ХИГГИНСОМ на Английском - Английский перевод

• higgins

Примеры использования Хиггинсом на Русском языке и их переводы на Английский язык

А ты будешь черным Хиггинсом.
And you're gonna be black higgins.

Я уверена, что это просто результат того, что я провожу слишком много времени с директором Хиггинсом.
I'm sure it's just the result of spending far too much time with Director Higgins.

Я сегодня встречаюсь с Майком Хиггинсом в Белом Доме.
I got a meeting with Mike Higgins this morning at the White House.

Затем он вышел в финал пригласительного турнира Irish Masters, но был побежден Хиггинсом, 3.
He also reached the quarter-finals of the Masters, but was defeated by John Higgins 3-6.

Swim Deep был образован в 2010 Осином Уильямсом, Томом Хиггинсом и Вольфгангом Джей Хартом.
Swim Deep was formed in 2010 by Austin Williams, Tom Higgins, and Wolfgang J. Harte.

Я действительно ненавидел вас, парни, во второй день тоже, когда вы вынудили меня рисковать моей карьерой, общаясь с Хиггинсом.
I really hated you guys the second day, too, when you forced me to put my career on the line with Higgins.

Он встречался в первом раунде с четырехкратным чемпионом Джоном Хиггинсом и получил лучшую победу в своей карьере, выиграв 10: 6 и выйдя в 1/ 8 на Стюарта Бинэма.
He faced four-time champion John Higgins in the first round and claimed the best win of his career by winning 10-6 and played Stuart Bingham in the last 16.

Через несколько лет после ухода Эннис ненадолго вернулся к состоящей из пяти частей' Истории о Сыне Человека' с художником Джоном Хиггинсом.
Several years after leaving, Ennis briefly returned for the five-part Son of Man story with artist John Higgins.

Июня 2009 года Валентенко был обменян в« Нью-Йорк Рейнджерс» вместе с Крисом Хиггинсом, Дугом Яником и Райаном МакДонахом на Скотта Гомеса, Тома Пьятта и Майкла Бусто.
On 30 June 2009, Valentenko was traded along with Chris Higgins, Doug Janik and Ryan McDonagh to the New York Rangers for Scott Gomez, Tom Pyatt and Michael Busto.

После 1906 года Бартон постоянно конфликтовал с двумя либералами, назначенными в Высокий суд Альфредом Дикином: Исааком Исааксом и Генри Хиггинсом.
In 1906, Alfred Deakin decided to expand the High Court bench to five members, appointing Higgins and Isaac Isaacs.

А в 1973- м, также на мировом первенстве, Уильямс, бывший рефери четвертьфинального матча между Алексом Хиггинсом и Фредом Дэвисом, стал свидетелем того, как дождь прервал игру.
He officiated in the 1973 World Snooker Championship quarter-final match between Fred Davis and Alex Higgins at the Manchester Exhibition Hall when rain stopped play.

Bellingcat( также пишется bell¿ngcat)- интернет- издание, основанное в июле 2014 года британским гражданским журналистом и блогером Элиотом Хиггинсом.
Bellingcat(also rendered bell¿ngcat) is a website founded by the British journalist and former blogger Eliot Higgins.

Песня была написана Анни Йоилл, Брайаном Хиггинсом, Карлой Мари Вильямс, Фредом Фэлком, Люком Фиттоном, Мэттом Греем, Мирандой Купер, Оуэном Паркером, Тоби Скоттом и спродюсирована Xenomania.
The song was written by Annie Yuill, Brian Higgins, Carla Marie Williams, Fred Falke, Luke Fitton, Matt Gray, Miranda Cooper, Owen Parker, Toby Scott and produced by Xenomania.

Первая звучит после того, как Элиза выдает« папочке полкроны», вторая часть- сразу после того, как Альфред узнает, что его дочь теперь живет с профессором Хиггинсом.
The second half of the song is sung by Doolittle just after he discovers that Eliza is now living with Higgins.

Кривая блеска с высоким разрешением была получена австралийским астрономом- любителем Дэвидом Хиггинсом в обсерватории Хантерс- Хилл; эти данные позволили определить период вращения, равный 5, 442 часа при изменении блеска, 60 звездной величины.
Best-rated lightcurve by Australian amateur astronomer David Higgins at the Hunters Hill Observatory(E14) gave a rotation period of 5.442 hours with a brightness variation of 0.60 magnitude U=3.

