ХАРИУС на Английском - Английский перевод

• grayling

Примеры использования Хариус на Русском языке и их переводы на Английский язык

Реже попадаются: хариус.
Lesesne, Harriette.

Рыбалка на хариуса в сентябре.
Fishing for grayling in September.

Главные трофеи- это, конечно, омуль и хариус.
Major trophies are, of course, omul and grayling.

Возможный улов- окуни, хариусы и даже кумжа.
The catch might be perch, grayling or even trout.

Трофеи- лосось, хариус, щука, язь, крупный окунь.
The fishing trophies are salmon, grayling, pike, ide, large perch.

В зоне быстрой воды хозяйничает различных видов форель и хариус.
Fast flow zone has various kinds of trouts and graylings.

Среди 20 видов рыб- хариус, таймень, ленок, осман.
Among 20 species of fishes there are grayling, taimen, lenok, osman.

От местных жителей поступали сообщения, что в реке видели хариуса.
Local people have said that grayling has also been seen in the river.

Зимний улов: хариус, щука, налим, окунь, плотва, в апреле- корюшка.
Winter catch: grayling, pike, burbot, perch, roach, as well as smelt in April.

Специализация- судак, северная щука, озерная форель, арктический хариус.
The lake contains Lake trout, Northern pike, and Arctic grayling.

О распространении европейского и сибирского хариусов на Урале АВУ 4- 2012.
About distribution european and sibirian of grayling in ural аву 4-2012.

Рыбы для рыбалки, обитающие в потоке Грачница: форель, головень, хариус реже.
Fish species in the Marof ponds: brown trout, bleak, grayling rare.

Это горная форель, марена, хариус, окунь, верховодка, пескарь, щука и другие.
This is a mountain trout, madder, grayling, perch, bystranka, gudgeon, pike, etc.

Название взято из башкирского языка и переводится как рыба Хариус башк.
The name comes from the Bashkir language and translated as fish Grayling Bashkir: Bәrҙe.

Идеально подойдет для ловли форели, хариуса, голавля на сухую и мокрую мушку, а также нимфу.
Ideal for fishing trout, grayling and chub in small to mid-sized streams.

Хариус часто в поисках добычи выпрыгивает из воды, налету ловя насекомых.
Looking for prey grayling are often jumping out of the water and catching insects on the fly.

Основные виды рыбы, присутствующие в улове: лосось, хариус, щука, язь, окунь, плотва.
The most often caught kinds of fish are salmon, grayling, pike, ide, perch, and roach.

Также в изобилии водятся радужная форель, хариус, озерная форель, арктический голец, мальма и северная щука.
There are also rainbow trout, char, Arctic grayling, and northern pike.

Подкаменщик и хариус предпочитают быстрые прохладные реки с чистой водой и порогами, богатые кислородом.
The bullhead and the grayling prefer pure-water, cool and oxygen-rich rivers with rapids.

Вследствие загрязнения, длившегося долгое время, в Пюхайыги вымер хариус и, возможно, также и подкаменщик.
As a result of long-term pollution, grayling has disappeared from the river, and possibly also bullhead.

Хариус также является охраняемым видом III категории защиты, который обитает на порожистых участках реки Нарвы.
Grayling lives in the rapid parts of the River Narva and is also a protected species of category III.

Сиг с омулем- это глубинные рыбы, которых лучше ловить в январе- апреле, а хариуса- в декабре- мае.
Whitefish and omul are deep fishes, which are easier to catch in January-April, and grayling- in December and May.

Здесь вы можете поймать форель, радужную форель, хариуса и щуку из чистейших озер и порожистых рек.
You can catch trout, rainbow trout, grayling and pike among many other species from our clear-watered lakes and rapids.

В чистых струях Авийыги местные жители ловят форель, иногда на крючок попадается щука или хариус.
Local people catch brown trout from the clear currents of Avijõgi, and sometimes they manage to pull out a pike or grayling.

Рыбалка на этой реке популярна благодаря большому количеству хариуса, длина которых может достигать 60 см и более.
The fishing on this river is popular especially, due to the large number of grayling to be found- with the biggest being 60 cm or more in length.

Кроме того, в заповеднике обитают охраняемые виды III категории- плавунец подводень двухполосный и хариус.
In addition, the special conservation area is home to category III protected species Graphoderus bilineatus and grayling.

Местные водоемы могут похвастаться наличием лосося, судака, сома; мраморной, радужной, ручьевой и озерной форели; щуки, хариуса, карпа, марены и многих других.
Grayling, huchen, nase, pike, carp, roach, chub, The marble, rainbow, brook and brown trout, tench, barbel, zander, salmon and wels catfish.

Хариус- ценная рыба( до 45 см, до 1, 9 кг) поднимается в горные реки в летний сезон, а зимой находит спокойные глубокие участки равнинных рек и озер.
Grayling is an valuable fish(up to 45 cm, 1.9 kg), which rises to the mountain rivers in the summer and finds calm deeper areas of lowland rivers and lakes in the winter.

Августовский канал, а также входящие в него реки и озера, отлично подходят для рыбалки: здесь водятся форель, хариус и другие рыбы.
The Augustow canal, as well as its rivers and lakes, are excellent for fishing: you can easily catch a trout, grayling and other fish.

Сайменский голец и хариус, являясь представителями вида рыб, привязанных к одному месту, напротив, нуждаются в зонах, в которых рыбная ловля ограничена, а рыболовство с использованием сетей полностью запрещено или строго регулируется на протяжении всего года.
Saimaa arctic char and grayling, on the other hand, are non-migratory species that require conservation areas where net fishing is banned or strictly regulated all year round.