ХОСЕ КАРЛОС на Английском - Английский перевод

• josé carlos
• jose carlos

Примеры использования Хосе карлос на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хосе Карлос Арканжу.
Jose Carlos Archangel.

Следующий Хосе Карлос Суарес.
Next: Jose Carlos Soares.

Хосе Карлос Фонсатти: Исполнительный секретарь Бразилия.
José Carlos Fonsatti: Executive Secretary Brazil.

Экспертный механизм по правам коренных народов был представлен Хосе Карлосом Моралесом Председатель.
The Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples was represented by José Carlos Morales Chair.

Хосе Карлос Касадо работает в сферах видео, фотографии, скульптуры, рисунка и перфоманса.
José Carlos Casado works in video, photography, sculpture, drawing and performance.

Впоследствии сенаторы Мария Роза Диас и Хосе Карлос Мартинес возглавили левую партию ОРВИ в марте 2009 года.
Subsequently Senators María Rosa Díaz and José Carlos Martínez left ARI altogether in March 2009.

Г-н Хосе Карлос Моралес, участник Экспертного механизма по правам коренных народов.
Mr. José Carlos Morales, member of the Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples.

В 1926 году он официально стал гражданином Испании с именем Франциск Хосе Карлос де Габсбург и Бурбон.
In 1926, Archduke Franz Josef officially became a Spanish citizen with the name Francisco José Carlos de Habsburgo y Borbón.

Г-н Хосе Карлос Моралес и г-жа Айви Номолунгело Годука, соучредители редакционного комитета Глобального форума по вопросам коренных народов и информационного общества;
Mr. José Carlos Morales and Ms. Ivy Nomolungelo Goduka, Co-Conveners of the GFIPIS Drafting Committee.

Его последними частными владельцами были София Уокселл( Зубов) и ее португальский муж с острова Мадейра, Хосе Карлос де Фария и Кастро.
Its last private owners were Sophia Waxell(a Zubov) and her Portuguese husband from Madeira, José Carlos de Faria e Castro.

Мэр Сан-Паулу, Хосе Карлос де Фигейреду Феррас, год спустя он получил его первый профессиональный регистрации как технический дизайнер.
Mayor of São Paulo, José Carlos de Figueiredo Ferraz, a year later he received his first professional registration as technical Designer.

Другие, кто присоединился к миссии, это отец Хосе Карлос Чакоровськи, CM( ныне епископ Карагуататуба), который был членом команды в течение восьми лет.
Others joined this ministry, Father José Carlos Chacorowski, CM(presently bishop of Caraguatatuba) who was a member of the team for some eight years.

Хосе Карлос Альтуве( исп. José Carlos Altuve, 6 мая 1990, Пуэрто- Кабельо)- профессиональный венесуэльский бейсболист, игрок второй базы клуба МЛБ« Хьюстон Астрос».
José Carlos Altuve(Spanish pronunciation:; born May 6, 1990) is a Venezuelan professional baseball second baseman for the Houston Astros of Major League Baseball MLB.

Витал Бамбанзе был назначен на один год, Анастасия Чухман и Хосе Карлос Моралес Моралес- на два года, а Джанни Ласимбанг и Уилтон Литлчайлд- на три года.
Vital Bambanze was appointed for one year, Anastasia Chukhman and José Carlos Morales Morales for two years and Jannie Lasimbang and Wilton Littlechild for three years.

Г-н Хосе Карлос Моралес, Председатель Консультативной группы Фонда добровольных взносов Организации Объединенных Наций для Международного десятилетия коренных народов мира.
Mr. José Carlos Morales Morales, Chairperson of the Advisory Group of the United Nations Voluntary Fund for the International Decade of the World's Indigenous People.

Киско Гарсия заработал себе имя, работая с шеф-поваром Хосе Карлосом Гарсия в" El Cafe de Paris", и заработал свою собственную звезду Мишлен в ресторане Кордовы" El Choco.
Kisko Garcia made a name for himself working with the Malagueño chef Jose Carlos Garcia in"El Cafe de Paris" and gaining his own Michelin Star in Cordoba's El Choco restaurant.

С заявлением выступил председатель Консультативной группы Фонда добровольных взносов Организации Объединенных Наций для Международного десятилетия коренных народов гн Хосе Карлос Моралес Моралес.
Mr. José Carlos Morales Morales, Chairperson of the Advisory Group of the United Nations Voluntary Fund for the International Decade of the World's Indigenous People, made a statement.

Третий и самый младший сын Эсмеральды Коутиньо и архитектора Хосе Карлоса Коррейи, Коутиньо родился 12 июня 1992 года в Рио-де-Жанейро, весом 3, 1 кг 6 фунтов 10 унций.
The third and youngest son of Esmerelda Coutinho and architect José Carlos Correia, Coutinho was born on 12 June 1992 in Rio de Janeiro, weighing 3.1 kg(6 lbs 10 oz) as a newborn.

В работе сессии принимали участие следующие члены: Катрин Одимба( Конго), Джанни Ласимбанг( Малайзия), Джон Хенриксен( Норвегия), Хосе Карлос Моралес( Коста-Рика) и Хосе Менсио Молинтас Филиппины.
The members who participated in the session were Catherine Odimba(Congo), Jannie Lasimbang(Malaysia), John Henriksen(Norway), José Carlos Morales(Costa Rica) and José Mencio Molintas Philippines.

