ФУНКЦИЯ BLUETOOTH на Английском - Английский перевод

• bluetooth function
• bluetooth feature

Примеры использования Функция bluetooth на Русском языке и их переводы на Английский язык

Светится синим цветом, если функция Bluetooth включена.
Lights up blue when Bluetooth is turned on.

Функция Bluetooth, как правило, находится в меню настроек.
The Bluetooth feature is usually found in Settings.

Если включены зажигание и функция Bluetooth.
Provided that the ignition and the Bluetooth function are switched on.

Функция Bluetooth другого компонента не была включена.
The other component's Bluetooth function is not enabled.

Отключена функция Bluetooth на совместимом устройстве.
The Bluetooth function is turned off on the compatible device.

Кроме того, эта мощная функция Bluetooth поддерживает CID.
Besides, this powerful Bluetooth function supports CID as well.

Функция Bluetooth на устройстве и мобильном телефоне включена.
The Bluetooth function of the device and the telephone is switched on.

На вашем устройстве функция Bluetooth может быть отключена.
Check if the Bluetooth function in the device has been activated.

Функция Bluetooth в ComPilot II авто‑ матически перезапустится.
The ComPilot Bluetooth functionality will be automatically reactivated.

Убедитесь, что функция Bluetooth устройства настроена правильно.
Check that the Bluetooth function of the device is set properly.

Функция Bluetooth на устройстве» стр. 21 и мобильном телефоне включена.
The Bluetooth function for the mobile phone» page 19 is switched on.

Убедитесь, что функция Bluetooth устройства настроена надлежащим образом.
Check that the Bluetooth function of the device is set properly.

Функция Bluetooth позволяет обмениваться файлами с другими устройствами.
The Bluetooth function allows you to share files with other devices.

Убедитесь, что функция Bluetooth другого компонента установлена правильно.
Check that the Bluetooth function of the other component is set properly.

Функция Bluetooth на устройстве» стр. 17 и мобильном телефоне включена.
The Bluetooth function of the device» page 16 and the telephone is switched on.

Снова включите телефон и убедитесь в том, что в телефоне и музыкальном устройстве включена функция Bluetooth.
Turn your phone back on and make sure the Bluetooth feature is turned on.

Функция Bluetooth в системе Infotainment и мобильном телефоне включена.
The Bluetooth function of the Infotainment system and the telephone is switched on.

Перед подключением беспроводного Bluetooth- устройства убедитесь, что функция Bluetooth включена.
To connect wireless Bluetooth devices, make sure Bluetooth is switched on.

Примечание: Функция Bluetooth является дополнительной, дополнительные сведения смотрите в Руководстве пользователя.
Note: Bluetooth is optional, see the User Guide for more information.

Перед каждым использованием убедитесь в том, что наушники и функция Bluetooth устройства ВКЛЮЧЕНЫ.
For each use, ensure that your headphones are turned ON and that your device's Bluetooth feature is ON.

Если не включена функция Bluetooth, то на дисплее появляется сообщение Включите Bluetooth» стр. 10.
If the Bluetooth function is switched off, the message Please switch on Bluetooth is displayed» page 9.

Функция Bluetooth автоматически отключается через 15 часов после прекращения соединения Bluetooth..
The Bluetooth function switches off automatically 15 hours after Bluetooth communication ceases.

Убедитесь, что на устройстве включена функция Bluetooth. Дополнительную информацию см. в документации устройства.
Make sure Bluetooth for your device is turned on. Refer to your device documentation for more information.

Гарнитура неожиданно перестала работать Убедитесь, что телефон включен и в нем активирована функция Bluetooth.
My headset worked before but now it's not working Make sure your phone is on, and the Bluetooth feature is turned on in your phone.

В новых моделях сварочных щитков Speedglas добавлена функция Bluetooth для удобного управления настройками со смартфона.
In new models of Speedglas welding shields added Bluetooth for easy settings control from your smartphone.

При перевозке авиатранспортом функция Bluetooth устройства громкой связи должна быть отключена специалистом сервисного предприятия!
The Bluetooth function must be switched off by a specialist workshop before the vehicle is transported by air!

Проверьте, включена ли на соединяемом устройстве функция Bluetooth и находится ли устройство в режиме поиска/ соединения.
Make sure that the Bluetooth function is enabled on the device being connected and that its search/pairing mode is active.

Если функция Bluetooth не включена в подключаемом внешнем устройстве, она автоматически включается при установлении соединения посредством Android Auto.
If the Bluetooth Feature was not turned on in external device to be connected, it will be automatically switched on usingAndroid Auto switched when setting up the connection.

Не удается установить соединение Bluetooth x Убедитесь в том, что функция Bluetooth на устройстве Bluetooth включена.
Can't establish a Bluetooth connection x Make sure that the Bluetooth function of your Bluetooth device is turned on.

Bluetooth соединение Функция Bluetooth позволяет вам передавать потоковую музыку с вашего Bluetooth устройства, например с сотового телефона.
Bluetooth Bluetooth Connection The Bluetooth feature allows you to stream music wireless from your Bluetooth enabled device, i.e. mobile phones.