вскоре после сбора урожая может способствовать обеспечению контроля, однако при этом существуют резистентные штаммы.
Fungicides applied soon after harvest may assist control, though resistant strains do exist.

Здоровые и выносливые культуры благодаря использованию регуляторов роста и фунгицидов на основе индивидуальной потребности растений.
Healthy and robust crops through the needs-based use of growth regulators and fungicides.

Клубни вырабатывают этот гликоалкалоид в ответ на стресс, снабжая растение свойствами инсектицидов и фунгицидов.
Tubers produce this glycoalkaloid in response to stress, providing the plant with insecticidal and fungicidal properties.

В годы депрессивного развития листостеблевых болезней применение фунгицидов на пшенице экономически не оправдано.
In the years of depressive development of the diseases the application of fungicides on wheat is not economically justified.

Преимущество органических фунгицидов по сравнению с неорганическими состоит в том, что они не содержат редких и опасных металлов.
The advantage of organic fungicides over inorganic ones is that that they do not contain harmful and rare metals.

Комиссия регламентирует импорт пестицидов, инсектицидов и гербицидов, фунгицидов, родентицидов и других химических веществ.
The Board regulates the import of pesticides, insecticides and herbicides, fungicides, rodenticidies and other chemicals.

Например, в Кении в 1995 году фермеры закупили 1, 36 млн. кг инсектицидов, 1, 7 млн. кг гербицидов и 3, 3 млн. кг фунгицидов.
In Kenya in 1995, for instance, farmers purchased 1.36 million kg of insecticides, 1.7 million kg of herbicides and 3.3 million kg of fungicides.

Подчеркнуто отсутствие достоверного влияния антибиотикотерапии и фунгицидов на частоту осложнений и летальность при остром панкреатите.
No reliable effect of antibiotic therapy and fungicides on complication rate and mortality in acute pancreatitis is emphasized.

В Новой Зеландии был выявлен ряд лабораторий по извлечению большого количества гамма- бутиролактона из садовых фунгицидов" Фанданго" и" Могул.
A number of laboratories in New Zealand have been discovered extracting large quantities of gammabutyrolactone from horticultural fungicides Fandango and Mogul.

Изучены влияние доз азотных удобрений, сроков применения фунгицидов и уборки на хлебопекарные качества зерна озимой ржи.
Influence of doses of nitric fertilizers, terms of application of fungicides and cleaning on baking qualities of grain of a fall rye are studied.

Применение фунгицидов вскоре после сбора урожая может способствовать в борьбе с заболеванием, однако при этом существуют штаммы, резистентные к бензимадазоловым фунгицидам..
Fungicides applied soon after harvest may assist control, but strains resistant to benzimadazole fungicides do exist.

Наполнитель служит основой как для нанесения на него в дальнейшем фунгицидов и инсектицидов, так и для улучшения точности посева в почву( точечный сев).
This mass serves as a base for the application of fungicide and insecticide substances and improves the sowability of the seed(precision seed sowing).

Для оценки биологической эффективности применялись методы фитопатологии и методы, рекомендованные для испытаний фунгицидов в защите картофеля от болезни.
For the assessment of the biological efficiency the methods of phytopathology and the methods recommended for fungicide tests in potato protectionagainst disease were used.

Высокая влажность в оранжереях, наряду с использованием красителей, фунгицидов и пестицидов, вызывает респираторные заболевания, а также головную боль, головокружение и обморочные состояния21.
The high humidity in the greenhouses, combined with the use of dyes, fungicides, insecticides and pesticides, causes respiratory problems, as well as headaches, dizziness and fainting.

Проведенные полевые эксперименты показали, что в Курганской области на яровой пшенице при сильном поражении болезнями значительная хозяйственная и биологическая эффективность отмечена при использовании фунгицидов фалькон и фитоспорин- М.
Conducted field experiments have shown that in the Kurgan region on spring wheat at high severity the disease considerable economic and biological efficacy observed in the use of fungicides Falcon and Phytosporin-M.

Уже превосходившие британские и европейские стандарты для бактерицидов и фунгицидов, с добавлением уникального состава QX- 60 эти чистящие средства дополнительно повысили свою« убойную силу» до беспрецедентного уровня, обеспечивая быструю, размеренную чистку и высшую степень уверенности в их надежности.
Already exceeding British and European standards for bactericides and fungicides, adding the unique QX-60 formula has further boosted the‘killing power' of these cleaners to an unprecedented level- giving fast, fuss-free cleaning and supreme confidence.

Фунгициды( защита растений от болезней);
Fungicides(protection of crops against diseases);

Фунгициды и инсектициды могут также эффективно распределяться этим способом.
The fungicides and insecticides may be distributed in such way.

Контроль: минимизация повреждений, фунгициды, севооборот с длинной ротацией.
Control: Minimize damage, fungicides, long rotations.