ХЕРЕСА на Английском - Английский перевод

• sherry
• jerez

Примеры использования Хереса на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хереса, Найлс?
Sherry, Niles?

Стакан хереса?
Glass of sherry?

Хереса, доктор Крейн?
Sherry, Dr. Crane?

Рюмочку хереса?
A glass of sherry?

Да, хереса, пожалуй.
Well, perhaps a sherry.

Не желаешь хереса?
Would you like some sherry?

Стакан хереса, спасибо.
A glass of sherry, thanks.

Уксус вместо хереса.
Vinegar instead of sherry.

Из Хереса в Ронду и Белые деревни.
Day trip from Jerez to White Villages Ronda.

Там есть немного хереса.
We will have some sherry.

МЕСТО: Хереса- восточный берег Галилейского озера.
PLACE: Kheresa- east coast of lake of Galilee.

И все это от хереса.
And this valour comes of sherry.

Наслаждайтесь с фино из Хереса!
Enjoy it with a Fino from Jerez!

Выдерживается в дубовых бочках хереса и Бурбон в течение 12 лет.
Aged in oak sherry casks and Bourbon for 12 years.

Не хотите ли рюмку хереса?
Would you care for a glass of sherry?

И, не волнуйся, он без хереса, Фиби попросила без него.
And don't worry, there's no sherry in it,-Phoebe told me not to.

Я помню, как выпил хереса, но.
I remember having a sip of sherry, but.

Могу я предложить вам стакан хереса?
May i offer you a glass of sherry?

Возьмите с собой Хереса, он всегда располагает людей к разговорам.
Take Dickens with you, he always gets people talking.

В смысле… не желаешь ли ТЫ хереса?
I meant, would you like some sherry?

Мы пьем пиво с моим приятелем из Хереса. С приятелем из Хереса.
We're having a drink with our friend from Jerez.

Следует ли нам начать со бокала хереса?
Should we start with a glass of sherry.

Почему бы тебе не достать ту бутылку хереса, что мы припрятали?
Why don't you fish out that bottle of sherry we have been saving,?

Педро Пачеко Эрера, городской совет Хереса.
Pedro Pacheco Herrera, City Council of Jerez.

У виски изысканный аромат с нотами хереса и ванили.
We refined aroma of whiskey with notes of sherry and vanilla.

Хорошо,- сказал Гарри, поглядывая вниз на бутылки хереса.
Right,' said Harry, glancing down at the sherry bottles.

На этот раз он двинулся дальше на север, опустошив районы Хереса, Севильи и Кордовы.
This time he moved further north, ravaging the districts of Jerez, Seville and Cordoba.

Найлс, еще раз извини за ужин…-… но может тебе принести хереса?
Niles, I'm sorry again about dinner, but can I buy you a sherry?

Используются и старые бочки из-под бурбона или хереса, которые также добавляют виски оттенки аромата и вкуса.
Used and old barrels of bourbon or sherry, which also adds the whiskey nuances of aroma and taste.

Он был нормальным, а потом сделал глоток хереса, и.
He was fine one minute, then he took a sip of sherry.