ХАЛОНГ на Английском - Английский перевод

• halong
• ha long
• ha giang

Примеры использования Халонг на Русском языке и их переводы на Английский язык

После завтрака переезд в Халонг.
After the breakfast, drive to Halong.

Прибытие в Халонг и chesk в отеле.
Arrive in Halong and check in the hotel.

Часов: Возвращение в город Халонг и обед на корабле.
H00: Return to Halong city and have lunch on board.

Trần Quốc Nghiễn D7- 01 MonBay Халонг- Посмотреть на карте.
Nguyen Van Cu Ha Long- View on map.

Главная достопримечательность курортной зоны Вьетнама- бухта Халонг.
Halong Bay is main attraction of the resort area of Vietnam.

Специальные предложения- Халонг Ориентировочная цена.
Deals- Ha Long approximate price.

Hon Gai Wharf, 6 Le Thanh Tong Халонг- Посмотреть на карте.
Hon Gal Wharf, 6 Le Thanh Tong Ha Long- View on map.

Обед в красивейшом ресторан е зачем трансфер в залив ХаЛонг вечером.
Lunch in nice restaurant then transfer to Halong bay in the afternoon.

Group 8, Block 6, Gieng Day Ward Халонг- Посмотреть на карте.
Hau Can street, Bai Chay ward Ha Long- View on map.

Утро начинается с круизом на лодке по заливу Халонг с поздний завтрак на борту.
Morning continue boat cruise around Halong Bay with brunch on board.

Прибытие в заливе ХаЛонг и возвращение в Ханой в 17 часов.
Arrive Halong bay and return to Hanoi. Arrive Hanoi at 17h00.

Бухта Халонг расположена в северо-восточной части Вьетнама и в 165 км от Ханоя.
Ha Long bay lies in the northeastern part of Vietnam and is 165 Km from Hanoi.

Часов возвращение в пристанъ Халонг, потом трансфер в Ханой. Тур заканчивает.
Return to Halong wharf, get on land and transfer back to Hanoi. End the trip.

Выезд в залив ХаЛонг- который мировым наследием признан ЮНЕСКО 1994 году.
Departure to Ha Long Bay- the World Heritage granted by UNESCO in 1994.

Км к восточно северу от города ХаЛонг, у него 600 островов и один ботанический сад.
Km north east of HaLong City, it has 600 islets and a botanical garden.

До гостевого дома Tho можно добраться на местном автобусе из городов Халонг, Шапа и Ханой.
Tho Homestay is accessible by local bus from Ha Giang City, Sapa and Hanoi.

Горящие туры Сапа, залив Халонг и многих других великих мест в северной части Вьетнама.
The BEST tours of Sapa, Halong Bay and many other great destinations in the north of Vietnam.

Обед на корабле, возвращение в пристанъ Халонг потом трансфер в Ханой. Тур заканчивает.
Have lunch on board, back to Ha Long wharf then transfer back to Hanoi by private car or minibus.

Экипаж буксира торопился выйти в море- со стороны Японии на Сахалин надвигался тайфун« Халонг».
The tugboat crew members were hurrying up to sail away- the Halong typhoon was approaching Sakhalin from Japan.

Халонг буквально означает нисходящий или погружающийся в море дракон согласно местной легенде, которая гласит.
Ha Long literally means descending dragon(s) and according to local myth, the story goes as follows.

Это также отличное время посетить бухту Халонг или Сапу по тем же причинам- высокая температура и невысокая влажность.
This is a great time to visit Halong Bay or Sapa for the same reasons- high temperature and low humidity.

Из Ханоя есть ответвления в Лаокай( чтобы добраться в Сапу) и Хайфон( чтобы добраться на остров Катба или бухту Халонг).
From Hanoi there are branches in Lao Cai(to get to Sapa) and Hai Phong(to get to cat BA island or Halong Bay).

Посещение уникалъных достопримечателъностей Залива ХаЛонг с почти 3000 малыми островками и интересными формами известняка.
Visit the extraordinary landscapes of Halong Bay with nearly 3000 small islands and fantastic types of limestone.

Перелет, отель 5*, завтраки, русский гид, обзорная экскурсия по Ханою, индивидуальная экскурсия в бухту Халонг с обедом.
Flight, hotel 5*, breakfasts, service of English-speaking guide, sightseeing tour of Hanoi, individual tour to Ha Long Bay with a lunch.

Тайфун« Халонг»( англ. Typhoon Halong; на Филиппинах как Тайфун Хосе)- тропический циклон, который достиг Японии в первой половине августа 2014 года.
Typhoon Phanfone, known in the Philippines as Typhoon Neneng, was a powerful tropical cyclone which affected Japan in early October 2014.

Подскажите, сколько вьетнамских донгов, ориентировочно, может понадобиться на три первых дня( один день в Ханое+ экскурсия в Халонг на 2 дня)?
Tell me how many Vietnamese Dong, roughly, it may be necessary for the first three days(one day in Hanoi+ tour in Halong for 2 days)?

Поскольку бухта Халонг играет центральную роль для грузовых перевозок крупнотоннажными судами, натяжку канатов пришлось выполнить на высоте 50 м над уровнем моря.
As Ha Long Bay plays a major role in cargo shipping with large vessels, the entire rope installation operation had to be performed at a height of 50 meters above sea level.

Владелец говорит по-английски и может организовать пешие прогулки с гидом и туры на мотоцикле по местным этническим деревням и живописным местам провинции Халонг.
An English-speaking host also offers guided walking and motorbike tours to local ethnic villages and scenic areas in Ha Giang Province.

Храм литературы в Ханое, Японский мост в Хойане, залив Халонг, домик, в котором родился Хо Ши Мин, нефтяная морская платформа, старинная столица г. Хюэ.
The Temple of literature in Hanoi, the Japanese bridge in Hoi an, the Bay of ha long, the house where he was born, Ho Chi Minh, oil offshore platform, is the ancient capital city of hue.

Бухта Халонг, которую ежегодно посещает свыше шести миллионов человек, является одним из популярнейших туристических аттракционов Вьетнама и, к тому же, излюбленным местом отдыха местных жителей.
Attracting over six million visitors a year, Ha Long Bay ranks among the most well-known tourist attractions in Vietnam and is also a popular destination for the local population.