ХОЧУ ДВИГАТЬСЯ ДАЛЬШЕ на Английском - Английский перевод

• want to move on

Примеры использования Хочу двигаться дальше на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я хочу двигаться дальше.
I want to move on.

Я хочу… Я очень хочу двигаться дальше.
I really want to move on.

И я хочу двигаться дальше.
And I want to move now.

Кто сказал, что я хочу двигаться дальше?
Who says I want to move on?

Я хочу двигаться дальше в этом мире.
I need to move up in the world.

Но опять же, я хочу двигаться дальше.
But then again, I want to move on.

Я просто хочу двигаться дальше и начать новую главу жизни.
I just want to move on and start a new chapter in my life.

Но я правда хочу двигаться дальше.
But I mean it when I say I want to move on.

Я понимаю. Но мы же друзья, и я хочу двигаться дальше.
Well now listen here you know, we're old friends, you and me, and I want to go on.

Я все еще хочу двигаться дальше, но я не могу.
I keep wanting to move on, and I can't.

И я хочу двигаться дальше, но у меня совсем не получается говорить с девушками.
And I wanna move on, but I'm terrible at talking to girls.

Я чувствую, будто контроля нет, и я не уверен, что хочу двигаться дальше.
I feel like I don't have any control, and I'm not sure I want to move on.

Я всего лишь хочу двигаться дальше и жить своей жизнию, хорошо?
I just… wanna move forward and get on with my life, okay?

Я хочу двигаться дальше, но мне нужно точно знать, то, что я была частью, что… что я не была частью чьего-то.
I would like to move forward, but I need to know exactly what I was a part of, that… that I wasn't a part of someone's.

Денег достаточно, чтобы прекратить деятельность без проблем, и я хочу двигаться дальше и понять, чем я хочу заниматься в дальнейшем… чего хочу от жизни.
It's enough for us to just have a clean break, and I just want to move on and figure out what I want to do next… what I want to do with my life.

И если я хочу двигаться дальше, то должна научиться находиться вблизи нее без того, чтобы расстраиваться из-за нее.
If I want to move on, I need to be able to be around her without it doing my head in.

Ты действительно хочешь двигаться дальше?
You really want to move on?

Даже если мы действительно хотим двигаться дальше, это не так просто.
Even if we truly want to move on, it's not that easy.

И знаю что ты хочешь двигаться дальше.
And I know you wanna move on.

Ты хочешь двигаться дальше?
You want to move on?

Слушай, я только что понял, что ты… что ты хочешь двигаться дальше.
Look, I'm just made up that you want to, you want to move on.

Мы хотим двигаться дальше.
We would like to move on.

Дре хочет двигаться дальше без меня, ведь так?
Dre intends to move on without me, doesn't he?

Если хочешь двигаться дальше, нужно научиться говорить" да" всему, что выпадает тебе на пути.
If you wanna move on, you gotta say yes to whatever comes your way.

Если хотите двигаться дальше, вам придется через меня переехать!
If you want to move any further, you're going to have to run me over!

Великая стихия не может оставаться в небрежении, если человечество хочет двигаться дальше.
The great elements can't remain in neglect, if the mankind wants to move further.

Мама, она хочет двигаться дальше.
Mom, she wants to move on.

В общем, слушай, я знаю, ты хочешь двигаться дальше но тебе это не нужно.
Anyway, look, I know you want to move on but you don't have to..

Они также хотели двигаться дальше- к миру, свободному от ядерного оружия, предусмотренному в Статье VI Договора.
They also wanted to move towards the nuclear-free world envisaged in article VI of the Treaty.

Дженни призналась мне какое-то время назад о вечеринке и заверила его, что она оставила прошлое в прошлом и хочет двигаться дальше.
Jenny confided in me a while ago about the party and reassured him that she's put the past in the past and wants to move on.