ХОЛИФИЛД на Английском - Английский перевод

• holyfield

Примеры использования Холифилд на Русском языке и их переводы на Английский язык

Думай об Эвандере Холифилде.
Think about Evander Holyfield.

Холифилд доминировал весь бой.
Hollywood dominated everything.

Тайсон и Холифилд на ринге.
Tyson and Holyfield are in the ring.

Холифилд имел большое преимущество.
Greenfield had wide interest.

Вендела и Эвандер Холифилд имеют окно в 1 7 часов.
Vendela and Evander Holyfield only have a mutual 17-hour window.

Холифилд не вышел на 4- й раунд.
Goeloe did not advance to the quarterfinal round.

Впоследствии, Курнявка, сожалел о том, что не принял предложение Холифилда.
Berwanger later expressed regret that he did not accept Halas' offer.

Холифилд принял извинения и простил Тайсона.
Holyfield accepted his apology and forgave Tyson.

Октября 2009 года на шоу Опры Уинфри Тайсон извинился перед Холифилдом.
On October 16, 2009, on The Oprah Winfrey Show, Tyson apologized to Holyfield.

Холифилд бросился за ним и нанес мощную серию ударов.
Holyfield chased him into the ropes and landed a series of devastating blows.

Дэвид Корнелиус сказал на DVD, что он наслаждался внешностью гостя Холифилда.
DVD Talk's David Cornelius stated that he enjoyed Holyfield's guest appearance.

Холифилд, Тайсон- давайте разберемся, пока кое-кто не потерял ухо.
Holyfield, Tyson… let's knock it off before someone loses an ear.

В пятом раунде Тайсон обрушил на Холифилда ожесточенные комбинации, но Холифилд не был потрясен.
In the fifth round, Tyson landed a fierce combination, his best of the match, and Holyfield did not stagger.

Холифилд заявил, что его выступление было затруднено проблемами с желудком и судорогами ног.
Holyfield claimed his performance was hindered by stomach and leg cramps.

Поскольку MVP был не в состоянии конкурировать, вместо него против Харди выступил бывший чемпион мира по боксу, Эвандер Холифилд.
Since MVP was unable to compete, Hardy faced his replacement, former world champion boxer, Evander Holyfield.

В этом бою Холифилд получил первый шрам в своей карьере в результате рассечения над глазом, результат локтя Холмса.
During the bout, Holyfield suffered the first scar of his career with a gash opening up over his eye, the result of Holmes' elbow.

Олимпийский чемпион считает Мухаммеда Али и Василия Ломаченко любимыми боксерами всех времен, а Холифилда- лучшим тяжеловесом.
Olympic champion said Mohammed Ali and Vasyl Lomachenko favorite boxer of all time, and Holyfield- the best heavyweight.

В ноябре 1992 года Риддик Боу одолел Эвандера Холифилда единогласным решением судей и стал новым абсолютным чемпионом.
November 13- Riddick Bowe defeats Evander Holyfield by 12-round unanimous decision to become the undisputed champion of the world.

Форман в начале боя все время шел вперед, уворачивался от лучших ударов и комбинаций Холифилда и иногда наносил свои мощные удары.
Foreman, who weighed in at 257 pounds, began the contest by marching forward, absorbing several of Holyfield's best combinations and occasionally landing a powerful swing of his own.

Холифилд начал профессиональную карьеру в полутяжелом весе с победы в шестираундовом бою над Лайнелом Байрамом в Мэдисон Сквер Гарден 15 ноября 1984 года.
Holyfield started out professionally as a light heavyweight with a televised win in six rounds over Lionel Byarm at Madison Square Garden on November 15, 1984.

Он попытался вернуть себе титул чемпиона в матче против Эвандера Холифилда в Марселе, Франция, но проиграл нокаутом в 11 раундах.
He attempted to regain his world championship against Evander Holyfield in Marseille, France, but lost by a knockout in 11 rounds.

Кейн родился 2 августа 1991 года, в семье Перри и Шери Кейнов, которые назвали его в честь американского боксера Эвандера Холифилда.
Kane was born on August 2, 1991, in Vancouver, British Columbia, to Perry and Sheri Kane, who named him after American boxer Evander Holyfield he later met Holyfield at age 18.

Выступление гостя Холифилда в большой степени ожидалось начиная с оригинального объявления о приглашенных звездах, выстроенных в линию для ряда, выпущенного в сентябре 2007 года.
Holyfield's guest performance was heavily expected since the original announcement of guest stars lined up for the series released in September 2007.

Трижды награду получало сразу два человека: Рон Кларк и Гари Плейер в 1965 году, Эйсебио и Гарфилд Соберс в 1966 году и Эвандер Холифилд и Майкл Джонсон в 1996 году.
The award has been shared on three occasions-by Ron Clarke and Gary Player in 1965, Eusébio and Garfield Sobers in 1966, and Evander Holyfield and Michael Johnson in 1996.

За 15 секунд до конца седьмого раунда Тайсон бросился на Холифилда, Холифилд пошел головой вперед; в результате жесткого столкновения головами у Тайсона открылось рассечение под правым глазом.
With 15 seconds left in the seventh round, Tyson lunged at Holyfield as Holyfield came forward, resulting in a hard clash of heads.

Компания провела такие супербои как Хаглер против Леонардо, Чавес против Де Ла Хойя, Холифилд против Формана, Форман против Мурера, Али против Фрейзера II и Спинкса.
The company has promoted such superfights as Hagler vs Leonard, Chavez vs De La Hoya, Holyfield vs Foreman, Foreman vs Moorer, Leonard vs Hearns, Hagler vs Hearns, Ali vs Frazier II and both Ali vs Spinks fights.

Гость чемпион по боксу в тяжелом весе Эвандер Холифилд играл главную роль в эпизоде как непосредственно, представляясь в кафе помогать обучать Финеса для большого соревнования по борьбе больших пальцев против Бьюфорда.
Heavyweight boxing champion Evander Holyfield guest starred in the episode as himself, appearing at the mall to help train Phineas for the big thumb wrestling match against Buford.

В Street Fighter Alpha 3 Балрог сообщает своим поверженным соперникам, что будет, по его словам« кусать их уши» отсылка к бою Майка Тайсона с Эвандером Холифилдом, в котором Тайсон откусил последнему правое ухо и пытался откусить левое.
In Street Fighter Alpha 3, Balrog tells some of his defeated opponents that he's going to"bite ear off", a reference to Tyson's infamous"Bite Fight" with Evander Holyfield.

В августе 2005 года было сообщено, что Нью-йоркская атлетическая комиссия штата лишила Эвандера Холифилда боксерской лицензии в связи с« уменьшающимися навыками», несмотря на то, что Холифилд прошел медицинские тесты.
In August 2005 it had been reported that the New York State Athletic Commission had banned Evander Holyfield from boxing in New York due to"diminishing skills" despite the fact that Holyfield had passed a battery of medical tests.