Его мать Пилар Бардем( урожденная Мария дель Пилар Бардем Муньос) была актрисой, а его отец- Хосе Карлос Энсинас Доуссинаге- имел кубинские корни, работал бизнесменом в экологической сфере.
His mother, Pilar Bardem(born María del Pilar Bardem Muñoz), is an actress, and his father, José Carlos Encinas Doussinague(1931-1995), was a businessman involved in environmental work.

В работе сессии участвовали следующие его члены: Витал Бамбанзе( Бурунди), Анастасия Чухман( Российская Федерация), Джанни Ласимбанг( Малайзия), д-р Уилтон Литлчайлд( Канада) и Хосе Карлос Моралес Моралес Коста-Рика.
The members Vital Bambanze(Burundi), Anastasia Chukhman(Russian Federation), Jannie Lasimbang(Malaysia), Dr. Wilton Littlechild(Canada) and José Carlos Morales Morales(Costa Rica) participated in the session.

Увлеченный идеями марксизма, Абимаэль Гусман находился под сильным влиянием идей основателя Коммунистической партии Перу Хосе Карлоса Мариатеги, изложенных в его« Семи очерках перуанской действительности».
Increasingly attracted by Marxism, his political thinking was influenced by the book Seven Essays on the Interpretation of the Peruvian Reality of José Carlos Mariátegui, the founder of the Communist Party of Peru.

На открытии пленарного заседания Глобального форума был учрежден Редакционный комитет открытого состава, которому оказывали содействие два спонсора по вопросам коренных народов гжа Иви Номолунгело Годука и гн Хосе Карлос Моралес.
At the opening plenary of the Global Forum, an open-ended Drafting Committee was established, which was facilitated by two indigenous co-conveners, Ms. Ivy Nomolungelo Goduka and Mr. Jose Carlos Morales.

Совет назначил следующих членов: Витала Бамбанзе( Бурунди), Анастасию Чухман( Российская Федерация), Джанни Ласимбанг( Малайзия), Уилтона Литлчайлда( Канада) и Хосе Карлоса Моралеса Моралеса( Коста-Рика) см. приложение V.
The Council appointed the members Vital Bambanze(Burundi), Anastasia Chukhman(Russian Federation), Jannie Lasimbang(Malaysia), Wilton Littlechild(Canada) and José Carlos Morales Morales(Costa Rica) see annex VI.

На своих 14- м заседании 21 сентября 2009 года Председатель- Докладчик Экспертного механизма по правам коренных народов Хосе Карлос Моралес Моралес представил доклады Экспертного механизма А/ HRC/ 15/ 35 и 6.
At the 14th meeting, on 21 September 2009, the Chairperson-Rapporteur of the Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples, José Carlos Morales Morales, presented the reports of the Expert Mechanism A/HRC/15/35 and 36.

Организация стала ответвлением коммунистической партии Перу Bandera Roja( красный флаг), которая в свою очередь отпочковалась от первоначальной Перуанской социалистической партии, основанной Хосе Карлосом Мариатеги в 1928.
It was an offshoot of the Communist Party of Peru- Bandera Roja(red flag), which in turn split from the original Peruvian Communist Party, a derivation of the Peruvian Socialist Party founded by José Carlos Mariátegui in 1928.

Совет назначил шесть следующих членов: Катрин Одимбу Комбе( Конго), Хосе Менсио Молинтаса( Филиппины), Джанни Ласимбанг( Малайзия), Хосе Карлоса Моралеса Моралеса( Коста-Рика) и Джона Хенриксена( Норвегия) см. приложение VI.
The Council appointed the following members: Cathérine Odimba Kombe(Congo), José Mencio Molintas(Philippines), Jannie Lasimbang(Malaysia), José Carlos Morales Morales(Costa Rica) and John Henriksen(Norway) see annex VI.

Дон Хосе Карлос да Фонсека стал Коммерческим Послом в Сан-Паулу в Бразилии, Баронесса Эдлира Зека стала Полномочным Послом в Албании, Граф Хеонг Карлос Густаво- в Аргентине и Герцог Фредди Гонсалес Флорес- в Боливии.
Dom Jose Carlos da Fonseca became the Commercial Ambassador in the Sao Paulo in Brazil, Baroness Edlira Zeka became the Plenipotentiary Ambassador in Albania, Count Jeong Carlos Gustavo- in Argentina and Duke Freddy Gonzales Flores- in Bolivia.

В работе пятой сессии Экспертного механизма приняли участие следующие его члены: Джанни Ласимбанг( Малайзия), международный вождь Уилтон Литлчайлд( Канада), Хосе Карлос Моралес Моралес( Коста-Рика) и Данфред Титус Южная Африка.
The members Jannie Lasimbang(Malaysia), International Chief Wilton Littlechild(Canada), José Carlos Morales Morales(Costa Rica) and Danfred Titus(South Africa) participated in the fifth session of the Expert Mechanism.

Рене Алонсо Тенорио, член молодежного отделения НРС и сын нынешнего мэра Сан- Себастьян Салитрильо г-на Хосе Карлоса Тенорио, был убит 20 февраля в местечке Колониа Сан Хосе Унида, расположенном вблизи старого шоссе от Санта- Аны до Сан-Сальвадора.
René Alonso Tenorio, member of the ARENA youth wing and son of José Carlos Tenorio, the current mayor of San Sebastian Salitrillo, was murdered on 20 February in Colonia San José Unida, located on the old highway from Santa Ana to San Salvador.