ФЬЮЧЕРСУ на Английском - Английский перевод

• futures

Примеры использования Фьючерсу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы сохраняем долгосрочный негативный прогноз по фьючерсу.
We keep a long-term negative outlook on the futures.

Мы сохраняем долгосрочный негативный прогноз по фьючерсу в связи с перекупленностью рынка.
We maintain a long-term negative outlook for futures due to the overbought market.

Мы подтверждаем свой среднесрочный негативный прогноз по фьючерсу.
We confirm our medium-term negative outlook on the futures.

Мы сохраняем долгосрочный негативный прогноз по фьючерсу и ожидаем падения индекса в ближайшее время.
We keep a long-term negative outlook on futures and expect the index fall in the near future..

Мы сохраняем среднесрочный и долгосрочный негативный прогноз по фьючерсу.
We maintain medium and long-term negative forecast on the futures.

Мы сохраняем долгосрочный негативный прогноз по фьючерсу, но ожидаем роста цены в среднесрочной перспективе.
We keep a long-term negative outlook for the futures, but we expect growth of the price in the medium term.

Мы сохраняем среднесрочный и долгосрочный негативный прогноз по фьючерсу.
We maintain a medium-term and long-term negative outlook for the futures.

Мы сохраняем долгосрочный негативный прогноз по фьючерсу, но рекомендуем открывать длинные позиции при закреплении цены выше 9700.
We maintain a long-term negative outlook for the futures, but we recommend opening long positions in case of quotes fixing above 9700.

Сокращение бразильского предложения оказывает поддержку кукурузному фьючерсу на Чикагской бирже.
Reducing the Brazilian proposal supporting corn futures on the Chicago exchange.

В связи с празднованием Президентского дня в США, мы ожидаем низкую активность по фьючерсу.
Because of celebration of President's Day in the U.S., we expect low activity in futures.

Мы сохраняем долгосрочный негативный прогноз по фьючерсу, но рекомендуем открывать длинные позиции при закреплении цены выше 9700.
We maintain a long-term negative outlook for the futures, but we recommend to open long positions when fixing the price above 9700.

Мы ожидаем продолжения нисходящей коррекции и сохраняем среднесрочный негативный прогноз по фьючерсу.
We expect a downward correction and keep a medium-term negative outlook on the futures.

Мы сохраняем среднесрочный негативный прогноз по фьючерсу и рекомендуем держать короткие позиции со стопом выше 2000 и ближайшими целями 1950 и 1915.
We maintain a medium-term negative outlook on the futures and recommend holding short positions with a stop above 2000, and closest targets at 1950 and 1915.

Мы ожидаем продолжения восходящей коррекции, но сохраняем долгосрочный негативный прогноз по фьючерсу.
We expect continued upward correction, but keep a long-term negative outlook for futures.

Мы ожидаем коррекции цены с целью 1900 и сохраняем долгосрочный негативный прогноз по фьючерсу.
We expect correction of the price with the target at 1900 and keep a long-term negative outlook on futures.

Мы ожидаем коррекции цены в ближайшие дни и сохраняем долгосрочный негативный прогноз по фьючерсу.
We expect the price correction in the coming days and keep a long-term negative outlook for the futures.

Мы ожидаем дальнейшее снижение цены с первой целью 1920 и сохраняем среднесрочный негативный прогноз по фьючерсу.
We expect further price decline with the first goal at 1920 and maintain a medium-term negative outlook for the futures.

Мы ожидаем роста цены фьючерса в среднесрочной перспективе, но сохраняем долгосрочный негативный прогноз по фьючерсу.
We expect growth of the futures price in the medium term, but keep a long-term negative outlook for the futures.

Мы ожидаем, что цена продолжит двигаться в рамках канала и сохраняем долгосрочный негативный прогноз по фьючерсу.
We expect that the price will continue to move within the channel and keep a long-term negative outlook on the futures.

Учитывая длительный рост и сопротивление в виде верхней границы канала, мы ожидаем нисходящей коррекции и сохраняем среднесрочный негативный прогноз по фьючерсу.
Considering long-term growth and resistance in the form of the upper boundary of the channel, we expect a downward correction and maintain a medium-term negative outlook for the futures.

Учитывая длительный рост и сопротивление в виде верхней границы канала, мы ожидаем нисходящей коррекции и сохраняем среднесрочный негативный прогноз по фьючерсу.
Considering long-term growth and resistance the upper boundary of the channel as the resistance, we expect a downward correction and maintain a medium-term negative outlook for the futures.

Мы ожидаем падения цены фьючерса и сохраняем среднесрочный негативный прогноз.
We expect a decline in futures contract's price and maintain a medium-term negative outlook.

Проект Фьючерс- пакет учебных материалов по различным предметам с учетом гендерной проблематики.
FUTURES: a pack of materials which integrate gender issues into subjects on the curriculum.

Характеристики фьючерса в биржевых спецификациях.
Characteristics of the futures in the exchange specifications.

Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 стабилизировалась выше уровня 17250.
The price of the futures on the Japanese stock index Nikkei225 stabilized above the level of 17250.

Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 консолидируется около уровня 16550.
The price of the futures on the Japanese stock index Nikkei225 is consolidated around the level of 16550.

Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 закрепилась выше уровня 17550.
The price of the futures on the Japanese stock index Nikkei225 fixed above the level of 17550.

Дата истечения срока Фьючерсов содержится в их наименованиях, например, Oil- 19Jul13.
The expiration date is included in the name of the Futures, for example Oil-19Jul13.

Цены на фьючерсы на живой скот выражены в долларах США за 100 фунтов.
Prices of CFDs on Feeder Cattle futures are expressed in US dollars per 100lbs.