ХОЧЕШЬ ПОУЖИНАТЬ на Английском - Английский перевод

want to have dinner
хочу поужинать
хочу пообедать
you want to go to dinner
хочешь поужинать
want to eat dinner
you want to get some dinner

Примеры использования Хочешь поужинать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Хочешь поужинать?
Want to eat dinner?
Где хочешь поужинать?
So where do you wanna eat?
Хочешь поужинать?
Наверное, ты хочешь поужинать.
I supposed you want dinner.
Хочешь поужинать?
Want to go to dinner?
Ты действительно так хочешь поужинать?
You really want dinner that badly?
Хочешь поужинать в 7?
Ты еще хочешь поужинать сегодня?
Do you still, uh, want to get dinner tonight?
Хочешь поужинать во время ужина?
You wanna have dinner at this diner?
Уверен, что хочешь поужинать у Амперсанда?
Are you sure you wanna eat at Ampersand?
Хочешь поужинать сегодня вечером?
Do you want to have dinner tonight?
А теперь, если хочешь поужинать, мы поедем поужинать..
Now, if you want to go to dinner, we can go to dinner..
Хочешь поужинать сегодня со мной и Кейти?
You want to get some dinner with me and Kathy tonight?
Может ты.,. Я заберу тебя… хочешь поужинать со мной, МакКенна?
Would you maybe-- I will take you for a-- would you like to have dinner with me, McKenna?
Если хочешь поужинать вместе, хорошо.
And so if you want to go to dinner, fine.
Кажется ты действительно знаешь что делать с посудой хочешь поужинать когда нибудь?
Youseemto know what to do with a utensil. Would you like to go to dinner sometime?
Хочешь поужинать вместе, проверить морги?
You want to get some dinner, check the morgues together?
Ты не хочешь ужинать с моими мамой и папой, но хочешь поужинать с твоим отцом и Норой?
You don't want to have dinner with my mom and dad, but you want to have dinner with your dad and Nora?
Если хочешь поужинать, то впусти меня.
If you want dinner tonight, you better let me in.
Я просто хотел поздороваться, знаешь, дать тебе шанс… ну знаешь, то, что доктор прописал, какговорится… и, может, хочешь поужинать завтра вечером?
I just wanted to say hi- you know, give you a chance to… you know, take a gander at the goods, so to speak- and, uh, see if maybe, uh,tomorrow night you wanted to have dinner?
Картер и Эйв хотят поужинать с нами завтра.
Carter and Ava want to have dinner with us tomorrow night.
Вы хотите поужинать с моей семьей?
You want to have dinner with my family?
Я хочу поужинать с детьми. И уложить Стейси спать.
I want to have dinner with the kids and put Stacey to bed.
Я хочу поужинать.
I just want to eat dinner.
Я хочу поужинать.
I want to have dinner.
Послушай, Митчеллы хотят поужинать в четверг.
Listen, the Mitchells want to have dinner on Tuesday.
Я хочу поужинать с ƒелла" огаши.
I want to have dinner with Della.
Просто родители Зоуи в городе, и они хотят поужинать.
Tim. It's just that zoe's parents are in town, And they want to have dinner.
Хочешь, поужинаем сегодня?
Wanna have dinner tonight?
Может он хотел поужинать с тобой, провести ночь с тобой.
Maybe he wanted to have dinner with you, to spend the night with you.
Результатов: 58, Время: 0.0426

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский