Примеры использования Хореографическое училище на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Окончил Бакинское хореографическое училище в 2008 году.
Закончил Новосибирское Государственное хореографическое училище.
Окончила Пермское хореографическое училище в 2007 году.
Graduated from the Perm School of Dance in 2007.Окончил Хореографическое училище при Большом театре.
Graduated from Choreography School affiliated with the Bolshoy theatre.В 2008 г. окончил Бишкекское хореографическое училище им.
В 1998 г. окончила хореографическое училище Санкт-Петербург.
In 1998 graduated from the Choreographic College St. Petersburg.Окончил Новосибирское государственное хореографическое училище в 2009 году.
Graduated from the Novosibirsk State School of Dance in 2009.Окончила Киевское хореографическое училище в 2011 году класс Марины Добряковой.
Graduated from the Kiev School of Dance in 2011 class В 2010 г. окончила Харьковское хореографическое училище культуры.
In 2010 she graduated from the Kharkov Choreographic College of Culture.Родился в Баку, где окончил Бакинское хореографическое училище.
Eldar Aliev was born in Baku where he graduated from the Baku College of Choreography.В 1976 г. окончил Бакинское хореографическое училище класс М. А.
In 1976 he graduated from the Baku College of Choreography, where he studied with M.A.Рядом также располагались специализированная художественная школа и хореографическое училище.
Nearby there was a specialized art В 2016 г. окончила Пермское государственное хореографическое училище класс педагога Е. В.
In 2016 she graduated from the Perm State Choreographic College class of E.V.По совету педагога в 1986 году Анатолий поступил в Воронежское Хореографическое Училище.
After advice of the teacher, Anatoliy entered Voronezh Choreography College in 1986.В 1954 году окончил Ленинградское хореографическое училище педагог А. И. Пушкин.
In 1959 he graduated from the Leningrad Choreographic School Alexander Pushkin's course.Окончила Московское хореографическое училище при Московском государственном академическом театре танца« Гжель».
She graduated from the Moscow Choreographic College affiliated to the Moscow Gzhel Theatre of Dance.И в 1998 году Александр поступил в Киевское государственное хореографическое училище и закончил его в 2006 году.
Alexandr entered the Kiev State Choreographic School in 1998 and graduated in 2006.В 1999 закончил Бурятское Государственное Хореографическое Училище по специальности классический танец, руководитель класса Муруев.
In 1999 graduated from the Buryat State Choreographic School, with specialty Classical Dance.В 2001 г. она с отличием окончила Пермское Государственное Хореографическое училище, по классу педагога Сидоровой С. И.
In 2001 she graduated with honor from the Perm State Choreographic School, the class teacher S.В 1968 г. окончил Пермское Государственное Хореографическое Училище и был приглашен в труппу Саратовского Академического Театра Оперы и Балета ведущим солистом балета.
After his graduating from Perm State Choreography College in 1968, he was invited to Saratov State Academic Opera and Ballet Theater as Premiere Soloist.В 2011 г. окончила Воронежское государственное хореографическое училище класс заслуженной артистки России С.
In 2011 she graduated from the Voronezh State Choreographic College class of the Honoured Artist of Russia, S.В 1955 году окончила хореографическое училище Государственного академического Большого театра, где ее однокурсниками были будущие звезды балета Марис Лиепа и Наталья Касаткина.
In 1955 she graduated from the ballet school of the Bolshoi Theatre, where she studied together with future В 2017 г. окончила Новосибирское государственное хореографическое училище класс заслуженного работника культуры России Г. Н.
In 2017 she graduated from the Novosibirsk State Choreographic College class of the Honoured Artist of Russia G.N.В 1984 году он поступил в Тбилисское хореографическое училище, с 1987 года продолжил обучение в Московском хореографическом училище, классическим танцем занимался в классе П. А. Пестова.
He began his dance studies at the Tbilisi Ballet School in 1984 and joined the Moscow С 1992- 1999 года обучалась экстерном ис отличием закончила Киевское государственное хореографическое училище класс Татьяны Таякиной, народной артистки CCCP.
She studied externally andgraduated with honors from the Kiev State Choreographic School class of Tatiana Tayakina, People's Artist of the USSR.В 1982 г. окончил Новосибирское государственное хореографическое училище, в 2004 г.- Казанский государственный университет культуры и искусств отделение педагогики балета.
In 1982 he graduated from the Novosibirsk State Choreographic College and in 2004- from the Kazan State University of Culture and Arts the Department of Ballet Pedagogy.Первое и единственное государственное хореографическое училище( Государственная школа сценического искусства) было создано по инициативе и при финансовом содействии одной из крупнейших греческих танцовщиц.
The first and only State Dance School(State Средних профессиональных учебных заведений: Кыргызское государственное музыкальное училище им. М. Куренкеева; Кыргызское государственное художественное училище им. С. А. Чуйкова;Бишкекское хореографическое училище им. Ч. Базарбаева; Театральное училище при Кыргызском национальном драматическом театре им. Т. Абдумомунова; Ошское государственное музыкальное училище им. Ниязалы; Каракольское музыкальное училище им. Ы. Туманова; Токмокский республиканский техникум культуры; Джалал- Абадский техникум культуры им. Барпы.
Eight intermediate vocational schools: В 1967 году окончил Ленинградское академическое хореографическое училище им. А. Я. Вагановой, в 1973- балетмейстерское отделение Ленинградской консерватории им. Н. А. Римского- Корсакова ученик И. Д. Бельского.
In 1967 he has graduated from the Vaganova Leningrad Academic Choreographic School and in 1973 the В 1995- 1996 годах занимался в Саратовском хореографическом училище.
In 1995-1996 he studied in Saratov choreographic school.
