ХЕНДРИКСОМ на Английском - Английский перевод

• hendrix
• hendricks

Примеры использования Хендриксом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что, с Филом Хендриксом?
What, with Phil Hendricks?

Все композиции написаны Хендриксом.
All the lyrics will be written by Hortencio.

Что ставило в один ряд с Хендриксом, Клэптоном и Пейджем.
Put him up there with Hendrix, Clapton, and Page.

Ты все еще общаешься с Ричардом Хендриксом?
Do you still talk to Richard Hendricks?

Он был вдохновлен Джими Хендриксом и The Isley Brothers.
He was inspired by Jimi Hendrix and the Isley Brothers.

У нас был долгий разговор с Уолтом Хендриксом.
I just had a long conversation with Wait Hendricks.

Она не записывает меня на операции с Хендриксом потому что она знает.
She doesn't put me in the o.R. With hendricks because she knows.

В том же клубе UFO Tomorrow также совместно играли с Джими Хендриксом.
Tomorrow also jammed with Jimi Hendrix at UFO.

Впоследствии, она была перепета Джими Хендриксом, чью версию сам Дилан признал« каноничной».
The song was later recorded by Jimi Hendrix, whose version Dylan acknowledged as definitive.

Ты серьезно думаешь, что можешь встать между мной и Ричардом Хендриксом?
You really think that you can come between me and Richard Hendricks?

Журнал был основан под названием The Analyst в 1874 году с Джоэлом Хендриксом в роли главного редактора.
The journal was established as The Analyst in 1874 and with Joel E. Hendricks as the founding editor-in-chief.

Около половины из десяти композиций на альбоме были почти сведены Хендриксом.
About half of the album's ten songs were nearly completed with mixes prepared by Hendrix.

Она была основана американским исполнителем Джими Хендриксом и спроектирована архитектором Джоном Сториком( англ.) русск. в 1970 году.
It was built by Jimi Hendrix and designed by John Storyk in 1970.

Были выпущены также педали эффектов, созданные и примененные Джими Хендриксом и Джимми Пейджем.
There were some effects pedals produced and applied by Jimi Hendrix and Jimmy Page.

Корпорация Symantec была основана в 1982 году Гари Хендриксом за счет средств, выделенных по гранту Национального научного фонда США.
Gary Hendrix founded the company in 1982 with the help of a National Science Foundation grant.

Все песни написаны Артуром Ли трек« The Everlasting First» аранжирован Ли и Джими Хендриксом.
All tracks written and arranged by Arthur Lee, except"The Everlasting First" arranged by Jimi Hendrix and Arthur Lee.

Название группы« Band of Gypsys» уже упоминалось Хендриксом на фестивале Вудсток в его вступительной речи.
The name"Band of Gypsys" was already mentioned as an alternative name for his band by Hendrix in his speeches during the Woodstock concert.

Января 2007 года Слэш был удостоен звезды на аллее рок- славы; его имя было помещено рядом с Джимми Пэйджем, Эдди Ван Халеном и Джими Хендриксом.
In 2007, Slash was honored with a star on the Rock Walk of Fame; his name was placed alongside Jimmy Page, Eddie Van Halen and Jimi Hendrix.

В это время Хилл была обручена со своим бывшим продюсером, Скотом Хендриксом, а Макгро незадолго до этого разорвал свою помолвку.
At that time, Hill had recently become engaged to her former producer, Scott Hendricks, and McGraw had recently broken an engagement.

Награда была основана в 1999 году Ричардом Хендриксом, основателем Спортивного музея Оклахомы, в честь Спана, жителя Оклахомы.
The Warren Spahn Award was created in 1999 by Richard Hendricks, the founder of the Oklahoma Sports Museum, to honor Spahn, who resided in Oklahoma.

У меня на руках корпоративный документ, указывающий, что Джек украл миллион долларов, а также это подтверждается в беседе с бухгалтером Мэтью Хендриксом.
Got a corporate file that points to Jack having embezzled $1 million and a corroborating interview with the accountant, Matthew Hendricks.

В 1625 году город был разграблен голландскими войсками, возглавленными Бодуином Хендриксом, но эль- Морро выдержал штурм и не был взят.
In 1625 the city was sacked by Dutch forces led by Captain Balduino Enrico(also known as Boudewijn Hendricksz/Bowdoin Henrick), but El Morro withstood the assault and was not taken.

Бывший претендент на титул чемпиона UFC в полусреднем весе Робби Лолер( 22- 10) рассказал о титульном поединке с Джони Хендриксом 16- 2.
The former applicant for a title of the champion of UFC in light-middleweight weight Robbie Lawler(22-10) told about a title duel with Johnie Hendrix 16-2.

Маленькое крыло»,« Маленькое крылышко»,« Крылышко»- песня, написанная Джими Хендриксом и записанная группой The Jimi Hendrix Experience в конце октября 1967 года в Olympic Studios Лондон.
Little Wing" is a song written by Jimi Hendrix and recorded by the Jimi Hendrix Experience in 1967.

Уотт определяет стиль группы как близкий к The Who, The Rolling Stones и Led Zeppelin, которые повлиявли на его, в то время как Бонэм сравнил молодого гитариста с Джими Хендриксом.
Watt identifies The Who, The Rolling Stones, and Led Zeppelin as influences on his style, while Bonham has compared the guitarist to Jimi Hendrix.

The Cry Of Love состоит в основном из песен, записанных Хендриксом в 1970 году в его новой студии Electric Lady Studios в Нью-Йорке совместно барабанщиком Митчем Митчеллом и басистом Билли Коксом.
The Cry of Love is composed mostly of songs which Hendrix recorded in 1970 at his new Electric Lady Studios in New York City with drummer Mitch Mitchell and bassist Billy Cox.

Rolling Stone поставил его на 14 место в списке« 100 величайших гитаристов всех времен» и ди Перна описал его как самого важного гитариста 1970- х, называя его« недостающим звеном между Хендриксом и Ван Халеном».
Di Perna described him as the most important guitarist of the 1970s,"the missing link between Hendrix and Van Halen.

Интересное пересечение линий истории: по соседству с Хендриксом в 18 веке более тридцати лет жил великий немецкий и английский композитор Георг Фридрих Гендель.
Browse the intersection of lines of history: from the famous Hendrix in the 18th century more than thirty years there was a great German and English composer George Frideric Handel.

Тем не менее, Клэйтон нашел в себе силы вернуться в игру, крепко перемотав сломанный палец, и чуть не повторно не подрался с Мэттом Хендриксом, но судьи разняли обоих, не дав провести ни одного удара.
Nevertheless, Stoner was able to return to game with his finger taped up heavily, nearly engaging in another fight with Matt Hendricks, though the linesman separated the two before any punches were thrown.

Во время тренировочного лагеря перед встречей с Хендриксом я был еще менее настроен на работу и все время чувствовал, что мне необходимо сделать перерыв, чтобы подумать, хочу ли я продолжать драться.
During training camp before a meeting with Hendrix I was even less adjusted for work and all the time felt that I need to make a break to think, whether I want to continue to fight.