Второй четвертьфинал рейтингового турнира в году пришелся на Шанхай Мастерс с уверенными победами 5: 2 и 5: 1 над Алистером Картером и Джоном Хиггинсом.
A second ranking event quarter-final of the year came at the Shanghai Masters with comfortable 5-2 and 5-1 victories over Ali Carter and John Higgins.

На чемпионате Великобритании он победил Цао Юйпэна 6: 1 в первом раунде и вел в матче с трехкратным чемпионом Джоном Хиггинсом 5: 2 во втором раунде, Джон совершил камбэк, который включал максимальный брейк, но проиграл решающую партию.
At the UK Championship he beat Cao Yupeng 6-1 in the first round and led three-time champion John Higgins 5-2 in the second round, before withstanding a fightback from Higgins which included a 147, to win a decider.

При записи дебютной пластинки Фергюсон сотрудничала с Эгом Уайтом, Стивом Букером, Фрейзером Т Смитом, Xenomania, Полом Барри, Марком Тейлором и Брайаном Хиггинсом.
The album features Ferguson collaborating with Eg White, Steve Booker, Fraser T Smith, Xenomania, Paul Barry, Mark Taylor and Brian Higgins.

Крулак разработал модель японского судна и обсудил устройство убирающейся рампы с судостроителем Эндрю Хиггинсом, который использовал идеи Крулака при проектировании десантного катера типа LCVP или т. н.« лодки Хиггинса», сыгравшей критически важную роль в ходе высадки в Нормандии и механизированных высадок на Тихом океане.
Krulak built a model of the Japanese boat design and discussed the retractable ramp approach with boat builder Andrew Higgins who incorporated elements of Krulak's input into the Landing Craft, Vehicle, Personnel(LCVP) or"Higgins boat", which played critical roles in the Normandy Landings and amphibious assaults in the Pacific.

Однако, после его ареста и суда относительно нарушения Сухого Закона в течение 1925- го и 1926- го его команда раскололась на две соперничающие части с бывшим лидером банды Гофера, Оуни« Убийцей» Мэдденом и Фрэнком Костелло с одной стороны и Джеком« Легзом» Даймондом,« Малышом» Оги Писано, Чарльзом« Вэнни» Хиггинсом и Винсентом« Бешеным Псом» Коллом с другой.
However, following his arrest and trial for violation of the Volstead Act during 1925 and 1926, Dwyer's former partners were split among Owney"The Killer" Madden, the English-born former leader of the Gopher Gang, and Frank Costello against Jack"Legs" Diamond,"Little" Augie Pisano, Charles"Vannie" Higgins and renegade mobster Vincent"Mad Dog" Coll.

Вы не нравитесь Мистеру Хиггинсу, а они его собаки.
Mr. Higgins doesn't like you, and they're his dogs.

Думаете, Хиггинс получил сообщение, сэр?
You think Higgins got the message, Sir?

Я хочу поблагодарить президента Хиггинса и конечно любовь всей моей жизни, Клэр.
I want to thank President Higgins, and of course, the love of my life, Claire.

Это был фонд Теренса Хиггинса, благотворительный фонд поддержки больных СПИДом.
Terrence Higgins was Fund, the largest fund for AIDS charity in the UK.

Она поддерживает гжу Хиггинс по пункту 2.
She supported Mrs. Higgins on paragraph 2.

Розалин Хиггинс Австрии.
Rosalyn Higgins Austria.

Генри Хиггинс, автор" Универсального алфавита Хиггинса..
I'm Henry Higgins, author of Higgins' Universal Alphabet.

ГОЛОСОВАЛИ ПРОТИВ: Вице-председатель Швебель; Судьи Ода, Гийом, Шахабуддин, Вирамантри, Корома, Хиггинс.
Against: Vice-President Schwebel; Judges Oda, Guillaume, Shahabuddeen, Weeramantry, Koroma, Higgins.

Руперт Хиггинс.
Rupert Higgins.

Я полагаю, вы предъявите Хиггинсу обвинение в убийстве?
I assume you will charge Higgins with murder?