Примеры использования Футбольной лиге на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он установил рекорд в футбольной лиге.
Команда начала как расширение франчайзинга в Североамериканской футбольной лиге.
Они все вместе в фэнтези футбольной лиге.
They're in a fantasy football league together.В данный момент она выступает за клуб« Орландо Прайд» в Национальной женской футбольной лиге.
She currently plays for Orlando Pride in the National Women's Soccer League.Дебютировал в Национальной футбольной лиге в 2005 году.
Moved to Southern Football League in 2009.Сезон 1892/ 93 стал для« Ньютон Хит» первым сезоном в Футбольной лиге.
The 1892-93 season was Newton Heath's first season in the Football League.В 1891 году присоединился к Футбольной лиге Шотландии.
They joined the Midland Football League in 1891.Это был последний сезон клуба в Футбольной лиге.
Абердэр Атлетик» провел в Футбольной лиге шесть сезонов.
A striker, he spent six years in the Football League.К 1998 году был включен в список ассистентов судей в Футбольной лиге.
By 1998, he had been promoted to the Football League's list of assistant referees.Дебютировал в Национальной футбольной лиге в 2006 году.
He made his debut in the Football League in 2006.Сезон 1908/ 09 стал для« Манчестер Юнайтед» 17- м сезоном в Футбольной лиге.
Дебютировал в Национальной футбольной лиге в 2002 году.
He made his debut in the 2002 National Football League.Играл на профессиональном уровне в Югославии,Канаде и Североамериканской футбольной лиге.
He played professionally in Yugoslavia, Canada andthe North American Soccer League.Его команда играла в Национальной футбольной лиге с 1922 по 1923.
The team played in National Football League from 1922-1923.В 1968 году Мфум играл за« Балтимор Бэйс» в Национальной профессиональной футбольной лиге США.
In 1968, Mfum played for the Baltimore Bays of the National Professional Soccer League.Они играли в Североамериканской футбольной лиге( NASL) с 1978 по 1980 год.
They played in the North American Soccer League(NASL) from 1978 to 1980.В 1970- х и 1980- х годах они играли в Североамериканской футбольной лиге NASL.
During the 1970s and 1980s they played in the North American Soccer League NASL.Вы также можете принять участие в футбольной лиге и диск модных автомобилей.
You can also participate in the football league and fly extravagant vehicles.Домашний стадион команды« Форт- Лодердейл Страйкерс», выступающей в Североамериканской футбольной лиге.
It was the home of the Fort Lauderdale Strikers of North American Soccer League.Команда выступала в Североамериканской футбольной лиге( NASL) с 1975 по 1982 год.
They played in the North American Soccer League(NASL) from 1977 to 1983.Цель ФК« Еврошпон- Смыга»- принять участие в Детско- юношеской футбольной лиге Украины.
The aim FC«Euroshpon-Smyga» is to participate in the Children and Youth Football league of Ukraine.В старой Североамериканской футбольной лиге играли команды из Далласа, Форт- Уэрта и Хьюстона.
The old North American Soccer League had teams in the Dallas/Fort Worth area, Houston, and in San Antonio.В связи с началом Первой мировой войны соревнования в Футбольной лиге были приостановлены.
During the First World War, competitive league football in Britain was suspended.В 1975 году выступал за команду« Рочестер Лансерс», которая выступала в Североамериканской футбольной лиге.
In 1975, he played for the Rochester Lancers in the North American Soccer League.Также играл в Североамериканской футбольной лиге за« Вашингтон Дипломатс» и« Сан- Хосе Эртквейкс».
He also spent time in the North American Soccer League with the San Jose Earthquakes and the San Diego Jaws.Клуб является единственным представителем Вустершира, когда либо игравшем в футбольной лиге Англии.
They are Сезон 1921/ 22 стал для« Манчестер Юнайтед» 26- м сезоном в Футбольной лиге и 11- м сезоном в Первом дивизионе.
The 1921-22 season was Manchester United's 26th season in the Football League and 11th in the First Division.Обиженный на АФФАпосле III чемпионата« Нефтчи» начал соревнование в Профессиональной Футбольной Лиге.
After 3 rd championship,being hurt by AFFA,"Neftchi" began compete in Professional Football League.К 2005 году Келантан была единственной государственной командой, которая играла в футбольной лиге третьего эшелона в Малайзии.
By 2005 Kelantan was the only state team that played in the third-tier football league in Malaysia.
