ХОРОШО ОБОРУДОВАННЫЕ НОМЕРА на Английском - Английский перевод

• well-equipped rooms
• well-equipped accommodation

Примеры использования Хорошо оборудованные номера на Русском языке и их переводы на Английский язык

К услугам гостей хорошо оборудованные номера и бесплатный Wi- Fi.
Guests may also enjoy well-equipped rooms and free Wi-Fi.

Большие, хорошо оборудованные номера с кровати, тумбочки, столы, стулья, шкафы, настенные лампы( для каждой кровати).
Large, well fitted rooms with beds, night stands, tables, chairs, closets, wall lamps(for each bed).

К услугам гостей хорошо оборудованные номера с собственными балконами.
It offers well equipped rooms with private balconies.

Хорошо оборудованные номера 3- звездочного отеля Hauser располагают звуконепроницаемыми окнами, спутниковым телевидением и кондиционерами.
The 3-star Hotel Hauser's well-equipped rooms feature soundproofed windows, satellite TV and air conditioning.

К услугам гостей хорошо оборудованные номера, бесплатный Wi- Fi и современный Подробнее….
It provides well-equipped rooms, free Wi-Fi internet More….

Этот очаровательный отель, расположенный в конце 18 века предлагает хорошо оборудованные номера предназначены предназначены для удобство для гостей.
This charming hotel, housed in a late 18th century features well-appointed rooms designed designed for guest comfort.

К услугам гостей хорошо оборудованные номера, бесплатный Wi- Fi и современный ресторан.
It provides well-equipped rooms, free Wi-Fi internet and a modern restaurant.

Хорошо оборудованные номера находятся в здании отреставрированного амбара и располагают гостиным уголком с телевизором с плоским экраном, террасой и принадлежностями для чая/ кофе.
Each well-equipped room, located in a renovated barn, features a seating area with flat-screen TV, terrace and tea-and-coffee-making facilities.

К услугам гостей хорошо оборудованные номера с бесплатным Wi- Fi и собственной ванной комнатой.
Little Amstel offers well-equipped rooms with free Wi-Fi and a private bathroom.

Ранее свиньи Стил(!), он был полностью отремонтирован, чтобы обеспечить удобные, хорошо оборудованные номера, состоящий из: первый этаж полностью оборудованная кухня, смежные.
Formerly a pig-sty(!), it has been entirely renovated to provide comfortable, well-equipped accommodation, comprising: Ground floor- Fully-equipped kitchen, adjoining lounge with.

В отеле Mayerhof к услугам гостей удобные, хорошо оборудованные номера и безопасная парковка всего в нескольких минутах езды от автострады.
The Hotel Mayerhof offers comfortable, well-equipped accommodation and safe parking just a few minutes from the motorway.

Согласно условиям конкурса организованного журналом« Досуг и Отдых», отели, которые вошли в список, не просто соответствуют всем необходимым условиям для пятизвездочного размещения, таким как- отличное место, безупречный сервис и хорошо оборудованные номера, но и должны« привносить нечто особенное».
Under the terms of the contest organized by the magazine"leisure and entertainment", Hotels, included in the list, not just meet all the preconditions for a five star properties, such as- a great place, impeccable service and well-equipped rooms, but should"bring something special».

Кровать и завтрак- B& B предлагает хорошо оборудованные номера и отличный вид на лагуну Книсна.
Bed and breakfast- B&B offering well-appointed accommodation and excellent views of Knysna Lagoon.

К услугам гостей просторные и хорошо оборудованные номера, 2 плавательных бассейна, один из которых детский, а также открытые гидромассажные ванны и детская игровая площадка.
The spacious and well-equipped rooms are complemented by excellent additional hotel facilities, including two swimming pools, one of which is for children, an outdoor hot tub and a children's play area.

Отель обеспечивает своим гостям хорошо оборудованные номера делятся на стандартные номера и ванная комната.
The hotel facilitates the guests with well-equipped guestrooms divided into standard rooms and ensuite bathroom.

Мы предлагаем 15 комфортабельные и хорошо оборудованные номера, приятно оформленный банкетный зал, ресторан и бар со светлым и деревянным интерьером, а также летнюю террасу с видом на красивую пристань для яхт и для уютного время провож дения.
Comfortable and well-equipped rooms, well equipped banquet hall, restaurant and bar with natural wood interior, summer terrace overlooking the beautiful marina, spending nice moments while enjoying a meal and watching the sunset.

Есть 297 хорошо оборудованных номеров и апартаментов внутри павильона века Tower Hotel Шэньчжэнь.
There are 297 well-appointed rooms and suites inside of the Pavilion Century Tower Hotel Shenzhen.

В гостинице имеется 153 просторных и хорошо оборудованных номера.
The hotel has 153 spacious and well equipped rooms.

Мы предлагаем нашим гостям 87 хорошо оборудованных номеров.
We offer our guests 87 well-appointed rooms.

У нас 19 своеобразных, уютных и хорошо оборудованных номеров.
The hotel has 19 comfortable, well equipped rooms.

К услугам гостей 17 хорошо оборудованных номеров, в большинстве из которых установлен кондиционер.
The hotel offers 17 well-furnished rooms, and most of them are air-conditioned.

Вы можете выбрать один из хорошо оборудованных номеров с общими ванными комнатами.
You can choose from nicely furnished rooms with shared bathrooms.

Отель Novotel Lyon Nord с удобными и хорошо оборудованными номерами расположен в самом центре делового района Дардилли, в 15 минутах езды от….
Located in the centre of the Dardilly business district, a 15-minute drive from central Lyon and a 20-minute drive from Beaujolais, Novotel Lyon Nord offers comfortable and well-equipped rooms.

Вас ждут современные удобства и исключительное обслуживание в хорошо оборудованных номерах, виллах с собственным бассейном и апартаментах.
It offers the latest individual comforts and exceptional service in well-appointed rooms, individual pool villas and apartments.

Judit квартир является лучшим выбором для всех ищет семейную атмосферу, хорошее место, хорошо оборудованных номеров и разумные цены.
Judit apartments is the best choice for everyone looking for a family atmosphere, good location, well-equipped rooms and reasonable prices.

Хорошо оборудованный номер Cerca Aeropuerto El Dorado с бесплатным Wi- Fi расположен в Боготе, в 9 км от колизея Эль- Кампин и стадиона Эль- Кампин.
Cerca aeropuerto El Dorado has well-equipped accommodation featuring free WiFi in Bogotá, 9 km from El Campin Coliseum and 9 km from El Campin Stadium.

Возможность размещения гостей в просторных и хорошо оборудованных номерах, предлагающих самые требовательные, чтобы побаловать себя в SPA.
Ability to accommodate guests in spacious and well-appointed rooms offering the most demanding to be pampered in the SPA.

Удобный и хорошо оборудованный номер с двуспальной кроватью или двумя односпальными кроватямис видом на Пештскую часть города.
Comfortable and well-equipped room with double bed or two single beds, overlooking the city Pest side.

Этот отель Шанхае оформлен в классическом итальянском стиле 1930- х годов и предлагает своим гостям выбор из 164 хорошо оборудованными номерами.
This Shanghai hotel is designed in a classic, 1930's Italian style and offers guests a choice of 164 well-appointed rooms.

Удобный и хорошо оборудованный номер с двуспальной кроватью или двумя односпальными кроватями, с видом на дунайскую сторону города, остров Маргит и холмы Буды.
Comfortable and well-equipped room with double bed or two single beds, overlooking the River Danube, Margaret Island(Margitsziget) and Buda Hills.